They're ripping up my rose bushes!
他们在拔我的玫瑰!
Now they see me out in public, staring, ripping up my sugar.
现在他们看到我在公众面前,盯着,撕扯我的糖。
People literally ripping up their flooring, taking it out, trying to salvage whatever they can.
人们慢慢的掀开地板,尽力挽救着他们能找到的东西。
Anything other than ripping up little pieces of paper and thinking about how darn angry you are.
任何事情,除了撕小纸片或任何想着自己有多么愤怒的事情。
The boy immediately ran past, ripping up girl called her name, for a while, the girl finally awoke.
男孩马上跑过去扶起女孩,用力叫她的名字,一会儿,女孩终于醒了。
A paper published last week in Science seemed to offer seasonal bingers every reason for ripping up their New Year's resolutions.
上周发表在《科学》杂志上的一篇论文看似能让季节性暴饮暴食的吃货们可以撕掉他们的新年计划书了。
Powerful waves sank several boats in Santa Cruz harbor, about 60 miles southeast of SAN Francisco on Monterey Bay, ripping up docks up and sending debris speeding toward shore.
在距旧金山约60英里的蒙特利海湾(Monterey Bay),强力海浪导致圣克鲁斯港(Santa Cruz)的几艘船沉没,码头坍塌,并将碎片杂物猛冲上岸。
Imposing write-offs on all taxpayers to benefit those with the best job prospects is unfair; and ripping up contracts between borrowers and private lenders is usually a bad idea.
大学毕业生拥有最好的工作前景,强制纳税人购销这些人的债务是不公平的。撕毁借款人和私人贷款人之间的合约一般也不会是个好点子。
A " monster " rabbit has apparently been rampaging through vegetable patches in a small village in northern england , ripping up leeks , munching turnips and infuriating local gardeners.
一只巨大的兔子显然一直在英格兰北部一座小村子里的多处菜园恣意妄为,连根挖起韭葱,津津有味地大啃芜菁,气得当地的园丁直跳脚。
In California, powerful waves sank several boats in Santa Cruz Harbor, about 60 miles southeast of SAN Francisco on Monterey Bay, ripping up docks and sending debris speeding toward shore.
加州,在旧金山东南约60里的Monterey海湾,强大海浪击沉了停靠在SantaCruz海港的几艘船,击碎码头,并以强劲势头卷着碎片冲向海岸。
They ended up ripping down perimeter fencing and tussling with the security staff.
他们最终扯掉了周边的栅栏,并和保安人员扭打起来。
“All the ripping down of the old and throwing up of the new across China today cannot be explained as a matter of economic necessity alone,” he writes.
他写道:“整个中国现在出现的这种破旧立新,无法单纯以经济必要性来解释。”
While Brendan worked on setting up boxes I started ripping out every database intensive feature of our system and Chris added more caching... Around 1 AM we were back online and looking pretty stable.
Brendan忙着安装新的机器,我则开始砍掉系统里所有数据库密集的功能,Chris负责增加缓存……大概中午1点网站重新上线,看起来很稳定。
The last thing I want you to do is end up ripping it up and starting over.
最后我要你做的事是落得但若起来,开始了。
Without letting up she slalomed the posts with heart-ripping twisting skill, pumping the machine back up to full speed once clear with the powerful leap of a carrier's catapult takeoff.
没有在她上面让用心障碍滑雪赛职位-顶帅的扭转技术,抽泵机器向后地直到全速曾经以运送者的发射机起飞的有力跳跃清除。
While I was cooking supper the old man took a swig or two and got sort of warmed up, and went to ripping again.
我把这些东西一样样搬进了木屋,这时候,天已经擦黑。 我烧晚饭的时候,老头儿开始大口喝起来。
While I was cooking supper the old man took a swig or two and got sort of warmed up, and went to ripping again.
我把这些东西一样样搬进了木屋,这时候,天已经擦黑。 我烧晚饭的时候,老头儿开始大口喝起来。
应用推荐