The company has been targeted by animal rights groups for its use of dogs in drugs trials.
这家公司因用狗做药物试验而成为动物保护团体批评的对象。
Animal rights groups are calling for a ban on all animal performances in China.
动物权利组织呼吁在中国禁止所有动物表演。
Human rights groups have been closely watching the case.
人权组织一直在密切关注着这件案子。
The decision provoked outrage from women and human rights groups.
该决定激起了妇女和各人权组织的震怒。
Human rights groups are demanding an investigation into the shooting.
人权组织正强烈要求对这一枪击案进行调查。
The talks will extend to the church, human rights groups, and other social organizations.
这些会谈将涉及教会、人权组织和其他的社会组织。
Some rights groups say Yahoo is still not doing enough.
一些权益团体表示，雅虎做的还不够。
So the animal rights groups are mobilizing on their own.
因此，动物权利保护组织开始独自行动起来。
Gun rights groups have long opposed these kinds of laws.
持枪权团体一直反对这类法律。
Labor rights groups have also criticized Disney and Dell.
劳工权利组织也对迪尼斯和戴尔进行了批评。
However, two animal rights groups have voiced opposition to the plans.
然而，有两个动物权利组织对此计划提出了的异议。
Labor rights groups and business groups disagree about that issue.
劳工权利组织和商业组织对该问题持不同意见。
Animal rights groups claimed responsibility for all three attacks.
动物权利团体声称对所有这三次袭击负责。
The decision is expected to spark controversy with animal rights groups.
据悉，这一决定很可能引起动物权利保护组织的争议。
Animal rights groups want the release of all captive animals used for cosmetics testing.
动物权益组织希望释放所有被囚于樊笼的用于化妆品试验的动物。
But east and central African countries and well-financed animal-rights groups fiercely oppose this.
但是东非、中非的国家和一些财力雄厚的动物保护团体强烈反对这样做。
The planned festival stirred fury from South Korean animal rights groups and many Internet users.
这一计划中的节日引发了韩国动物权利保护组织以及众多网友的愤怒。
Many deaths involved strokes or heart failure that worker rights groups attribute to the strain of excessive labor.
很多死亡包括中风、心脏衰竭，劳工权利团体将这归结为过度劳动的压力所致。
A coalition of 68 animal rights groups calls for the cancellation of Rodeo China, a Sino-U.S. cultural exchange event.
68个动物权益保护团体联合呼吁取消作为中美文化交流系列活动之一的“美国西部牛仔竞技展演”活动。
The leading animal rights groups , the humane society and people for the ethical treatment of animals , are jubilant.
重要的动物权利组织“动物保护协会”和“人道对待动物协会”为之喜气洋洋。
Some civil-rights groups argue that without a federal leash, Southern racists would quickly deny the vote to many blacks.
一些民权组织争辩:没有联邦的约束，南方种族主义者很快就会否定许多黑人的投票权。
People of Yulin, Guangxi province, cherish summer solstice tradition but animal rights groups denounce event as inhumane.
广西省玉林市的人们有在夏至吃狗肉的传统，但动物权益保护组织宣称这样做很不人道。
Even after combining forces, the handful of animal rights groups in the region had trouble handling the overflow from the truck.
即使动员了所有的力量后，当地几个动物权力组织还是没办法安置从卡车上卸下来的野狗。
Hillman and friends have contacted several animal-rights groups, and received responses from some asking for more information.
希尔曼和朋友们接触了几个动物保护团体，并获得答复，让希尔曼他们提供更详细的信息。
After floating the idea of an RFID-based customer-loyalty card, Metro abandoned the scheme under pressure from privacy-rights groups.
提出基于RFID的用户信誉卡的概念后，Metro很快就在保护个人隐私权组织的压力下放弃了这一计划。
National civil rights groups said they want to see how the laws are implemented before deciding whether to challenge them in court.
国家民权团体说，在决定是否在法庭上责难此举前，他们想知道该法案将如何付诸实施。
National civil rights groups said they want to see how the laws are implemented before deciding whether to challenge them in court.
国家民权团体说，在决定是否在法庭上责难此举前，他们想知道该法案将如何付诸实施。
应用推荐