Continue your love to those who know you, your righteousness to the upright in heart.
愿你常施慈爱给认识你的人,常以公义待心里正直的人。
Noah is saved specifically for his righteousness.
诺亚因为他的正直而被特意拯救。
Convinced of his own righteousness, he was the perfect impersonation of a man of rectitude.
他确信自己很正直,可以完美地扮演刚正不阿的人。
The righteousness of the upright delivers them, but the unfaithful are trapped by evil desires.
正直人的义,必拯救自己;奸诈人必陷在自己的罪孽中。
Christ's righteousness has been imputed to us.
基督的正直转递给了我们。
He will judge the world in righteousness; he will govern the peoples with justice.
他要按公义审判世界,按正直判断万民。
Judgment will again be founded on righteousness, and all the upright in heart will follow it.
审判要转向公义。心里正直的,必都随从。
Their "intense anger and resentment . . . is given sanction, at least as they see it, by virtue of their being on the side of righteousness and morality."
他们"强烈的怒气和忿恨…得到别人认可,至少让他们借助正直和美德的优点看到这些怒气和忿恨."
The next verse goes on to say, "But seek first the kingdom of God and his righteousness and all these things will be added unto you." (NIV)
接下来的章节又写到:“但是,基于天国和他的正直,这些东西你都将获得。”
We admire him for his righteousness.
我们钦佩他的正直。
But judgment shall return unto righteousness: and all the upright in heart shall follow it.
审判要转向公义。心里正直的,必都随从。
Let favour be shewed to the wicked, yet will he not learn righteousness: in the land of uprightness will he deal unjustly, and will not behold the majesty of the LORD.
以恩惠待恶人,他仍不学习公义。在正直的地上,他必行事不义,也不注意耶和华的威严。
If thou wert pure and upright; surely now he would awake for thee, and make the habitation of thy righteousness prosperous.
你若清洁正直,他必定为你起来,使你公义的居所兴旺。
Botn father and mother have a sacred duty to rear their children in love and righteousness.
父母都有一个神圣的职责:用爱心和正直来培养孩子。
The righteousness of the upright shall deliver them: but transgressors shall be taken in their own naughtiness.
正直人的义,必拯救自己。奸诈人必陷在自己的罪孽中。
Righteousness is in purely looking, which is attention without the distortion of measure and idea.
正直在单纯的观察中,也就是在被没有衡量和观念扭曲的关注中。
Franz's associations were familiar metaphors: the sun of righteousness, the lambent flame of the intellect, and so on.
弗兰茨的联想总是一些熟悉的比喻,如:正直的太阳,理智的光辉,等等。
Psalms 5:8 Lead me, o LORD, in thy righteousness because of mine enemies; make thy way straight before my face.
诗5:8耶和华阿,求你因我的仇敌,凭你的公义,引领我。使你的道路在我面前正直。
Then shalt thou understand righteousness, and judgment, and equity; yea, every good path.
你也必明白仁义,公平,正直,一切的善道。
O continue thy lovingkindness unto them that know thee; and thy righteousness to the upright in heart.
愿你常施慈爱给认识你的人。常以公义待心里正直的人。
Social Skills: the righteousness of the upright delivers them, but the treacherous are taken captive by their lust.
处世:正直人的义必拯救自己,奸诈人必陷在自己的罪孽中。
The basic content of Wushu ethics includes respect of master, benevolence and righteousness and so on.
武德以尊师重道、重义守信、立身正直、谦和仁爱为基本内容。
No longer will I grieve for those who have chosen the path of lesser righteousness.
我将不再为那些选择了较少正直之路的人们而悲伤。
No longer will I grieve for those who have chosen the path of lesser righteousness.
我将不再为那些选择了较少正直之路的人们而悲伤。
应用推荐