哈熏蛋版权所有。
Copywrite Jilin Univercity Press. All right reserved.
吉林大学出版社版权所有。
Shanghai Meritec Info-Technology Corp. Limited. All Right Reserved.
上海功毅信息技术有限公司版权所有，保留所有权利。
The rewards of this web site and to plan for all right reserved and modification.
本积分奖励计划由本网站制定并保留所有的解释权和修改权。
All right reserved. Published under license from TX Weekly. Peproduction in any manner in any language in whole or in part without prior written permission is prohibited.
天香快1周为天香小筑天香周刊版权所有，未经事先书面许可以任何形式任何语言全部或部分内容复制之行为均受禁止。
I find one member plagiarized my private profile. I declare this profile is my Intellectual Asset and Patent, All Right Reserved Can Not be Copied by Anyone or Bear Legal Duty.
我发现有个会员剽窃并抄袭了我的私人网页，我在此郑重声明我的个人网页属于私有的知识产权，不得翻录，否则追究法律责任。
He reserved the right to change his mind.
他保留了改变主意的权利。
The right to any residual assets on the liquidation of the company is reserved.
保留了任何公司的剩余资产清算的权利。
Even the traditionalists reserved the right to entrust their wealth to the next generation, although only if the children could be relied upon to build on the fortune rather than fritter it away.
即使传统主义者也保留将财富传给下一代的权力，虽然前提条件是可以依靠他们在财富的基础上建设，而不是将财富挥霍一空。
Microsoft also said it reserved the right "to pursue all necessary steps" without specifying if it plans to take its bid straight to Yahoo shareholders.
微软还说，它保留“采取一切必需手段”的权利，但并未明确是否将会直接向雅虎股东提出收购。
Microsoft also said it reserved the right "to pursue all necessary steps" without specifying whether it planned to take its bid straight to Yahoo shareholders.
微软还说，它保留“采取一切必需手段”的权利，但并未明确是否将会直接向雅虎股东提出收购。
Note that Sun (now Oracle) reserved the right to change the output of the various options, or even the options themselves, without warning.
请注意Sun（现在的Oracle）保留了在不进行任何预先通知的情况下更改各种选项的输出甚至是选项本身的权利。
你订的是一间单人房，是吗？
Explanation: Our company is being reserved the right to improve the product described in this handbook (specifications). And the alteration of its function design will not be notified later.
说明：本公司保留对本手册(说明书)中所描述的产品进行改进的权利，功能设计若变更，恕不另行通知。
Take Note: The Company reserved all right to accept or reject your application without prior notice.
请注意：本公司保留所有权利接受或拒绝您的申请，无须事先通知。
He reserved the right to cross - examine witness.
他保留了对证人的交叉诘问权。
Once ordered means you agree with the rules above and I reserved the right to change it anytime.
一旦买家下单，我们将任为您同意上述规则，而我们将保留随时改变它的权利。
Sit down please, Mr. Dawson... Right. So you reserved a standard suite.
道森先生，请坐……对，您是预订了一套标准套房。
The ministry said it reserved the right to take whatever action necessary.
该部表示保留采取任何必要行动的权利。
The donor splenic artery, left gastric artery, right gastric artery and gastroduodenal artery were ligated, meanwhile the proper hepatic arteries were reserved.
供体从腹腔干动脉开始分别结扎脾动脉、胃左动脉、胃右动脉及胃十二指肠动脉，保留肝固有动脉。
The organiser reserves the right to release any reserved seat (s) if payment is not settled in full within SEVEN days of the registration being received.
如未能于报名后七天内附上付款证明，主办机构保留将报名名额转让至他人的权利。
Users have the right to refer to "ZWW Chinese and foreign net" copyright information all rights reserved for the user specified, all the marks and brands are the property of their respective owners!
用户有权参照“ZWW中外网”版权信息注明为用户保留所有权利，所有标志与品牌均为其各自拥有者的财产！
Clerk: Yes, here is your reservation. You have a standard room reserved for two nights. Is that right?
女：好，这是您的预订。您订了两个晚上的标准间，对吗。
The Bank reserved the final right on the seating arrangement and other dispute.
本行对座位编排及其他争议保留绝对酌情权。
The final explanation right to the card is reserved by Beijing Wenhuibao Hotels.
北京文惠宝宾馆保留此卡的最终解释权。
The final explanation right to the card is reserved by Beijing Wenhuibao Hotels.
北京文惠宝宾馆保留此卡的最终解释权。
应用推荐