The right outer edge of a left-floating box may not be to the right of the left outer edge of any right-floating box that is next to it.
在浮动元素之前是一行行内元素，所以浮动盒子就没有超过文本的最后一行的顶部。
When you select an option to create an outer join, the diamond graphic in the join line changes to indicate that the join is a left outer, right outer, or full outer join.
当选择创建外部联接的选项时，联接线中的菱形图会改变，以指示联接是左外部联接、右外部联接还是完全外部联接。
Moon Express is not the only company seeking for the right to travel to outer space.
月球快递并不是唯一一家寻求外太空旅行权利的公司。
For example, you can brush the outer sides of your teeth from left to right across the top, then move to the inside and brush right to left.
比如，你可以从左至右从顶端刷你的牙齿的外面，然后移到里面从右至左。
It teaches in simple and easy to follow progressive steps how to attain this coveted state of inner peace, right here where you are, without the necessity of making any outer changes in your life.
它用简单易学、循序渐进的方法来教给你如何从此刻的状态达到你梦寐以求的精神状态，而无需做任何外部的变化。
Because he had already lost vision in his left eye from his stroke in 1906, he had clear vision only in the temporal (outer) half field of his right eye.
1906年的中风已经使他的左眼失明，因此只有他右眼颞部(外部)的半部分还有清晰的视觉。
If he had come nearer, he would probably be aware, from the lights flitting to and fro, and the opening and shutting of the outer doors, that all was not right within.
如果他走近些，他大概会从灯火闪来闪去，以及外面那些门的开开关关，发觉里面出事了。
Figure 3 shows the outer SashForm moved to the right.
图3展示的是外部的SashForm移动到右侧。
In the background to the right, Oliphant has creatures from outer space dashing for their flying saucer to escape being blamed for what is taking place on earth.
在漫画右边的背景上，奥列芬特画了两个外星人，他们正急着冲向自己的飞船，以躲避因地球上发生的事情而受谴责。
Right now, a transparent airplane like this one is nothing more than a technological fantasy, in which the plane's outer skin would be made of a special futuristic type of ceramic.
如今，这样的透明飞机仅仅是一个技术上的幻想，这种机身需要由一种特殊的未来派的陶瓷材料。
The outer priority of the water-right means its force comes first before the water-debt right and other debt right has something to do with the water.
后者是指作为准物权的水权效力优先于水合同债权以及其他涉水债权。
So do not be misled by the outer signs of upheaval and change, as you will see that in the long run it is to ensure the right outcome.
因此千万不要被这些外在巨变和转变的迹象所误导，因为你们可以看到这长远的计划已经得到了保证，会实现正确的结果。
Inhale once again and, as you exhale, slide your left armpit as close to your outer right thigh as it will go.
吸气，当你呼气时，再进一步将左腋窝靠在右大腿外侧。
The inner and outer frieze for towel for pieces of pink roses, quite romantic, thin blanket, early summer use just right.
内层为毛巾绒，外层为一朵朵粉色玫瑰，相当的浪漫，薄毯，初夏使用刚刚好。
Disengage the coaxial cable grommet from the hole in the right cowl side outer panel .
从右前罩板外侧孔切断同轴电线保护环。
Yep. We're actually inside the outer coffin right now.
对啊。我们现在就在木椁里。
Use the left and right symmetry line to draw the outer lane of the ring, and seal.
使用左右对称线绘制戒指的外圈的曲线，并封口。
A floated box is shifted to the left or right until its outer edge touches the containing block edge or the outer edge of another float.
浮动的框不在流内，它会尽量去靠左(右)，直到外边缘碰到包含框的边缘或是另一个浮动框的边缘。
The outer tube's rotation to the right compresses the sleeve, rubber sleeve expanded, so that it tightens against the wall of the hole.
外管的手柄顺时针旋转时，对橡胶球产生压力使其膨胀，使灌浆塞紧固在洞中。
Exhale, right foot in and outer edge down.
呼气，右脚内收脚外缘落地。
Located on the Sanchagang in Waigaoqiao Area, it is right by the Huangpu River only 2 km from the Outer Ring of Shanghai and 8 km from the Waigaoqiao Port.
位于外高桥地区三岔港，紧靠黄浦江边，离上海外环隧道2公里，外高桥港区8公里。
The graduation scale can be arranged at any place on the outer surface of the cigarette case, such as the right edge of the front thereof.
所述刻度标尺可以设在烟盒外表面的任意位置，比如正面右棱角处。
Outer join in which all rows from the table represented on the right will be included, even if they do not have matches in the related table.
完整的外部联结，将同时包括两边的资料表，即使该资料列在相关资料表中并没有相符项目。
On the basis of the unreeling performance of the existing band tapes, a group of chain cylinders which can separate left coils from right coils are connected to a plastic outer shell.
在现有卷尺回卷的性能基础上，在塑胶外壳内连接一组可分左右线圈的链条滚筒。
The MSVD method constructs a self-contained orthogonal basis using the outer product of left and right eigenvector matrixes decomposed from 2D geochemical or geophysical maps.
该方法首先对地球物理和地球化学等网格数据进行二维矩阵的奇异值分解，之后用左特征向量矩阵与右特征向量矩阵的直积构造一个正交完备基。
The MSVD method constructs a self-contained orthogonal basis using the outer product of left and right eigenvector matrixes decomposed from 2D geochemical or geophysical maps.
该方法首先对地球物理和地球化学等网格数据进行二维矩阵的奇异值分解，之后用左特征向量矩阵与右特征向量矩阵的直积构造一个正交完备基。
应用推荐