"I heard more of what I had done wrong than what I did right," he said, adding that my letter had brought him welcome reassurance that his career had been appreciated.
“说我做得不对的远远多于说我做得对的,”他写道,接着说我的信给他带来了振奋人心的信心:自己的校长生涯还是有其价值的。
If you ask me my position on anything, I may give you the wrong answer, I may make a mistake, but I think I have the right filter.
如果你问对自己的定位,我的回答也许不对。但就算可能犯了个错误,我也能正确地做出筛选。
Secondly, to my mind, there is no definite right or wrong for certain choice.The most significant matter is whether you have resolution and perseverance.
第二,我觉得做什么选择没有所谓的正确与错误之分,重要的是看你的决心以及毅力。
If they begin to wander off in the wrong direction I have my trusty shepherd's staff to prod them back in the right direction.
如果它们走到错误的方向去,我会用牧羊杖把它们赶回到对的方向去。
Many parents seem to have adopted the attitude "My child, right or wrong" — with devastating results.
很多父母习惯于采取这样的态度:我的孩子,不是对的就是错的——伴随着摧毁性的结果。
"I pity my mum and because she is my mother, no matter what she does, whether it's wrong or right, it will still be right in my heart," she wrote.
“我可怜我的妈妈,因为是我的妈妈,所以在我心里,即使是错的,也是对的,”她说。
And about 30 seconds later, I came to my senses and I realized that I had done exactly the wrong thing, right?
大约30秒后,我醒悟了过来,意识到,我是在搬石头砸自己的脚,对吧?
As far as I'm concerned, I'm in favour of the former view.Therefore, my conclusion is that we are certain to succeed as long as we stick to what is right and correct what is wrong.
至于说到我,我赞成前一种观点。所以,我的结论是,只要我们坚持正确的东西,改正错误的东西,我们就一定能成功。
Even in something as simple as' Do I have my hat on right? ' 'Is everything okay?' and they say 'You have to button that,' and 'You've got it all wrong!'
即使是一些很简单的问题,例如:我的帽子戴对了吗?他们会命令你把扣子扣好,还会说你把事情都做错了。
The doctor's wrong, I decided. She's wrong, and my wife is right; it's sensory issues; that's all.
我坚决认为是医生搞错了。她搞错了,我妻子说的是正确的,只是感知问题。
My goal is to replicate Excel results (right and wrong).
我的目标是代替Excel的结果(正确的和错误的)。
I give my son comics and cartoons and episodes of Thunderbirds because I want him to understand right and wrong, and why it's important to fight the dark side of the Force.
我给儿子看漫画书,看动画片,还看《雷鸟救援队》剧集,就是因为我想他明白什么是对,什么是错,以及与黑暗势力斗争的重要性。
That is why the crucial claim of the anti-smokers is that of passive smoking: your right to smoke ends at my nose, they say, and liberals have been comprehensively wrong-footed by this.
这就是为什么反吸烟的关键要求是被动吸烟:他们说你有权在我的鼻子两端吸烟,而自由派则全面被这种错误打得措手不及。
I'll lift my eyebrows if any thing is wrong, and nod if you are all right.
如果你做错了事我就抬抬眼眉,如果做对了就点点头。
Speaking of teachers, I can't forget my parents, who taught me the importance of work ethic and how to tell right from wrong.
说到老师,我不能忘记我的父母,他们教会我工作道德的重要性,如何区分对错。
She's wrong, and my wife is right; it's sensory issues; that's all.
她搞错了,我妻子说的是正确的,只是感知问题。
Now that so many experts have stated their opinions, I, for my part, will try my best not to talk too much, as well as to make any comment, like which opinion is right or wrong.
我想既然有那么多专家在谈,我个人尽量不要说太多,也不发表评论,比如哪个说法对,哪个说法不一定对。
To my mind, nothing is more important than the need to know right from wrong.
依我看来,没有什么比分清是非更重要的了。
I had to do what was right, turn myself in, own up to my wrong doings and walk out my repentance.
我必须做正确的事,自首,果断承认自己所做的错事并走出忏悔。
They say that falling in love with you is my life's wrong, but in love with you before I do what? I know love, hurt right pain!
他们说爱上你是我一生的错,可是爱上你以前我又做对了什么?爱过方知情深,伤过方知情痛!
It's so hard to say "You were right, I was wrong" or "This was my fault," but so important.
说“你是对的,我是错的”或者“这是我的错”非常难,但却非常重要。
It's so hard to say "You were right, I was wrong" or "This was my fault", but so important.
说“你是对的,我是错的”或者“这是我的错”非常难,但却非常重要。
Of course, this is my conclusion, also don't know what is right or wrong.
当然,这只是我的结论,还不知道是对还是错的。
For me, it's definitely true that, right or wrong, my weight has a big influence on how happy I feel.
对我而言,或对或错,我的体重对我的快乐感觉有很大影响。
You are so wrong if you think you can walk right into my heart.
你是错误的,所以如果你认为你可以步行右转入我的心。
So, once I found myself at school, knowing in my heart that my dad had been right, I was determined to make it all work and prove him wrong.
因此,我一旦到了学校里,虽然自己心里知道父亲是对的,可还是决心就这么地一直学下去、学好,以此来证明他错了。
So, once I found myself at school, knowing in my heart that my dad had been right, I was determined to make it all work and prove him wrong.
因此,我一旦到了学校里,虽然自己心里知道父亲是对的,可还是决心就这么地一直学下去、学好,以此来证明他错了。
应用推荐