Nothing's going right for me today.
今天没有哪一件事让我顺心。
Believe me, she's not right for you.
相信我，她不适合你。
I'm glad you split up. She wasn't right for you.
我很高兴你们分手了。她不适合你。
You alone should determine what is right for you.
只有你应该决定什么对你是合适的。
Are you sure it's all right for me to leave early?
你认为我早离开一定没问题吗？
Left you, did she? It serves you right for being so selfish.
她离开了你，是吗？那你活该—你太自私了。
We made the decision which was right for us. Other parents must do the same.
我们做了适合我们的决定。其他家长一定也会如此。
They judged that the time was right for the proposal of new terms for the trade agreement.
他们判断，提出贸易协定新条款的时机成熟了。
I don't think I set out to come up with a different sound for each CD. At the same time, I do have a sense of what is right for the moment.
我想我一开始就没打算为每张CD设计不同的声音。然而，我确实能感觉到目前什么是对的。
Room 608 is just right for you.
608房间正好适合您。
Bonds doesn't believe a robot is right for the job.
邦兹认为机器人并不适合这份工作。
It gives you a workout plan that's right for you.
它为你提供一个适合的健身计划。
Different weather and astronomical conditions have to be just right for moonbows to be created.
不同的天气和天文条件必须恰到好处，才能产生月虹。
Are you right for a career in the computer world?
你是否适合从事计算机行业呢？
Confused on which edition is right for you or your customers?
您是否对哪种版本适合您或您的用户感到困惑？
In other words, is it right for convicted murderers who kill when they are minors—that is, under the age of 18—to receive the death penalty?
换句话说，如果那些被定罪的谋杀犯是未成年人，也就是18岁以下的人，他们应该被判处死刑吗？
The annual jab fest for the seasonal flu is already underway, leaving many grown-ups wondering if the annual stick in the arm is right for them.
一年一度的季节性流感疫苗注射已经开始了，让许多成年人开始怀疑每年一次的流感疫苗注射是否适合他们。
您的正确选择是什么？
Just right for the counter of 26.
26厘米宽的柜台正合适。
What size sailboat is right for you?
你需要多大尺寸的帆船？
Did something not work right for you?
是否有什么让你不满意的？
Maybe it'll never feel right for you.
也许它永远都不会适合于您。
棕色是不是适合您？
The timing is right for other reasons.
即使其他原因，时机也正恰好。
But is it right for the people of Zimbabwe?
但是这对津巴布韦人民真的有好处吗？
Susan: you have to do what's right for you.
苏珊：你得做你认为是以对的事情。
We know the choice that's right for America.
我们知道什么才是对美国正确的选择。
The time is right for this kind of education.
现在是时候开展相关的教育了。
By 2008 the time was right for this to happen.
到了2008年，这一切，就恰合时宜地发生了。
Functional fitness training: Is it right for you?
功能性训练适合你吗？
应用推荐