Depending on its reasons, real right changing can be divided into action on legal and action on non-legal.
物权变动,依其原因可以划分为非依法律行为和依法律行为两大类。
Accretion is an important rule both on the ownership confirming and the property right changing of property right laws in various countries.
添附制度是各国物权法确认物的归属的重要规则,也是物权变动的一项重要规则。
Probably in no other area is the nature of a right changing as rapidly as it is in the gathering and dissemination of information by the press, but the task remains the same.
就权利的性质而言,也许它在任何其他领域的变化都不如在新闻采集和传播领域的变化来得迅速,然而,其使命依然如故。
My ten-year-old was growing and changing right before my eyes, into this determined human being with a passion and a mission.
我十岁的女儿就在我眼前成长、变化,变成了一个充满激情和肩负使命的坚定的人。
To tune up, the guitarist tightens an adjustor screw at the bridge that alters the position of its corresponding spring, changing its leverage to obtain the right tension.
调音时,吉他手旋紧琴桥上的调整螺旋来修正所对应弹簧的位置,以此改变杠杆角度获得正确的张力。
A good way to make a small step in the right direction is by changing industries without changing job functions.
朝着正确的方向迈出一小步的一个好办法是,改变行业但不改变工作职能。
You should get medical attention right away without changing your clothes, showering, douching, or washing.
事后你应该立即请求医疗救助, 不要更换衣物、洗浴、冲洗或清洗。
Many businesses are intrigued by the ability to reserve the right to choose the implementer of the service based upon a set of potentially changing business agreements and requirements.
很多企业非常感兴趣的是,能够保留基于一组可能更改的业务协议和需求来选择实现的权利。
In choosing the topic for this year's symposium — maintaining stability in a changing financial system — the Federal Reserve Bank of Kansas City staff is, once again, right on target.
在变化的金融体系中维护持稳定,选择这样一个题目作为年会主题,再次表明联储堪萨斯行目标正确。
She'll make a judgment based on where we stand in terms of the changing relationship and she'll decide when the timing is right to go to Libya.
她将根据双边不断改变的关系来做出判断,决定什么时候访问利比亚。
Instead of happening kind of glacially, you're on the beach right where the water is coming in and it's constantly changing the way the sand is laid out," he said.
现在更象海滩上的沙子,每当海水涌上来的时候,沙滩上沙的层次就会发生变化。
Instead of happening kind of glacially, you're on the beach right where the water is coming in and it's constantly changing the way the sand is laid out, " he said.
现在更象海滩上的沙子,每当海水涌上来的时候,沙滩上沙的层次就会发生变化。
To make the right choice, we must understand four earth-changing trends unprecedented in human history
为了做出正确的选择,我们必须要明白地球现在的地球在人类历史上最前所未有的四种变化趋势
Decide right now to improve your life by changing your habits.
现在就下定决心通过改变习惯来改善你的生活。
With today's ever-changing software technology, what works today may not work tomorrow, and the right strategy only succeeds with the proper execution.
伴随现今不断变化的软件技术,今天能用的明天可能就不能用了,并且正确的战略只能在适当的执行下成功。
"This makes sense if you think about a focused task like driving," Hills says, "where you have to pay attention, but to the right things — which may be changing all the time."
“这是言之有理的,如果你想想一个需要全神贯注的任务比如开车。”希尔斯说,“那是你需要集中注意力的时候,但集中在正确的地方,就是说注意力一直在改变目标。”
But the new evidence that humans have adapted rapidly and extensively suggests that natural selection must have other options for changing a trait besides waiting for the right mutation to show up.
但人类能够全面并且快速适应新环境,这个新发现的证据说明自然选择要想改变某一特征可能不必等待正确的变异发生,而是还有其它选择。
We know this is impossible right now, but we also know the kind of game-changing tools needed and the research agenda that will get us there.
我们知道,这在目前是不可能做到的,但是我们也明白,所需的那种改变游戏规则的工具以及将使我们达到目的研究议程。
Your compressing it really fast, all right, so you're changing the pressure.
你把它压缩的非常快,好的,那么你改变了压力。
If you're overpowered by habitual thinking, you can feel better right now by knowing that changing those habits is within your power.
如果你完全被思维定势所征服,你现在可以感觉好点儿了,因为你知道了改变这些定式是在你能力之内的。
Be the person who commits to changing their thoughts; don't miss this opportunity right now to decide to change your thinking.
做那个承诺改变他们思想的人,不要错过现在决定改变你思想的机会。
All right. If the derivative is small, it's not changing, maybe want to take a larger step, but let's not worry about that all right?
好,如果导数很小的话,函数就基本没什么变化,可能我们就想把步子迈大一点儿了,但是别为这个担心?
Online marketplaces that connect importers and exporters are "really changing the whole game of how products are manufactured," says Shriftman. "Anyone can have anything made right now.
连接着进出口商的在线市场“真的改变了商品生产流通的整个游戏局面”,斯瑞夫曼表示,“现在,(通过在线市场)任何人可以得到任何他想要的。”
We become more aware of looks right around the time our bodies begin changing.
就在身体开始改变时,我们对容貌越来越有意识。
Aircraft can avoid each other by changing course to left or right.
飞机可以通过或右或左改变航线来避免相互碰撞。
If you feel that you just aren't giving the right answers to aninterviewer's questions, try changing tactics -- and ask theinterviewer a few questions of your own。
如果你感觉对于面试官的提问你就是不能做出正确的回答,试试换个策略--问面试官一些你自己的问题。
If you feel that you just aren't giving the right answers to aninterviewer's questions, try changing tactics -- and ask theinterviewer a few questions of your own。
如果你感觉对于面试官的提问你就是不能做出正确的回答,试试换个策略--问面试官一些你自己的问题。
应用推荐