Susan Calvin: That's right. You are unique.
苏珊·加尔文：是，你是独一无二的。
Even Darwin, he says, believed that subspecies could, under the right circumstances, become a unique species someday.
他说，即使达尔文也相信，在适当的情况下，亚种可以有一天成为一个独特的物种。
This means using the right HTML tags and having a unique title and appropriate meta data for each page.
这意味着要为每一个网页用合适的HTML标签、有一个独特的标题和适当的元数据。
I remember looking at my feet and finding it rather unique that my right shoelace was tied and my left one was gone.
当我朝自己的双脚看去时，发现了一件稀罕事：我右脚上的鞋带系得好好的，左脚的鞋带却不翼而飞。
And if you want something really unique and cool - you've come to the right place!
如果你想要些真正独特和霸气的杯子，那你可就来对地方了！
Right now you've got a unique cosmic opportunity to consider everything in the larger context.
现在你得到了一个独特的大好机会来思考每件事情之间的关系。
We Categorize all equipment based on how Unique and Critical it is to ensure we focus attention on the right equipment first. Pay special attention to bottleneck equipment.
我们根据设备的独特性和重要性对所有设备进行分类，以确保我们的注意力优先放在正确的设备上。对瓶颈设备给予特殊的关注。
We Categorize all equipment based on how Unique and Critical it is to ensure we focus attention on the right equipment first.
我们根据设备的独特性和重要性对所有设备进行分类，以确保我们的注意力优先放在正确的设备上。
Father was right; the dais stones are not unique.
父亲是对的，那石祭台并不是唯一的。
The right to the use of residence base is a unique kind of usufructuary rights in our country.
宅基地使用权是我国所特有的一种用益物权形态。
The UDI is a numeric or alphanumeric code unique to the medical device that should be placed at the bottom right of the device label.
UDI是医疗器械唯一的数字或字母代码，并且应加印于器械标签的右下方。
The unique position of the hermeneutic right has determined the abundance of its values. And then, the hermeneutic right presents its unique glamour in action.
释明权独特的地位使得其具有丰富的价值，并在诉讼中展现着独特的魅力。
Epic Units are very unique in their own right, and they all have advantages and disadvantages.
史诗单位有各自独特的地方，它们各有各的优势和劣势。
Epic Units are very unique in their own right, and they all have advantages and disadvantages. This guide will elucidate these differences and how to exploit them.
史诗单位有各自独特的地方，它们各有各的优势和劣势。这篇指导将会阐述这些不同点以及如何正确利用它们。
Is the way that ballet dancers dance right on the tips of their toes (unique) in the world of dance?
芭蕾舞是舞蹈者仅以脚尖着地来跳的方式是不是世界上独一无二的？
Only one has the unique and right combination of what it takes, and that one is you.
只有一个人具有这份工作所需要的独特而合适的组合，那个人就是你。
The right of investigative supervision should follow a four sided pattern: being unique, relatively independent authoritative and mindful of unity of responsibility and rights.
侦查监督权应当具有四个方面的特征，即侦查监督权的独特性、相对独立性、权威性和权责统一性。
The priority of special obligatory right is a kind of civil right with nature of guaranty, having its unique scope and affirmative principle.
特种债权优先权是一种具有担保性质的民事权利，有自己独特的范围和认定原则。
Together with his team, Liu used his spare time to visit unique stores; those that had the right characteristics were enlisted as partners.
刘敦和他的团队一起，利用空闲时间寻访一些与众不同的小店，将正对胃口的商店列入合作伙伴的清单。
Trade secret is not similar to the traditional intellectual property right, it has its own unique properties.
不同于传统的知识产权，商业秘密有着自己的独特属性。
As a special kind of the vocabulary system, Chinese sense of taste words has written down peoples right experience of the sense of taste in its unique way.
汉语味觉词作为汉语词汇系统中的一个特殊类聚，以其独特的方式记录了人们对味感知的经验，其本身就包含着汉民族对世界的认识与反映。
The disturbed defense right is a unique system in civil law countries, which is usually exerted by the first to fulfill the obligations, while the first can stop carrying out debts.
而不安抗辩权则是大陆法系国家中一项特有的制度，它通常由有先履行义务的一方行使，先履行方可以中止履行债务。
Assuming that your XHTML document is valid (and it is, right?), the id matching queries will only return one element, because IDs must be unique in a valid XML document.
假设您的XHTML文档是有效的(确实是的，对吧？)，ID匹配查询将只返回一个元素，因为在有效的XML文档中，ID必须是惟一的。
Unique, fun shape that's just right for little ones to pick up. Portable package great for at home and on the go.
独特，有趣的造型正好适合宝宝，非常适合在家或者外出携带。
Susan: That's right. You are unique.
苏珊：是，你是独一无二的。
The perceived value of getting the code right instead of making it pretty is not unique to the university.
人们已经认识到，重视编写正确的代码而不是让代码变得更漂亮一些的想法不仅仅只是在大学才存在的。
A patent is an exclusive right to produce and sell a commodity that has one or more unique features.
专利是指对于有一个或多个独有特征的商品的独家生产或销售权。
A patent is an exclusive right to produce and sell a commodity that has one or more unique features.
专利是指对于有一个或多个独有特征的商品的独家生产或销售权。
应用推荐