And long talks prove to be far more effective in building community than short ones on the ride to the mall.
对于建立或加深关系，长时间的谈话证明比短时间的谈话（比如一起坐车去商场途中的谈话）要有效的多。
U.S. Senator Chuck Grassley of Iowa chooses to walk rather than ride a Senate subway rail car from the Dirksen Senate Office Building into the Capitol April 5, 2011.
美国爱荷华州参议员ChuckGrassley选择步行从迪克森参议办公楼到国会大厦，而非搭乘参议员地铁专列。 拍摄于2011年4月5日。
The Zetas said there will hardly be mountain building in the Alps, however they talk about a "rough ride" in the Alps during the shift.
齐塔人说阿尔卑斯山脉上几乎没有造山运动，尽管他们说在极移期间阿尔卑斯山脉会剧烈的颠簸。
On my ride from the bus station to the campus, I'd barely glimpsed New haven-a flash of crumpled building here, a trio of straggly kids there.
在我从汽车站坐车来学校的路上，我只不过远远地瞥了一眼纽黑文—一片破破烂烂的房子，三五个乱糟糟的小孩。
Other roller coasters are inside a mountain or building so that you ride through darkness.
其他的过山车驶入山体或者大楼，兜风中穿越黑暗。
He also gets to ride in a golden carriage and work in a Guildhall while the mayor of London has to wear a suit, ride a bike and work in an office building.
他乘坐的是金色马车在伦敦城政厅里工作，而伦敦城长得穿西装套装骑自行车在办公楼里工作。
During the spring intensity - building period, ride with a group that will challenge you to ride fast, just a when racing.
在春天的发展期，与能挑战你的骑行速度与比赛时一样的车队一起骑。
I took an elevator ride up to the top of this ridiculously high building, knowing I would be doing something I didn't want to do.
我搭乘电梯直达这个高得不得了的建筑物，深知道我会作一件我不愿意作的事。
Is this building strong enough to ride out the earthquake?
这座大楼能经得住地震吗？
Is this building strong enough to ride out the earthquake?
这座大楼能经得住地震吗？
应用推荐