Eradication: Ridding the World of Diseases Forever?
根除：永远摆脱疾病困扰？
"Eradication: Ridding the World of Diseases Forever?"
根除：永远摆脱疾病困扰？
John Ridding, the chief executive of the Financial Times.
约翰·李尔庭，《金融时报》总编辑。
He devoted all his life to ridding the world of starvation.
他一生致力于使世界摆脱挨饿。
Ridding the financial sector of its bad debt will take years.
消除金融部门的坏帐需要几年的时间。
Some analysts doubt it, but Mr. Ridding said he thought they might.
一些分析人士对此怀疑，但李尔庭认为他们可能会付费。
It also involves ridding your space of items that create toxic energy.
它还包括将有害的能量驱除去你的空间。
I washed Cappy repeatedly, but this was no use in ridding his fur of the stink.
我反复冲洗卡比，但无法去掉它毛上的臭味。
A good place to start ridding ourselves of high fructose corn syrup is in candy.
糖果是帮助自己远离高果糖玉米糖浆的一个起始的好地方。
An act of removing by cleansing; ridding of sediment or other other undesired elements.
除去脏东西；除去沉积或其它不需要的东西。
I have sacrificed the trust of my brothers in hopes of ridding the world of a great evil.
我牺牲了我的兄弟信任希望赶走世界一种巨大罪恶。
"We were regarded as slightly freakish," says John Ridding, the newspaper's chief executive.
“我们看起来有些另类。”该报总编辑约翰·李尔庭说。
B. How will ridding myself of resentment help me to develop a positive belief system in my life?
为自己消除怨恨将如何帮助我在生活中建立出一个积极的信念体系？
Therefore, like Dadaist artists, he started by ridding the art images off their symbolic elements.
所以和达达艺术一样，他首先驱除的是艺术图像中的象征主义因素。
We call on world leaders to invest in the plan, which can help move us towards ridding the world of TB.
我们呼吁全球领导人投入此项计划，向我们提供协助，以便在全世界消除结核病。
The sink is also constantly overlooked because it is recognized as a haven for ridding oneself of germs.
水槽也不能被忽略，因为它被视为解除自己的天堂里的细菌。
The Foundation's most important goal in 2007-08, and one close to Scott's heart, is ridding the world of polio.
扶轮基金会在 2007-08 年度最重要的目标亦即是对史考特 最贴心的就是要去摆脱世界上的小儿麻痹等疾病。
Ridding of dampness, pain, weakness in lower limbs, insomnia, tiredness, dizziness due to weakness and anxiety.
去湿，止痛。治下肢无力，失眠，疲倦，体弱与焦虑而致头昏。
But the Financial Times is not facing the "existential crisis" that confronts some other newspapers, Mr. Ridding said.
但是《金融时报》并没有面临其他一些报纸所遭遇的“生存危机”，李尔庭说。
The price of a subscription to the databases "wasn't reflecting the value of what we were producing," Mr. Ridding said.
对数据库的订阅价格“并没有反映出我们生产的价值”，李尔庭说。
This grant shows that the Gates Foundation is just as committed as Rotary to ridding the world of this disease, he said.
他说这份奖助金显示了盖兹基金会就和扶轮有著同样的承诺要去摆脱这个疾病的世界。
The principle of the ridding of unbalance mass is presented and the vector decomposition of great unbalance is given as well.
简述了不平衡量的去重原理及较大不平衡量的矢量分解。
Since their last meeting he had half-unconsciously collaborated with events in ridding himself of the burden of Madame Olenska.
他们上次见面以来，他一直漫不经心地对待社交活动，以便使自己摆脱奥兰斯卡夫人的负担。
So why not use a medication to kill all those parent cells, thereby perhaps ridding the body of HIV, the researchers suggested.
那么，为什么不使用药物杀死所有的亲体细胞呢？这样的话也许就能把病毒从人体中彻底消灭了，有研究人员提议说。
It was believed that the chief production problem was ridding the dextran of the small molecule, to reduce the rate of excretion.
人们认为，生产的主要问题是消除小分子的葡聚糖以减少排泄率。
Spend some time on a daily basis clearing your mind, ridding it of negative thoughts, and refocusing it on those that are positive.
每天花一些时间清理一下自己的内心，赶走那些消极负面的想法，重新关注那些积极向上的东西。
Ridding the food supply of trans fats, the researchers write, could potentially improve the cholesterol levels of millions of people.
想要摆脱存在于食品中的反式脂肪供应，研究员们写道，你可以潜在地提到数百万人们胆固醇等级。
Ridding the food supply of trans fats, the researchers write, could potentially improve the cholesterol levels of millions of people.
想要摆脱存在于食品中的反式脂肪供应，研究员们写道，你可以潜在地提到数百万人们胆固醇等级。
应用推荐