We need to get rid of the idea that we must be liked all the time in order to be worthwhile.
我们需要摆脱那种必须一直受人爱戴才有价值的观念。
Often, the less there is to justify a traditional custom, the harder it is to get rid of it.
通常，一个传统习俗越是没有理由存在，就越难以摆脱。
Practicing yoga is a good way for you to get rid of your stress and worries and find some inner peace.
练瑜伽是一种摆脱压力和烦恼，寻找内心平和的一种很好的方式。
People are looking forward to getting rid of the bad luck in the past year, hoping in the next year everything is going well.
人们都盼望着摆脱过去一年的坏运气，希望来年一切顺利。
The other thing we're doing is getting rid of some of the foreign species that are growing in the gardens and putting back some native plants and trees.
我们正在做的另一件事是除掉生长在花园里的一些外来物种，并种回一些本地植物和树木。
You'd better get rid of that attitude and shape up, young man.
年轻人，你最好改掉那种态度，学学好。
Making a completely clean break with the past, the couple got rid of all their old furniture.
为了与过去断得一干二净,这对夫妻丢弃了他们所有的旧家具。
It's time we got rid of these bad habits and take action to protect the environment.
我们是时候改掉这些坏习惯并且行动起来保护环境了。
I was glad to be rid of the car when I finally sold it.
把车卖掉时，我很庆幸终于脱手了。
School uniforms are traditional in Britain, but some schools are starting to get rid of them.
校服是英国的传统，但一些学校正开始取消校服要求。
Like a lawnmower that cuts grass, lawnmower parents (割草机式父母) get rid of (去除) all difficulties for their children.
割草机式父母就像割草机除草那样，为孩子扫清所有的困难。
You've got to get rid of your arrogant ways.
你这骄傲劲儿得好好改改。
He can't get rid of me that easily.
他可没那么容易摆脱我。
Get rid of the distractions around you.
除去周围分散你注意力的事物。
Forgiveness is the only way to get rid of the past.
饶恕是让你摆脱过去的唯一办法。
Concentrate on the essential. Get rid of the rest.
聚焦在那些重要的事情上，排除掉其他一切。
Third, we should try to get rid of unhealthy habits.
第三，我们应该努力摆脱不健康的习惯。
No punctuality is a bad habit. We should get rid of it.
不守时是坏习惯，我们应改掉它。
Just as we can develop new habits, we can get rid of habits.
就像我们能够养成新的习惯一样，我们也能够摆脱旧的习惯。
Many people are getting rid of their landlines entirely.
很多人已经完全淘汰了座机电话。
If you have talented people to do that work, why get rid of them?
如果这些有才干的员工可以完成那些工作，为什么还要裁掉他们呢？
The other aspect of being lean is getting rid of excess inventory.
做到精益的另一方面在于去除多余的库存。
Getting rid of the loans was good for the Banks and good for investors.
当时，剥离不良贷款对银行和投资者来说都是好事一桩。
In order to keep healthy, we should get rid of the bad habit of smoking.
为了保证人们的身体健康，我们应当改掉吸烟的坏习惯。
As an aspiring minimalist, I love to get rid of anything I think of as' extra '.
作为一个满怀大志的简约主义者，我喜欢扔掉我认为“多余的”东西。
As an aspiring minimalist, I love to get rid of anything I think of as' extra '.
作为一个满怀大志的简约主义者，我喜欢扔掉我认为“多余的”东西。
应用推荐