Tell Richard I'm going to kill him when I get hold of him.
告诉理查德，我要抓住他就杀了他。
Call it "literature" : "I am Richard II, know you not that?"
我们称其为文学，我是理查二世，你不知道吗。
In these early stories, there was no love interest from Maid Marion, no link to Richard I, no mention of the resistance versus the Norman Conquest.
这些早期的故事里，没有少女玛瑞恩的爱情，没有和理查一世的交往，也没有提到抵抗诺曼征服。
Did I call you Richard? Sorry, Robert, just a slip of the tongue.
我刚才是不是叫你理查德了？对不起，罗伯特，我是一时口误。
Contrary to what people have said, I do like Richard.
和别人所言相反，我的确喜欢理查德。
Like Ryan, my business partner Richard has wonderful ideas and far different experience than I have.
和瑞恩一样，我的商业伙伴理查德也有很棒的想法和与我截然不同的经历。
I didn't like it when it was done, but Richard praised it and that cheered me.
完成的时候我并不喜欢，但理查德表扬了我，这让我感到振奋。
The late Richard Hackman of Harvard University once argued, "I have no question that when you have a team, the possibility exists that it will generate magic, producing something extraordinary."
哈佛大学已故的理查德·哈克曼曾经说过，“我坚信，团队的确可能具有创造非凡事物的魔力。”
Sometimes when I'm having a bad day, I read the poetry of Richard Grieco.
有时候我心情糟的很，我就会读理查德·格雷科的诗。
Next month, Richard and I will celebrate our 24th anniversary.
下个月，我和理查德将要庆祝我们结婚24周年纪念日。
RW: Ever since I first debated this, going back 10 or 15 years, with my friend Richard Dawkins, I don't think it has produced any real enlightenment.
罗. 温 ：自从我第一次辩论这个话题，那要追溯到10或15年前，和我的朋友理查德.
RICHARD: Not too bad. I think I passed in English and Mathematics.
理查德：不算太坏，我想我的英语和数学及格了。
Richard and I are very, very good friends.
我和Richard是非常非常好的朋友。
Richard: Oh, I remember this picture.
Richard：噢，我记得这张照片。
RICHARD: I think I failed the French paper. I could answer sixteen of the questions.
理查德：我想我的法语及不了格，我能回答其中的16道题。
Richard: I think he will.It just takes time to feel comfortable in a new place.
Richard：我想他会的。不过，在一个新地方感到舒适需要时间。
I like Richard Branson and his branding, but I may have liked Virgin better had I never flown Jet.
我挺喜欢理查德·布尔森和他的商标，但是如果我没坐过Jet的航班也许我会爱上维珍。
Richard: I think they just read the script and then try to imagine what the character is like.
理查德：我觉得他们只是去读剧本，然后设法想象那是什么样的人物。
Richard, I tell you what, I never liked this working environment.
理查德，我告诉你，我从来就没喜欢过这里的工作环境。
Richard: I can hardly keep my eyes open. If only we could bottle the fresh air.
我很难坚持睁开我的眼睛。只要我们能把新鲜空气装在瓶子里。
Richard: I thought it would be a good experience.
理查：我认为这应该会是个不错的经验。
Richard, I tried to stay away. I thought I would never see you again. That you were out of my life.
我尽量避开你，我以为我永远不会再见到你，你已经在我生命中消失。䋠。
Richard: I see. Enjoy your holiday and Happy New Year.
我明白了。祝你假期快乐，还有新年快乐！
Richard: I didn't think of that. Thanks.
我倒没有想到这个法法子。谢了！
Richard: I can't believe this is really happening!
我不敢相信这一切真的发生了！
Richard: I can't believe this is really happening!
我不敢相信这一切真的发生了！
应用推荐