Code is always being reviewed by at least one person.
代码总是由至少一人复查。
Every negative comment is reviewed by senior management.
每一个负面评论都由我们的高级管理层来审核。
These defect reports were reviewed by the engineering team.
这些缺陷报告被工程团队复查。
Don't merely test your code: review your code and get it reviewed by others.
不要只对您的代码进行测试:检查代码,并将它交给其他人进行检查。
And when teams pair, code is constantly being reviewed by at least one person.
当团队成员结对时,至少有一个人一直在复查代码。
Product containment issues shall be reviewed by Leadership.
领导层必须对产品遏制问题进行审核。
Yet offenders in psychiatric care have their cases reviewed by the courts every three years.
不过接受精神治疗的罪犯每三年就要由法院审核一次。
These links are also reviewed by each brand's Knowledge Engineers to ensure quality and validity.
还将由每个品牌的知识工程师对这些链接进行复查,以确保质量和有效性。
Its deliberations are reviewed by two critical sub-groups, each believed to comprise seven members.
小组的审议结果将由两个关键的小分组复审,每个小分组据信由7名成员构成。
In the section above, we have the de-normalized dimensional logical data model reviewed by stakeholders.
在上面的小节中,我们已经请利益相关者审核了非标准化多维逻辑数据模型。
The companies typically rely on users to flag inappropriate content, which is then reviewed by editors.
这些公司通常依靠用户来举报不恰当的内容,然后由编辑来审阅处理。
The report also suggests that every shot in professional tennis should perhaps be reviewed by instant replay.
该研究报告还提示,也许职业网球赛上的每一个球都应该通过即时回放来进行裁决。
The application will be examined and reviewed by the expert panel of the Confucius China Studies Program.
“孔子新汉学计划”专家委员会将对申请材料进行评审。
The Process Documents shall be reviewed by compiling department manager and approved by management representative.
程序文件由编写部门经理审核,管理者代表批准。
What if every line of production code were reviewed by somebody who was intimately familiar with what the code was supposed to be doing?
如果每行生产代码都被一个对代码的意图非常熟悉的人复查过会怎样?
Internal documents reviewed by the Journal show that at times, these short-term trading tips differed from Goldman's long-term research.
《华尔街日报》看过的内部文件显示,这些短期荐股信息有时与高盛长期研究报告有出入。
The most popular recipe website on the web with over 40, 000 recipes many of which have been tested and reviewed by multiple food critics.
最受欢迎的菜谱网站,提供超过40000多个经过众多美食评论家测试过的菜谱。
The macroscopic effects of protective door under compound action of shock wave and fragment are reviewed by explosion in Prototype tunnel.
利用原型坑道内爆炸试验,考察了破片和空气冲击波的复合作用对防护门的宏观破坏效应。
When his acquisitions portfolio was reviewed by the Alliance Directorate, Dassyne was granted the rank of general by Passel Argente himself.
同盟董事会审阅了达西恩的并购资产后,帕塞尔·阿金特亲自提拔他为将军。
That's why "J Edgar" (reviewed by The Economist here), "The Iron Lady" and "My Week With Marilyn" are at a cinema near you, or will be shortly.
这就是你在附近的影院现在能看到,或不久将看到《胡佛》(本刊登载过其影评),《铁娘子》以及《和玛丽莲的一周》这些影片的原因。
Loans and lending procedures from this management team were regularly reviewed by multiple regulators and auditors, and given satisfactory marks or better.
很多监管机构和审计机关都认为,这支管理团队的贷款与借贷程序是非常合理的,并且会给予满意或者更佳的评价。
Article 16 Rewards to cultural and arts-related enterprises shall be granted periodically and shall be reviewed by the National Culture and arts Foundation.
第16条文化艺术事业之奖助,应定期举办,并经国家文化艺术基金会评审之。
Then, when we submitted the results for publication, they were again reviewed by peers and these papers were published in the very best cancer research journals.
当我们的研究发表时,还通过了权威癌症研究科学期刊的专家和编辑的审阅。
Complaint quotations will be reviewed by the Purchasing and Contract Manager and the NQA Engineer to confirm full compliance to requirements has been specified.
报价将由采购经理、合同经理以及核质量保证工程师评审,确定其是否全面符合规定要求。
Anyone who registers on the site can submit entries or information on Senegalese laws, which is then reviewed by Bach and her colleagues before being published.
每一个在此网站上注册的会员都可以提交与塞内加尔法律相关的词条和信息。这些信息在正式发布之前都会经过巴赫与同事的审核。
Design data is reviewed by an approved engineer not responsible for the generation of the original document and approved by the Engineering or Technical Director.
设计资料的评审工作,由经认可的,未参与原始文件编制工作的工程师负责,并且设计资料应由工程总监,或技术总监进行核准。
Design data is reviewed by an approved engineer not responsible for the generation of the original document and approved by the Engineering or Technical Director.
设计资料的评审工作,由经认可的,未参与原始文件编制工作的工程师负责,并且设计资料应由工程总监,或技术总监进行核准。
应用推荐