The case is subject to judicial review.
这个案子必须接受司法审查。
An approval (or Review or Verification) has a "subject" that explains the reason for the approval, a list of approvers, and a due date.
审批(或者审核或验证)具有解释审批原因的“主题”、审批人员列表和到期日期。
This and much else is the subject of a special issue of the Bank of France's Financial Stability Review.
这个以及其他很多问题都是法国银行《财经稳定文摘》一个特辑的主题。
To prove the originality and value of your contribution, you must present a thorough review of the existing literature on the subject, and on closely related subjects.
为了证明你的贡献是创新性和有价值的,你必须彻底的回顾关于这个主题以及与之相关的主题的现有文献。
Most of the findings are not circulated among the wider scientific community, and the failure to subject papers to impartial review renders the value of much of this literature questionable.
大多数的研究发现都没有在更广泛的范围内进行传播,同时这些研究论文无法得到公正的评价,致使其学术价值令人怀疑。
The discussion is based on a review of the reference implementation source code shipped with J2SE 1.4 and is subject to change.
此讨论是基于对实现源代码的引用的回顾,该代码由J2SE 1.4自带并会有所改变。
For truly mastering a subject-area or skill there simply is no substitute for putting in the time to review and practice.
要想真正掌握某一专业知识或技能,就要花时间进行复习和练习,此外别无选择。
The findings of ITC Judge E. James Gildea are subject to review by the six-member commission, which has the power to block imports of products found to infringe U.S. patents.
JamesGildea的裁决将被提交到一个六人委员会接受复审。 对于那些被认为侵犯美国专利的产品,该委员会有权利阻止其入口(美国)。
We define the meaning of the versioning review date for each requirement as the date on which the text of the requirement is subject to review by a requirements analyst for versioning purposes.
当一个需求分析师因为版本控制的目的要评审需求文本时间时候,我们会为每一个需求定义一个新的的VersioningReviewdate属性。
National regulators will assess whether their reports are credible, and they will be subject to a peer review process by seven-member teams from the European Nuclear Safety regulators' Group.
国家调控者将对他们的报告的可靠性进行评估,并且他们也将接受由欧洲核安全调控组的7名成员组成的团队对各自的实施过程进行评审。
Based on the review of the current status of information security education in China, proposals are addressed about information security curriculum, subject construction and student employment etc.
本文在分析我国信息安全人才教育现状和问题的基础上,针对人才培养、学科建设、就业等方面提出了相应的建议。
All proposals are subject to a rigorous peer review process via the RGC's four subject panels supported by an international network of expert reviewers.
在具备专才的国际审阅人员的协助下,所有申请建议书都会经由研资局辖下的四个学科小组进行严格的学者评审。
When in doubt as to whether or not your review is germane to the subject, contact a moderator directly for approval before you write your report.
当你犹豫你的测评是否与与主题相关时,在你写报告之前联络一个仲裁者获得批准。
In addition, the computer programs a company USES to estimate relationships may be patented and not subject to peer review or outside evaluation.
此外,公司用来评估血缘关系的软件程序可能是其专利,所以这些软件缺乏同类比较或外界评估。
She immediately files the day's papers in color-coded folders by subject so they'll be available for review at exam time.
每次她都及时地把当天的考卷按科目分别存入按颜色编排的文件夹里,以便在考试复习时用起来方便。
Papers is comprised by five chapters, and the internal logic of its subject and scope of the framework are as follows: the first chapter describes the issues raised and research review.
论文除结语外,由五章构成,其主旨的内在逻辑和范畴框架如下:第一章,讲述本课题的提出及其研究现状述评。
Subject to review of the completed QA questionnaire and vendor accreditations, the QAM will determine the approval route applicable for a vendor, for example.
对已填写完成的质量保证(QA)问卷调查表和供应商认证进行评审后,质量保证经理(QAM)将明确适用于该供应商的核准程序,例如。
If there is any doubt whether the matter is subject to local referendum, the Executive Yuan shall have it recognized by the referendum Review Commission of the Executive Yuan.
行政院对该事项是否属地方性公民投票事项有疑义时,应提经行政院公民投票审议委员会认定之。
The terms of the contract are subject to review.
合同的条款有待复查决定。
A single document may be the subject of more than one review.
一个文档可能是几个评审的对象。
The book represents a departure from the traditional formula of systems and diseases, and an exhaustive review of each subject.
书代表一个违背系统和疾病和一篇每个主题的彻底的回顾的道统的公式。
ACCA also states in its paper that global governance and the role of international financial institutions need to be subject to a rigorous review.
ACCA在文中还提到,应重新严格审视全球管治和各国际金融机构的职责作用。
The management representative is responsible for the formulation of management review reports, which shall be released to relevant departments subject to the examination and approval of top managers.
管理者代表负责组织编制管理评审报告,经最高管理者审批后下达各相关部门。
As a new subject, we review the achievement about the concept, aim and implement of hospice care in elderly cancer.
作为一门新兴学科,本文对临终关怀的概念、目的及其在老年晚期癌症患者中的实施作一综述。
As a new subject, we review the achievement about the concept, aim and implement of hospice care in elderly cancer.
作为一门新兴学科,本文对临终关怀的概念、目的及其在老年晚期癌症患者中的实施作一综述。
应用推荐