Further observation revealed the tendency of teachers to evaluate events rather than review the contributory factors in a considered manner by, in effect, standing outside the situation.
进一步的观察表明，实际上教师们倾向于站在情况外来评估事件，而不是以一种深思熟虑的方式来审视促成因素。
This follows a review of the world tea market for 2006 which indicated an improvement in the fundamental oversupply situation that had persisted for many years.
这一预测以2006年世界茶叶市场回顾为根据，该回顾显示已持续多年的基本供应过剩情况有所好转。
The Metropolitan police has conveyed to us the dynamic nature of the current situation and with that in mind all parties will review the situation on Thursday and make a further public statement then.
伦敦警方已经向我们告知了目前形势的动态，据此各方会在周四评估形势，然后发布进一步的公开声明。
Unlike established review sites such as TripAdvisor, property owners can't respond to a negative IgoUgo review, a situation that Gokhale claims has not been much of an issue.
不同于用户评论网站TripAdvisor，酒店管理者不能回复IgoUgo的负面评论。Gokhale认为这种情况并不是个大问题。
Under such a situation, to host the celebrations will help people review history, gather consensus, strengthen solidarity and build peace.
在此形势下，举办这样一场庆典活动有助于重温历史、凝聚共识，加强团结，共铸和平。
An old bothersome situation may be begging for a new review.
一个老的伤脑筋的情况可能正在要求复查。
Keep on top of your finances. Review you situation often, make enhancements and forge ahead. Give yourself a little treat as you achieve each milestone in your plan.
格外关注你的财务状况，经常审视你的处境，以期不断取得进步。当达到计划中的里程碑时，要稍稍款待一下自己。
In view of this, the thesis carries on a more comprehensive review and the summarization to the research situation in Environmental Accounting, and proposes the corresponding academic forecast.
鉴于此，本文对国内外环境会计的研究情况进行较为全面的回顾与评述，并提出了相应的学术展望。
The introduction of the thesis includes a brief description of research purposes and a brief review of the research situation of this crime abroad.
文中在引言部分对论文研究目的作了简要说明，并对医疗事故罪国内外研究状况作了简要回顾。
After brief review of the world's mineral resource development, it makes out the situation on a global allocation of mineral resources.
本文通过对全球矿产资源开发状况的简要回顾，说明矿产资源呈现全球化配置的趋势。
It is a review on PVC blend. The properties, including process, heat-resistance are intro duced, then the present situation and prospect of PVC blend are described.
本讲首先介绍了PVC的加工性能、耐热性、防静电等性能的共混改性，然后介绍PV C共混合金的现状及其发展前景。
This paper has made a present situation review and a future development prospect of researches on rapidly solidified high strength and high conductivity copper alloys.
本文综述了快速凝固高强度高导电率铜合金的研究现状，并对将来的发展趋势作了展望。
A review has been made on viewpoints concerning the concepts, meaning, current situation of study, technical fields, policies, etc. of circulation economy.
对中国理论界关于循环经济的概念、意义、研究现状、技术领域、政策等方面的观点进行了述评。
The new guidelines on VHD are well written and are an interesting review of the current situation, as well as a useful tool to diagnose and manage such patients.
VHD的新指南写的很好，是对于近况的有趣回顾，也是诊断和处理相关病患的有用工具。
This article presents a review of language attrition research, including its main themes and significance, problems and difficulties as well as its early developments and present situation.
本文概述语言耗损研究的历史与现状，包括语言耗损研究的主要内容和意义，以及目前存在的若干问题和难点。
A review with 20 references covering the advantages of the powder coatings, present situation of their application and future trends of process development is presented.
综述了各种粉末涂料的优点、应用现状和发展趋势，附参考文献20篇。
This paper makes a comprehensive analysis on present situation of urban community sports in Hunan Province by questionnaire, field work and literature review.
通过问卷调查，实地访问和文献资料相结合的研究方法，对湖南省当前城市社区体育现状进行综合分析。
Based on forestry administration, scientific researches and education in forestry, the present paper gives a review of the current situation of forest entomology and the gained achievements in China.
本文从林政、林业科研、林业教育等方面，综述了我国森林昆虫事业的现状及取得的成绩。
Before forming and sharing your problem situation with your working group, you should do a quick review of the situation.
在摸清问题本质并将其告知工作组以前，应该先对问题做快速调查。
First, this article had a review to the research present situation of overseas and our country, compared the popularized methods of credit rating, and then constructed a credit rating model.
本文首先对国内外信用风险的研究现状进行了回顾，并对目前比较流行的信用评级方法进行比较，在此基础上构建了我国上市公司信用评级模型。
There may be occasions, however, when, to defuse a situation, it may be prudent to allow a patient to review his or her record.
在某些缓和的状态下，可能也是应该谨慎地允许患者查看他或者她自己的病历。
A review to introduce classification of common decorative fumitrue leather and type of used raw material hide, and summarize the production situation and process for sofa leather.
介绍了国内外常见家具革的分类及所用原料皮的种类，并以沙发革为例，叙述了其生产工艺要点。
Chapter one is a brief review of the past relevant research, the author briefs the research situation of the theme both at home and abroad and summarizes the deficiencies.
第一章是文献综述，作者简单回顾了国内外学者对模糊语言及其翻译的研究并总结了研究中存在的不足。
This paper have a review on the general situation of clean coal technology for simultaneous desulfurization and denitrition.
对同时脱硫脱氮洁净煤技术的概况进行了综述。
The article give a review of the present situation, and the application of storage and processing technique in minimally processed fruits and vegetables.
本文详细介绍了果蔬最少加工的生产现状和贮藏加工技术在MP果蔬上应用研究情况。
Four parts constitute this thesis. Chapter 1 presents a brief review about the calligraphy situation in Qing Dynasty.
本文分为四个部分：第一章，对清代的书法状况做一个简要的概述。
Four parts constitute this thesis. Chapter 1 presents a brief review about the calligraphy situation in Qing Dynasty.
本文分为四个部分：第一章，对清代的书法状况做一个简要的概述。
应用推荐