James Vaupel, director of Duke University's Population Research Institute, is sceptical of the argument that obesity may reverse future progress in life expectancy.
杜克大学人口研究学会主任詹姆斯•沃普尔对于肥胖可能逆转未来寿命增长的说法持怀疑态度。
This is the moment now to limit and reverse climate change we are inflicting on future generations.
现在是我们限制和扭转我们强加给子孙后代的气候变化问题的时刻。
Even though this article focuses on the reverse-engineering part, the potential future platform or paradigm must be dealt with to assess the feasibility of the reengineering project.
虽然本文着重于逆向工程部分，但是必须讨论潜在的未来平台或范型，用以评估再造工程项目的可行性。
This will make it exceedingly difficult to reverse the trend in the future.
这无疑使得在遥远的未来彻底改变这种状况难上加难。
Australia's deep economic linkages to booming China via its commodity exports mean that the RBA is unlikely to reverse its policy stance in the near future.
澳大利亚和繁荣的中国有着密切的商品出口关系，这意味着澳储银行不可能在近期内改变政策立场。
There are also more enhancements for reverse mapping currently being researched for possible inclusion in future versions of the Linux kernel.
当前还有更多对反向映射的改进正在研究中，可能会出现在未来的Linux 内核版本中。
Choices made today may be costly or impossible to reverse in the future.
今天所做出的选择可能是高代价的，或者在未来是不可逆转的。
The characteristics and advantages of reverse osmosis membrane technology are analyzed and the future development trend is also put forward.
分析了反渗透技术的特点和优势，提出其在未来城市垃圾渗沥液处理中的发展趋势。
The author believes in, with our country reverse mortgage product debuting, a new finance service business and marketplace will be born in future.
笔者相信，随着我国住房反向抵押贷款产品的推出，将会催生一个新的金融服务业务和市场。
DNA methylation might play a role in the early diagnosis, prognosis judgement and reverse of precancerous lesions of malignant tumors in the future.
DNA甲基化可能在肿瘤的早期诊断、预后判断及癌前病变的逆转方面发挥一定作用。
Based on analysing the reasons for (reverse) -current operating, the protection circuit is designed. This (protection) circuit stops a future trouble.
从分析造成逆电的原因入手，设计防止机车逆电操纵电路，以达到从根本上防止逆电发生的目的。
First, the need to reverse the past borrowing binge will keep economic growth weak, so the pie won't expand significantly in the future.
首先，改变过去疯狂借贷的需求将会使经济增长保持薄弱，所以，这块蛋糕在未来不会有显著的扩大。
And the reverse is true as well. Because the future of the Asia-Pacific is linked to America's.
反之亦然，因为亚太地区的未来也与美国的未来息息相关。
Finally, the article discusses the conditions and possibility of realizing the reverse the two accounts in future in U. S. , based on the characteristics of Current Account and Net Foreign Assets.
最后，本文还根据美国现阶段经常项目或国外净资产的特点，讨论美国今后一阶段实现经常项目收支逆转或国外净资产逆转的经济稳定增长条件，并分析发生逆转的可能性。
Finally, the article discusses the conditions and possibility of realizing the reverse the two accounts in future in U. S. , based on the characteristics of Current Account and Net Foreign Assets.
最后，本文还根据美国现阶段经常项目或国外净资产的特点，讨论美国今后一阶段实现经常项目收支逆转或国外净资产逆转的经济稳定增长条件，并分析发生逆转的可能性。
应用推荐