James Heckman, the Nobel Prize-winning economist, has examined how the returns on education break down for individuals with different backgrounds and levels of ability.
诺贝尔经济学奖得主詹姆斯·赫克曼（James Heckman）研究了不同背景和能力水平的个人得到的教育收益有何不同。
Returns on equity have topped 20%.
股票回报率也高达20%。
Doing so is their path to higher returns on net assets.
这样的做法是提高他们净资产回报率的途径。
All this could go on for as long as firms accepted low returns on equity.
只要公司能接受低资产回报，那么这一切本可以照常进行。
He also insists on strong cash flows, high returns on capital and low debt.
他还强调充实的现金流、高额资本回报和低负债率。
The returns on your investment should at least equal the cost of the investment.
你在投入上的回报应该至少与你投入的花费相称。
This would matter less to investors were the returns on recent listings not so poor.
如果最近的上市回报不低，这对投资者来说就显得不那么重要了。
Perhaps even more important, however, is the impact of returns on customer relationships.
然而，更多重要的是退货对客户关系的影响。
If returns on capital are high, then new companies will emerge to take advantage of this.
如果资本回报很高，那么新的公司就会过来分一杯羹。
But with high interest rates on private loans, the returns on equity were pretty good.
但对个人的贷款利率很高，资本回报也相当不错。
That has encouraged banks to use more leverage in order to earn high returns on equity.
这鼓励银行使用更多的杠杆以获得高股本收益率。
So you can still get large returns on large amounts of money; you just have to spread it more broadly.
你依旧可以通过大量资金投入获得不错的收益：只需让资金多点开花。
Retail investors, disappointed with measly returns on savings accounts, are piling into corporate-bond funds.
零售投资者对于仅仅由储蓄账户带来的回报感到失望，因而涌入公司债基金市场。
Their returns on equity were higher if they were up against Banks that were big, served many markets or both.
如果对手是服务多市场的大银行，小银行的股票收益就会增加。
Shareholders too are belatedly happy to trade higher returns on equity for a reduced chance of being wiped out.
股东虽然较迟才意识到，但也乐意放弃股票的高收益以降低“倾家荡产”的可能性。
Pretty much any kind of external service is going to require an asynchronous call that returns on the UI thread.
几乎任何类型的外部服务都需要一个返回UI线程的异步调用。
Underpinning the momentum are highly attractive returns on investment and sufficient funding for new projects.
支撑这一旺盛增长势头的，是可观的投资收益和充足的新开工项目资金。
It's a very important observation in finance that returns on a lot of speculative assets have fat-tailed distributions.
在金融界中，这是一种重要的观测方法，许多投机性资产的收益，都是服从长尾分布的。
During the boom many banks boosted earnings simply by levering up, masking poor returns on assets with the magic of debt.
经济繁荣时期，银行单纯通过杠杆获利，用贷款来掩饰不佳的资产回报。
Consumers will enjoy lower prices and a greater variety of products, and shareholders will enjoy higher returns on capital.
消费者们将会享受到低廉的价格和丰富的商品，股东们则将会享受到资本的更高回报。
In the three years before the bank floated in 1999, Goldman partners earned returns on their capital of about 50% each year.
在高盛1999年筹资开办之前的三年中，其合伙人每年资本回报都达到了50%左右。
The corporate tax leads to lower returns on capital, lower wages or higher prices - and, most likely, a combination of all three.
公司营业税会带来资本回报的降低、工资的降低或者价格的上涨——并且，极有可能是三者同时出现。
The corporate tax leads to lower returns on capital, lower wages or higher prices - and, most likely, a combination of all three.
公司营业税会带来资本回报的降低、工资的降低或者价格的上涨——并且，极有可能是三者同时出现。
应用推荐