Returning to nature, original purity and simplicity is the basic aim of the creation.
创意的基本宗旨是回归自然，返朴归真。
Two centuries later, modern people try to find their spiritual home by way of "returning to nature".
二百年后，“回归自然”成了现代人寻找精神家园的途径。
With the trend of returning to nature, natural plant pharmaceuticals have become one of the important part of medicinal marked in the world.
随着“回归大自然”潮流的兴起，天然植物药现已成为世界药物市场的一个重要组成部分。
With the quiet, elegant and natural color of wood and the smooth modern design, the graceful bearing of returning to nature is greatly admired.
恬静、雅致、原木的天然木色结合浏畅的现代设计，回归自然的风采让人倾倒。
The most drawing attention in TAO Yuan-ming's poem is the intention of returning to nature of symbolizing him from an official career to hermit.
陶渊明诗歌意象中最引人注目的是象征着他一生中由仕而隐的“归鸟”意象。
Great Expectations, his masterpiece, typically reflects the creative thoughts of Romanticism-Returning to Nature and paying attention to children.
他的代表作《远大前程》比较典型地反映了浪漫主义“回归自然”、关注儿童的创作思想。
For Putin, there is a symbiosis between the nature of his rule and his success in returning Russia to "great power" status.
对普京来说，国内统治的牢固与否与恢复俄罗斯大国地位的成败有着直接的关联。
We place extended real interior and exterior waterscapes on both sides of the entrance, expecting to create a sense of "returning to the nature" in hustling metropolis.
在入口两侧，我们设置了延续室内外的水景，希望借此在热闹都市中营造一种“复得返自然”的静谧之感。
Mu Dan's poetic way of expression was "a dream of returning to the nature" in the early stage when ideal living state was the core of the poetic expression.
穆旦的诗歌言说最初表现为对“回归自然”之梦的追寻，理想化的生命状态是此阶段诗人言说的核心。
Returning to the original nature of design, the fundamental value has shown to reflect one's own innovations.
回归设计最初本质，看见根本价值，展现属于自己的创意。
Ziwuling, with abundant propagation resources, unique natural scenery and rare human sights, can meet peoples minds of "Returning to the true nature" at present and is an ideal place for eco tourism.
子午岭自然保护区拥有丰富的动植物资源、独特的自然风光和罕见的人文景观，符合当前人们“返璞归真，回归自然”的需求，是开展生态旅游的理想地域。
It lets people feel the warmth of the sun equally at night and experience the delightful feeling of returning to the nature.
让人在夜间同样能感受太阳光的温暖，体验回归大自然的感觉，令人心旷神怡。
Recreational foundation is in the city, while the essence of the city is to supply a man-made environment for the returning of human nature.
休闲的根基在城市，城市的本质在于为人性的回归提供一种人工环境。
It shows the mysterious harmony between life and the nature, and people's longing for returning to the nature.
表现生命和自然间神秘的和谐以及人类对回归大自然的渴望。
Here, you will have to return home feeling as if returning to the nature but also among the.
设若群临斯地，您会有归家之感，也仿佛回归到了大自然之中。
Here, you will have to return home feeling as if returning to the nature but also among the.
设若群临斯地，您会有归家之感，也仿佛回归到了大自然之中。
应用推荐