Let's return to one of the most basic parts of your day. Getting dressed.
让我们回到你一天生活的最基本的组成部分之一：穿衣服。
Wherever they go, may they always return to one another in their togetherness.
无论他们走到哪里他们都将亲如一人，患难与共。
I hope I can do something for you one day to return the favour.
我希望有一天能为你做点什么来报答你。
The power of the church is one theme all these writers return to.
教会的权力是所有这些作家回归的一个主题。
The main demand of the Indians is for the return of one-and-a-half-million acres of forest to their communities.
印第安人的主要要求是把150万英亩的森林归还给他们的族群。
Every evening now Peter on his return home read one song to his grandmother, but never more.
现在，彼得每天晚上回家时都要给奶奶念一首诗歌，但从不多念一首。
Bike sharing allows people to borrow a bike from one place and return it at another place easily.
自行车共享让人们可以从一个地方借到自行车，在另一个地方方便地归还。
Anyway, you are one of the few people who actually return books to me.
不管怎么说，你是少数几个真正把书还给我的人之一。
One day, my family and I made time to return.
有一天，我和家人抽时间回去了。
No one forgets to say hello to the parents when they return from school.
他们从学校回来时，都不会忘记向父母问好。
One day, when he finished delivering the letters and was ready to return, he happened to pass by a flower shop.
一天，当他送完信准备回去时，碰巧经过一家花店。
One old idiom is "luoyeguigen", which means returning to one's homeland at the old age, like fallen leaves return to the roots of their trees.
有个古老的成语叫“落叶归根”，意思是年老时回到自己的家乡，就像落叶返回树根一样。
Return the borrowed things on time, you'll be welcome next time.; It's easy to borrow again if one returns the borrowed things in time.
好借好还，再借不难。
Note that if the body is changed to return more than one result set, the number of result sets should be specified manually.
注意，如果主体更改为返回一个以上的结果集，那么结果集的数量应该手动指定。
For example, a query can be constrained to return one and only one result, or only the first 20 selected results.
例如，查询可以限定只返回一个且只有一个结果，或者只返回前20个查询结果。
Although we can try the test objects one by one in the return array to find the correct one, that is not a smart way.
但是我们可以在返回的数组中一个个地试一下测试对象，这并不是一个聪明的办法。
There is always the chance that enough offspring will be born to return them one day to their natural environment - provided it still exists, and that hunters don't kill them again!
完全有可能等它们繁殖出足够数量的后代以后，将来有一天放它们回归自然，其条件是它们还存活而且猎人不再捕杀。
Mothers will have an ‘absolute right’ to a flexible job and will be entitled to work part-time for up to one year after they return to work.
母亲们将拥有弹性工作时间的“绝对权”，在回归职场后一年内她们将能享受非全日工作的权利。
Naturally, the user can move forward and backward, and can even return to a favorite one by bookmarking it.
自然，用户可以来回切换，甚至能通过书签功能返回喜欢的图片。
The SELECT statement allows us to return one row per region identified by the name column.
这个select语句对于每个地区返回一行，地区名由name列表示。
The default option in boto is to return one message.
boto中的默认设置是返回一个消息。
Then, when that method returns, the adapter method can convert the return value to one of the four XPath types and return that.
随后，方法返回时，适配器方法可将返回值转换为四种xpath类型之一，然后再返回转换后的值。
It can take whatever arguments are necessary for your factory to figure out which implementation class is the correct one to return.
它可以为您的factory获取必要的参数以计算出应当返回哪个实现类。
When one such method calls another, we have to add a return type to the one doing the calling, as in this example.
当一个这样的方法调用另外一个时，我们必须给调用者加上返回类型，如下面的例子。
The final day of the trip was a personal one, a return to Oxford to receive an honorary degree.
此次欧洲之行的最后一天，我为了一件私人事务回到牛津，接受了一个荣誉学位。
When something obstructs progress on their highest-priority task, they should seamlessly move on to the task with the next highest priority, then return to first one later.
当最高优先级的任务阻碍了测试进展时，他们应该无缝地进入拥有次高优先级的任务，然后再回到第一个任务。
When something obstructs progress on their highest-priority task, they should seamlessly move on to the task with the next highest priority, then return to first one later.
当最高优先级的任务阻碍了测试进展时，他们应该无缝地进入拥有次高优先级的任务，然后再回到第一个任务。
应用推荐