Much of this business involves retrofitting existing planes.
这项业务主要是改造更新现有的飞机。
This involved retrofitting - installing lagging - in large Numbers of public buildings.
这包括对大量公共建筑进行翻修，并加装隔热层。
New commercial and residential construction is cold, but green building retrofitting is hot.
新的商业建筑和住宅建筑市场是惨淡的，但是绿色建筑改造市场是非常火热的。
In addition, homeowners are seeing a value in retrofitting their homes to be more energy efficient.
另外，私房屋主也看到了将房屋绿色翻修的节能价值。
This article walks you through the steps of retrofitting a Web 1.0 shopping site with Ajax techniques.
本文将逐步引导您使用Ajax技术改进一个Web 1.0购物站点。
After retrofitting, the whole process of unit start-up becomes safe, stable and fast.
大修后机组整个启动过程安全、平稳、速度快。
Related suggestion and scheme are put forward for the retrofitting of air compression system.
提出了空气压缩系统改造的相关建议和方案。
The situation of retrofitting 300mw large-scale power plant for dark start-up has been presented.
介绍了300 MW机组锅炉黑起动改造与实施的情况。
Listing 2 shows how the RSS application looks after refactoring and retrofitting it to support localization.
清单2显示了经过重构翻新以支持本地化后的RSS应用程序。
Lincoln grills Michael about the plan, Michael smiles and briefs Lincoln about the prison retrofitting job in 1999.
他追问起Michael整个计划，Michael笑了笑，跟Lincoln简单地叙述了一下1999年Fox River监狱的翻新工程。
Engineers have begun the process of retrofitting DAMS that suddenly are found to be located in earthquake-prone areas.
工程人员已经开始着手翻新那些正巧坐落在地震带上的水坝。
With this system, good effect has been gained in technical reformation of a big tire retrofitting and carving machine.
用该系统对一种大型轮胎翻修刻花机进行技术改造，取得了良好的效果。
And that's just public buildings — retrofitting all the private dwellings in the city would undoubtedly have cost far more.
这仅是公共建筑，若算上私人建筑，耗费自然更多。
The retrofitting of control system for gypsum centrifuge in swage treatment system of a copper smelter acid plant is described.
介绍铜冶炼烟气制酸装置废水处理系统石膏离心机控制系统的改造。
Therefore, seismic evaluation and retrofitting of the existing buildings are the import measures to decrease the earthquake damage.
因此对现有建筑进行抗震鉴定及加固是最大限度减轻地震灾害的重要措施之一。
More and more refineries start retrofitting their hydrogen networks to meet the rising environmental regulation and product standard.
越来越多的炼油企业开始改造其氢网络以应对日趋严格的环保标准和产品质量。
Steel tubular pile underpinning technology is an effective method to develop underground space in retrofitting of existing buildings.
利用微型钢管桩进行基础托换是既有建筑物地下增层改造的有效方法。
If you're working on a pre-existing application and there are time and budget constraints, focus on a less-ambitious retrofitting approach.
如果要处理预先存在的应用程序并且有时间和预算的限制，则可以着重于要求不高的翻新方法。
The retrofitting prerequisite, implementation option, problems and example of application for medium and small power plants are discussed.
探讨了中小型电厂改造条件、实施方案、应注意的问题及应用实例。
More and more refineries start retrofitting their hydrogen networks to meet the more strict environmental regulation and product standards.
越来越多的炼油企业开始改造其氢网络以应对日趋严格的环保标准和产品质量。
For the retrofitting substations, the remote switch on operation with synchronism check can not be carried out because of the equipment limitation.
对于旧站改造的“四遥”变电站，由于设备的限制，同期合闸无法实现遥控操作。
Many power companies are retrofitting existing facilities to meet the many stringent new regulations with regard to aerial pollution and thermal discharge.
许多电力公司正在更新现有的设施以满足在空气污染和排热方面新的严格规定。
‘There’s great interest in retrofitting technologies to the building stock in order to improve the sustainability and prolong their useful life,’ added Bonser.
Bonser补充道：“我们对于这项技术在改进建筑物可持续性和增加使用寿命上抱有很大的兴趣。”
If appropriately assessed, the cost of retrofitting - i.e. adding additional components to the existing structure - is minor compared to the total cost of the hospital.
经适当评估后，加固现存建筑的改造费用与医院的总成本相比是微不足道的。
But there are some easy things the Mediterranean countries could help each other do: retrofitting buildings to save energy, and creating more efficient grids, for example.
然而对于这些地中海地区的国家来说还是可以做一些容易的事情来互相帮助：例如可以通过改造建筑物来节约能源，还有可以建设更多高效的电网。
Part 1 of this series introduced the example application, Customize Me Now, and began the process of retrofitting it from a Web 1.0 version to an Ajax-powered Web 2.0 version.
本系列的第1部分介绍了示例应用程序CustomizeMeNow，并开始将它从Web 1.0版本改造成受ajax支持的Web 2.0版本。
The paper studies the causes for fault occurrence of drainage system and introduces the improvement scheme of drainage system and retrofitting method of drain regulating valves.
本文研究了疏水系统故障产生的原因，并介绍了疏水系统的改进方案和疏水调节阀的改造方法。
The paper also introduces several configurations of domestic condensate return water system and its make-up system, and their retrofitting schemes and results after retrofitting.
文章还介绍了国内当前凝结水回水系统及其补水系统的配置，及其对这些系统的改造方案和改造后的效果。
The paper also introduces several configurations of domestic condensate return water system and its make-up system, and their retrofitting schemes and results after retrofitting.
文章还介绍了国内当前凝结水回水系统及其补水系统的配置，及其对这些系统的改造方案和改造后的效果。
应用推荐