Now is time to start retouching.
现在是时候开始润色。
Now is time to start retouching.
现在是时候起头润饰。
Do you know what is the photo retouching?
你知道什麽是相片编修（执相）吗?。
He altered the colors with photo-retouching software.
图片的色彩是他用照片处理软件修饰过的。
Hide the texture layer and select the retouching one.
隐藏的纹理层，并选择一个修饰。
If you do your own retouching, the price is $3.75/image.
如果自己做后期的话，费用是每张照片3.75美元。
But there's much more to it than just retouching photographs.
但还有更给它不仅仅是修饰照片。
This authentic effect has been achieved by skillful retouching.
这种真实的效果是通过精心的修饰取得的。
Open the bird image, then add a new layer to carry out some retouching.
打开鸟的图片，新建一层做一些调整。
Beauty retouching is one of the most demanding parts of photo manipulation.
美容修饰是操纵的照片要求最严格的地区之一。
You will now successfully see your texture merged with the previous retouching.
您现在看到您的成功合并后的纹理与以前的修饰。
RETOUCHING - the alteration of a printed photograph using tools such as an airbrush.
修版—使用诸如喷枪之类的工具对打印相片进行修改。
Even if you have no experience, you can easily learn how to edit image and retouching your photos.
即使你没有经验，你也一样可以学会如何编辑图片和对你的炤片进行润色。
Some careful retouching was ultimately required, especially where paint had flecked off around the tear.
最后还需要小心地进行修饰，尤其是裂口周围油漆脱落的地方。
To implement image retouching blind detection, a blind identification algorithm for image was proposed.
为了对润饰的图像实施盲检测，提出了一种图像盲鉴别算法。
He went over it again, retouching it carefully, changing a word here and there, and improving its rhythm.
他又看了一遍，仔细润饰一番，这儿改一个字，那儿换一个词，把它的节奏弄得越发完美了。
Final retouching only consists of colour adaptions, contrast adaptions plus a very slight soft focus filter.
最后的润饰只包含颜色调整、对比调整，还有稍微的软化集滤器。
Almost no retouching, just had to fix some areas in the stubbles, and a light contrast adjustment in photoshop.
几乎没有任何修饰，就修复了一些地方的根茬，并根据对比调整平面。
This light is also very flattering and reduces the amount of retouching needed to clean up facial flaws or blemishes.
这样的光线同样非常讨巧，并且能减少润饰照片时候，修饰脸部皱纹和污点。
After retouching some of the scenes Bruno realized that he had overused the grading and the final product was better.
经过对一些场景的修整，布鲁诺觉得他过度的使用了色彩分级但是影片的最终效果还是很令人满意的。
Its retouching tool is simple, such as writing brush and pen, it can be directly used for writing and painting on the printing plate.
采用简单的修版工具：毛笔、沾水笔等可直接于印刷版上书写、描绘，且完全符合印刷的要求，实现了印刷制版更高的成功率。
Even if the person hasn't lost an ounce of weight, photography can make it look like he or she has dropped pounds — even without retouching.
就算一个人并未减掉一丝一毫，通过照片我们仍然可以让她看起来像瘦了很多似的，而且是不加修饰的照片哦。那这样的形象是在误导消费者吗？
Electronic colour retouching: the ability to alter local areas of a scanned colour subject by defining and then amending them electronically.
电子修色：扫描分色后可以作局部颜色修改的能力；它用电子方式定界限和修正。
Electronic colour retouching: the ability to alter local areas of a scanned colour subject by defining and then amending them electronically.
电子修色：扫描分色后可以作局部颜色修改的能力；它用电子方式定界限和修正。
应用推荐