Do you think I needed to retouch on this part of the painting?
你觉得我需要在这幅画的这部分做点修改吗?
Tourism consumption has increased for the new middle class of China trying to retouch their roots.
中国新一代的中产阶级想要寻根也使得旅游消费有所增长。
Of course the retouch won't just stop here, there are still plenty of methods you can try out to make the picture even better.
当然,修饰照片不仅止于此,仍然有很多方法可以尝试,使图片变得更加美好。
All corrections that affect the whole image, such as color, saturation, level and contrast, should be made first, before starting to edit and retouch more in detail.
所有影响整体形象的修改,如色彩、饱和度、色阶、对比度,都应首当其冲,再进行细节性的编辑和修整。
Anna Magnani, an iconic Italian actress from the fifties, once warned a makeup artist not to retouch her wrinkles –because, she said, it took her so long to earn them.
安娜•马格纳尼是一个标志性的意大利女演员,她曾经警告一个化妆师不要试图去抹平她的皱纹,她说她花了太久去得到她。
Now we can do some retouch of the image.
现在,我们来修整一下图像。
We will also ask you to retouch these pictures.
我们也将要求你润饰这些图片。
The course covers organizing image collections using star ratings, labels, and Smart Albums, and using the image editing tools to correct exposure, retouch flaws, and correct color balance issues.
本课程将指导你如何使用星级评分、标签及智慧型相簿功能来整理相片收藏,以及应如何使用图像编辑工具来修正过曝、修整瑕疵及改善色彩平衡问题。
选择润饰工具。
选择润饰工具。
应用推荐