I'll need a five-hundred-dollar retainer.
我将需要一笔500美元的预付聘金。
The agency will pay you a monthly retainer.
这个机构将会每月付给你聘用金。
She is on call to work three times a week for a former client, in return for which she earns a decent retainer fee, school tuition for her grandson, and the flexibility to take on other clients.
她现在每周为一位老客户工作三次，随叫随到，得到的报酬是一笔不低的聘用费、孙子的学费和接手其他客户的灵活性。
Middle-class families contract with a puller to take a child to school and pick him up; the puller essentially becomes a family retainer.
中产阶级家庭与车夫签订合同，让他送孩子去学校以及接孩子放学。车夫实际上变成了一位家仆。
A safety clip or retainer must be installed to prevent attachments, such as chisels on a chipping hammer, from being unintentionally shot from the barrel.
必须安装保险夹或护圈，以防止配件(如气錾的凿刀)从凿筒中意外飞出。
Pull out retainer plate downwards.
向下拔出固定板。
Her new impression of him is strengthened by the evidence of an old Darcy family retainer who has nothing but good to say of Darcy.
她对于他的这种新印象，由于达西家一个老家仆的证明而又得到加深，这老家仆对达西赞不绝口。
Install the blower motor wire harness into the wire harness retainer.
将吹风机线束装入线束夹扣中。
Remove valve spring and retainer.
拆卸阀弹簧和扣件。
Install number plate and retainer plate.
安装牌照和固定板。
Objective to evaluate the effects of modified Hawley s mechanical retainer on patients with tooth clinching or bruxism.
目的探讨新型改良哈式保持器在夜间紧咬牙或夜磨牙正畸患者中的应用效果。
Her arrival had just been announced by the faithful retainer.
她的忠仆刚宣布了她的到来。
Objective To measure the retentive force of short buccal retentive arm distal guiding plate hard retainer, and provide requisite data for its clinical application.
测试颊侧短固位臂-远中邻面板硬固位体的固位力，为临床应用提供实验依据。
In light of the investigation of a passenger car hot box accident, the relation between the machining quality of passenger car rolling bearing retainer and hot box is analysed and discussed.
根据一例客车燃轴事故调查情况，对客车滚动轴承保持架加工质量与燃轴关系进行分析和讨论。
I found the gardener, a family retainer, morosely surveying the scene.
我发现这个园丁——家里一个服侍多年的仆人，愁眉苦脸地审视着这个场景。
The width adjustment plates hold the lateral and medial frames, and are held together by retainer bolts and nuts.
宽度调节板保持外侧框架和内侧框架并通过锁紧螺钉和螺母保持在一起。
ObjectiveThe full crown is mostly used for the tooths repair and retainer of fixed partial denture (FPD) in the clinical practice of prosthodontics.
目的口腔修复临床实践中，全冠是最常见的牙体缺损修复方法，也常常被用作固定义齿的固位体。
Remove the retainer from the body bore.
从阀体镗孔上拆卸保持器。
The system includes a retainer configured to engage the anvil or the staple containing cartridge and capture the buttress material between the retainer and the anvil or staple containing cartridge.
所述系统包括固定器，该固定器构造为接合于砧座或缝合钉容纳仓且将支撑件材料捕捉在该固定器和砧座或缝合钉容纳仓之间。
The present invention relates to a fuse group, a fuse retainer group and a fuse system.
本发明涉及熔断器组、熔断器保持器组及熔断器系统。
Furthermore, the complicated processing does not need to depend on the man power any more by using the tea rolling retainer of the invention.
再者，通过使用揉捻挡茶器，不用再依赖人工进行繁琐的加工。
The (1) and (2) in an attached figure represent tyre fixing retainer rings.
附图中(1)和(2)都是固胎挡圈。
Usually there are 12 categories which are bolt , stud, screw, nut , self tapping screw, wood screw, gasket, retainer ring, pin, composite member, bolting, and soldering lamp.
它通常包括以下十二类零件：螺栓、螺柱、螺钉、螺母、自攻螺钉、木螺钉、垫圈、挡圈、销、组合件和连接副、焊钉等。
Objective To investigate the effect and characteristics of Hawley retainer and transparent full-arch wraparound retainer in clinic application.
目的观察Hawley保持器与透明压膜保持器的临床应用效果及特点。
Conclusion: the telescope crown retainer has little influence than the precision attachment retainer to the periodontium of the abutment.
结论：套筒冠固位体较冠外精密附着体对基牙牙周影响较小，更有利于基牙牙周组织的健康。
The retainer plate remains on the rear spoiler.
固定板保留在后扰流板上。
To do this use both hands to pull off the retainer against the resistance of the upper damping rings.
为此，用双手克服上减震器环的阻力拔下固定器。
In designing the fixed bridge supported by tooth-implant, we can design telescope retainer on implant to reduce the stress of bone tissues around the implant and to prevent damages to bone tissues.
进行天然牙与种植体联合支持固定桥修复时，可在种植体端设计套筒冠固位体，以缓冲种植体周围骨组织的应力水平，防止或减轻种植体支持组织的损伤。
In designing the fixed bridge supported by tooth-implant, we can design telescope retainer on implant to reduce the stress of bone tissues around the implant and to prevent damages to bone tissues.
进行天然牙与种植体联合支持固定桥修复时，可在种植体端设计套筒冠固位体，以缓冲种植体周围骨组织的应力水平，防止或减轻种植体支持组织的损伤。
应用推荐