Retail stores usually count on the Christmas season to make up to half of their annual profits.
零售商店通常指望圣诞节期间来赚取一半的年利润。
At the most cutting-edge retail stores—Victoria Beckham on Dover Street, for instance—you don't go and stand at any kind of cash register when you decide to pay.
在最前沿的零售商店里，比如多佛街的维多利亚·贝克汉姆，当你想付款时，你不用站在任何收银机前。
At the most cutting-edge retail stores Victoria Beckham on Dover Street, for instance you don't go and stand at any kind of cash register, when you decide to pay.
例如，在多佛街最前沿的维多利亚·贝克汉姆零售店里，当你决定要付款时，不必站在收银台前。
Many policy makers insist that consumer spending is a strong economic catalyst and, therefore, a paucity of retail stores is a contributing factor to low-performing economies.
许多政策制定者坚持认为，消费者支出是一个强大的经济催化剂，因此，零售商店稀缺是经济表现不佳的一个促成因素。
They have tried to reinvent their retail stores.
他们一直在尝试改造他们的零售店。
At present, Reebok shoes are available in about five thousand retail stores in the United States.
目前，锐步鞋在美国大约5000家零售店有售。
With the rise of online commerce, physical retail stores are likely to suffer the same fate as the yellow pages.
随着电子商务的兴起，实体零售店可能会遭遇与电话黄页同样的命运。
Of course, I'm referring to the Apple retail stores.
当然，我是指苹果的零售梦幻店。
Many retail stores are obsolete and will be replaced by online competitors.
好多零售店已经过时，将被网店取代。
Apple now has 300 retail stores worldwide selling iPads directly to customers.
苹果如今在世界范围内有300家零售店把iPad直接卖给顾客。
The retail stores are one of the most important ways people interact with Apple.
零售店是人们和苹果互动的最重要的方式。
A sure sign of autumn is thyat Christmas decorations are popping up everywhere in retail stores.
圣诞装饰品在各零售商店纷纷亮相，这无疑是秋天来了的标志。
Call me a fool, but for years I did not know you could barter with retail stores on major purchases.
叫我傻瓜吧，因为好几年来我一直都不知道在零售店里买东西的时候可以和店主杀价。
When stock prices of retailers fall, management will be forced to raise prices in U.S. retail stores.
当零售商的存货降低的时候，管理机制将强迫美国的零售商提高价格。
When stock prices of retailers fall, management will be forced to raise prices in U. s. retail stores.
当零售商的存货降低的时候，管理机制将强迫美国的零售商提高价格。
About half of Mac buyers in Apple's own retail stores had never owned a Mac before, said Mr. Cook.
Cook先生说在此之前，大约有一半的Mac买家在自己的苹果零售店从未拥有一个Mac。
There is similarity in usage patterns across industries, for example, in retail stores and retail branch Banks.
各行业的使用模式都是相似的，比如零售商店和零售分支银行。
Almost three years after it was announced, Surface is still a novelty in a few hotel lobbies and retail stores.
差不多被发布了三年以后，它仍然鲜见于酒店大堂和零售商店。
One obvious problem with them being Apple is that they don't have their own retail stores, like Apple does.
他们有一个显然的问题，成为苹果，但是他们没有像苹果那样自己的零售店。
This same sort of functionality can be used for anything from restaurants to retail stores to gas stations and ATMs.
你也可以使用同一功能来搜索附近的零售店，加油站和AT M取款机。
Taking a leaf out of Apple's book, the company plans to develop a network of retail stores, in China and overseas.
出于对苹果公司思想的效仿，华为准备建立一个跨国内外的零售网络。
New kinds of LED lighting technology are invading retail stores with a dual purpose: saving energy and luring shoppers.
新型LED技术入侵零售商店有双重目的：节省能源和诱惑顾客。
New kinds of LED lighting technology are invading retail stores with a dual purpose: saving energy and luring shoppers.
新型LED技术入侵零售商店有双重目的：节省能源和诱惑顾客。
应用推荐