In consequence, retail sales in Aroca City are bound to increase substantially.
因此，Aroca City 的零售额必然会大幅增长。
8 percent of retail sales shifted from offline to online between the beginning of 2015 and 2016.
从2015年初到2016年，8%的零售销售额从线下转移到了线上。
Concessionaires and shop owners report retail sales are up.
特许经销商和店主们报告说零售额在增加。
3 percent of retail sales in the first quarter of 2016.
2016年第一季度零售额的3%。
Sure enough, the Census Bureau just released data showing that online retail sales surged.
果然，美国人口普查局刚刚公布的数据显示，网上零售额飙升了。
Sure enough, the Census Bureau just released data showing that online retail sales surged 15.2 percent between the first quarter of 2015 and the first quarter of 2016.
果然，美国人口普查局刚刚公布的数据显示，2015 年第一季度至 2016 年第一季度，在线零售额增长了 15.2%。
More than 20 years after the internet was opened to commerce, the Census Bureau tells us that brick and mortar sales accounted for 92.3 percent of retail sales in the first quarter of 2016.
在互联网向商业开放20多年后，人口普查局告诉我们，在2016年第一季度，实体店销售占零售额的92.3%。
In place of this system, the city plans to introduce a sales tax of three percent on all retail sales in the city.
为了取代这一制度，该市计划对全市所有零售额征收3%的销售税。
America's retail sales fell in March.
3月份，美国零售额下滑。
US retail sales unexpectedly fell last month.
上个月美国零售销售出人意料地出现下滑。
Recent monthly figures suggest a pick-up in retail sales.
最近的月度数据显示，零售业的销售额有所回升。
Remember that retail sales have climbed by 15% recently.
记住了，零售额最近增长了15%。
China's retail sales have soared by 15% over the past year.
过去一年中国的零售额飙升了15%。
It was the first retail sales boost in the last three months.
这是过去3个月以来，零售业首次迎来增长。
However, urban retail sales of consumer goods grew 14.5 percent.
不过城市消费品销售额却增加了14.5%。
China's top 100 chains account for just a tenth of total retail sales.
中国最大的100家连锁店也只占零售总额的10%。
Still, Truvia accounts for just 6% of retail sales of sugar substitutes.
尽管如此，Truvia也仅占代糖产品零售销售额的6%。
Consider also what is happening to private consumption and retail sales.
还可以想想个人消费和零售业的处境。
Separately, U. S. factory orders as well as retail sales fell last month.
另外，美国上个月的工厂订单量和零售业销售额都有所下降。
Both industrial output and the value of retail sales rose by 0.3% in July.
工业产出及零售业价值在七月增长了0.3%。
Until recently one bright spot had been upbeat official figures for retail sales.
直到最近，零售行业的官方统计数据才有了一抹亮色。
Finally, this morning we learned that retail sales performed relatively well in July.
最后，今晨我们得知零售业务在七月表现相对较好。
As a result, traders largely ignored the upbeat news on holiday retail sales in the U.S..
因此，交易员普遍忽略了美国节日零售额的利好消息。
This was 5.6% less than last year, but still the equivalent of 1.36% of global retail sales.
这个数字比去年减少了5.6%，但仍相当于全球零售额的1.36%。
It has since appreciated slightly on news that Swiss retail sales continued to rise in January.
不过1月份瑞士零售额继续上升的消息却使得现在的瑞士法郎小幅升值。
American retail sales were stronger than expected in October, thanks largely to the car industry.
由于汽车业的成绩，美国十月份的零售额比预计要高。
By 2013, e-commerce is forecasted to account for 7.7% of total retail sales, growing at CAGR of 46%.
根据预测，到2013年，电子商务将占零售总额的7.7%，其复合年均增长率(CAGR)达46%。
By 2013, e-commerce is forecasted to account for 7.7% of total retail sales, growing at CAGR of 46%.
根据预测，到2013年，电子商务将占零售总额的7.7%，其复合年均增长率(CAGR)达46%。
应用推荐