Change is the result of action, action is repeated, constantly adhere to.
改变源于行动，行动是不断的重复，不断的坚持。
The proof plays a vital role in a civil case, while the result of action is determined by the distribution of the burden of proof.
证据在民事诉讼中起着至关重要的作用，而举证责任分配则会对诉讼的结果有着直接的影响。
Implicated offender means one's action or his result of action are in accordance with the provisions of other crimes when he intends to commit particular crime.
牵连犯是指以实施某一犯罪为目的，而其犯罪的方法行为或者结果行为又触犯其他罪名的情形。
His death was a direct result of your action.
他的死是你的行为直接造成的后果。
As a result of the above problems, therefore, we feel that the most suitable course of action is to return to you unpaid any of the goods considered unsatisfactory.
由于上述问题，因此，我们认为最合适的做法是退回你方认为不满意的任何货物，并不予支付。
In the example, the action taken as a result of that observation was a simple E-mail notification.
在此例中，作为该观察的结果而采取的动作是一个简单的电子邮件通知。
The decision script compares the result of the verifications performed on the AUT with the condition entries in order to identify the test action to perform (i.e., the next test script to run).
决策脚本把AUT执行的验证结果与条件入口相比较，以便识别执行的测试活动(例如下一个需要运行的测试脚本)。
Once you observe the result of the action, you feed back this information to the beginning of the loop and start the process over again.
当您观察到行动的结果后，您会将这一信息反馈到循环的开始处，然后开始新一轮的循环。
The export action is done automatically as a result of a series of activities.
导出动作是作为一系列活动的结果自动完成的。
The actual result of your action give birth to confidence.
你行动的实际结果会产生出信心。
As the figure below shows, an HTTP request is issued by a browser as a result of a user's action (clicking on a link, button etc).
如下图所示，HTTP请求是作为用户操作(单击链接、按钮等)的结果由浏览器发出的。
This decrease is principally the result of a reduction in visual impairment from infectious diseases through concerted public health action.
之所以减少，主要是因为采取协调一致的公共卫生行动后，由传染病引起的视力损害减少了。
When we're inspired, we'll be motivated and the natural result is that we'll take lots and lots of action.
当我们被激励的时候，我们就会有动机，然后我们就会自然而然地采取一系列行动。
Create an event that is generated as a result of an action.
创建作为操作结果而生成的事件。
The result of this is identical to that of the extension we created in the previous section, and you can see a screen shot of it in action in Figure 2, as seen earlier in this article.
这同我们在上一小节创建的扩展的结果是一样的，在图2中您可以看到它的屏幕截图，如前所述。
It said: "Countries around the world are expected to experience a significant decrease in the volume of counterfeit software as a direct result of this action."
微软表示：“预计此次行动的一个直接结果，将是世界各国的盗版软件数量大幅下降。”
You're caught between the future (your ought or ideal self as a result of the action) and the present which is not this future.
你被嵌在未来(作为行动结果的那个应该的自我，或者理想的自我)和与那个未来相去甚远的现在的夹缝中。
Consensus Action on salt and Health (Cash) estimates that at least 15,000 people in the UK die early each year as a result of eating too much salt, most of which is consumed through processed foods.
盐与健康共同行动组织(Cash)估计，英国每年至少有15000人由于摄入过多盐分而早逝，这些盐大部分来自于腌制食品。
Selecting the option to tune the workload would result in a different course of action; in this case, it would launch the Design Advisor.
选择调整负载的选项将得到不同的行动路线；在这种情况下，将启动Design Advisor。
Listing 3 illustrates the Zend_Gdata client library in action, using it to produce a result equivalent to that of Listing 2.
清单3实际演示了Zend_Gdata客户端库，即使用它来产生等价于清单2产生的结果。
If the promised convergence and understanding does not result from the initial set of iterations, then action can be taken to either re-orient the project or, if necessary, cancel it.
如果承诺的沟通以及理解并不能从初始迭代产生，那么将可以采取行动重新指定项目的方向，或是如果需要的话，取消它。
Others, though, question whether fossil stromatolites really are the result of bacterial action, and wonder whether they might be chemical precipitates instead.
尽管另一些人，质疑层叠岩石化石是否是细菌活动的结果，但他们也想知道那些化石是否只是化学沉淀物。
For example, in one version of the survey, when told that their action would result in all hostages being saved, both groups endorsed the plan presented to them.
举个例子，在一项调查中，当被问及如果现在有一项方案会使所有的人质都获救，所有的人都表示同意这个方案。
After an action has been taken, how should the model be updated to show the result of the action?
在采取某项行动之后，应当如何更新模型，以显示行动的结果？
Therefore, I believe it will surely be conducive to the international action in combating climate change and a positive result out of the Copenhagen Conference.
因此，我认为该协定当然有利于国际社会应对气候变化的行动，也有利于哥本哈根会议取得积极成果。
Start by saying, “You said that...” and then summarize the speaker’s key points, closing by adding an action statement, something you will do as a result of what the speaker has said.
可以这样开始，“你是说···”然后概述对方的主要意思，再做个行动表态，也就是根据对方所说内容你应做些什么。
Start by saying, "you said that..." and then summarize the speaker's key points, closing by adding an action statement, something you will do as a result of what the speaker has said.
可以这样开始，“你是说···”然后概述对方的主要意思，再做个行动表态，也就是根据对方所说内容你应做些什么。
In case of an action link, the render parameters are computed as a result of the action processing.
而对于操作链接，将计算呈现参数以将其作为操作处理的结果。
After the user ACTS, it is important that he or she receives feedback on the result of the action.
在用户行动之后，向其提供行动结果的反馈是十分重要的。
After the user ACTS, it is important that he or she receives feedback on the result of the action.
在用户行动之后，向其提供行动结果的反馈是十分重要的。
应用推荐