This result leads us to believe that the buffer pool was more effective when the disks were less taxed.
由这个结果可知，当磁盘的负载较小时，缓冲池的效率就越高。
This difference affects light intensity and frequency of the modes, and as a result leads to zero drift.
损耗影响激发模的光强和频率，在陀螺中损耗不同将会导致零漂。
The result leads to the permanence of the prey-predator systems, the instability of the trivial and all forms of semitrivial solutions, and the nonexistence of nonuniform steady-state solutions.
这个结果导致捕食食饵系统的持久性、平凡解和所有半平凡解的不稳定性和不存在非一致平衡解。
This also leads to high cost due to schedule delays, development workload, and extra test effort, and can result in lower quality delivery for globalization support.
同时还会因为进度表的延迟，开发工作量的增加，以及额外的测试工作导致成本增加，并且在全球化支持方面导致低质量的交付。
The result is a system that leads patients and physicians astray-spurring often costly regimens that won't help and may even harm you.
其结果是系统性的误导患者和内科医生——极力推荐的昂贵的养生法则完全没有用处，甚至可能是有害的。
This can result in customer dissatisfaction and eventually leads to loss of revenue.
这常导致客户不满以至最终减少了收入。
As a result, task-switching leads to time lost as the brain determines which task to perform.
所以，多任务转换直接导致了大脑浪费很多时间去决定回应那一个。
The contextual tools then offer the users relevant choices, each of which leads to a correct result.
随后文本工具给用户提供几类相关的结果供选择。
Studies have shown that high lifetime exposure to ultraviolet light, as in those whose occupations result in regular exposure to sunlight, leads to an increased chance of developing cataracts.1.
相关研究显示，对于那些经常在户外工作的人们来说，这样长时间地暴露于紫外线直接导致了患白内障风险的增加。
Studies have shown that high lifetime exposure to ultraviolet light, as in those whose occupations result in regular exposure to sunlight, leads to an increased chance of developing cataracts. 1.
相关研究显示，对于那些经常在户外工作的人们来说，这样长时间地暴露于紫外线直接导致了患白内障风险的增加。
This leads to the surprising result that, in some cases, native 64-bit code runs slower than native 32-bit code, on the same processor!
在某些情况中，这会导致令人惊奇的结果，本地 64位代码的运行速度在相同的处理器上运行会比本地32 位代码速度更慢！
As a result, performance can degrade as the decreased available heap memory leads to more frequent garbage collection.
因此，随着可用堆内存的减少而导致更频繁的垃圾回收，性能可能会降低。
In a static architecture, every path is presented to every user under every circumstance, and each path always leads to the same result.
在静态的结构中，每条系统中的行动路径都被呈现给每种情况下的每个用户，而且每条路径都指向相同的结构。
In a functional language, a program is defined as a function composed of other functions, the evaluation of which leads to the final result.
在函数式语言中，程序被定义成由其他函数组成的函数，函数求值形成最终的结果。
The result is lots of passing tests that don't exercise the system, which leads to a misrepresentation of the code's health.
结果出现了许多不能检测系统的传递测试，这会导致对代码健康状态的误解。
As a result, just trying to expand the structure directly leads to infinite recursion loops.
所以，只想直接展开结构，可能会形成无限的递归循环。
The result is a brain full of dead and dying neurons, and the shutdown of neural connections leads to a drop in cognitive function.
这样的结果就是大脑里充满了死亡或凋零中的神经细胞，还有无法正常运作的神经网络系统，进而破坏我们的认知能力。
This leads to a result set that consists of about 100 rows.
故结果集中包含大约100行。
This leads to poor health: one study estimates needless hospitalisations as a result of such failings cost $100 billion a year in America alone.
这就导致了健康情况下降：一项研究估计，仅在美国每年就有1000亿美元浪费在不必要的住院治疗上。
The general belief today is that disc degeneration leads to segmental instability in the sagittal plane and may result in DS.
现阶段一般的看法是椎间盘变性导致了失状位的节段性不稳定，有可能导致退行性椎体滑移。
What our parents told us leads us to believe that we can go after any of them and get the same result.
父母的言语致使我们相信只要去追求那个梦想，就能得到相应的结果。
The discussion that follows leads to a more meaningful conclusion: the success of the iPod was the result of a great insight coupled with brilliant execution.
接下来的讨论引出了更有内涵的结论：iPod的成功是深刻洞察力和犀利执行的结晶。
When this happens the muscles will use fatty acids for energy instead of using blood glucose and as a result blood sugar remains high, which leads to the various complications seen with diabetes.
当发生这种情况时，肌肉将利用脂肪酸作为能量，而不是使用血糖，结果血糖仍然很高，从而导致糖尿病患者出现各种并发症。
The existence of abnormal data in the statistical inference leads to a larger error in the corollary result.
统计推断中异常数据的存在，导致推断结果存在较大误差。
When disconnected with external power grid due to certain fault, it will result in frequency collapse, and even leads to large-scale blackout owing to the active power imbalance.
当故障导致供电系统与外电网断开后，此时供电系统因有功不平衡，将出现频率崩溃现象，导致大面积停电事故。
This leads to the result that enterprises usually emphasize economic effect but ignore environmental and social effect.
这是导致企业只重视经济效益而忽视经济和社会效益的重要原因。
One step leads to the next, until finally the end result is hopefully that what was once just a prospect is now a customer.
第一个步骤联向第二步，直到最后完成，这时一个期望才有可能成为一个消费者。
One step leads to the next, until finally the end result is hopefully that what was once just a prospect is now a customer.
第一个步骤联向第二步，直到最后完成，这时一个期望才有可能成为一个消费者。
应用推荐