The essence of the theory can be summed up as two propositions, ie restricting power through power and restricting power through society.
其精要可概括为两个命题：以权力制约权力和以社会制约权力。
The article analyses that the value of government affairs openness mainly lies in restricting power with right, public duties and scientific policy-making.
分析了政务公开的价值主要在于：以权利制约权力、公共责任以及科学决策的价值。
If warranted, steps such as restricting the consumption of vegetables and dairy products produced in the vicinity of the power plant can also reduce exposure.
如果需要的话，限制核电厂附近生产的蔬菜和奶制品的消费，采取这样的措施也有助于减少辐射暴露。
That older system also was working badly. It was restricting purchasing power to a shrinking moiety of the population, and losing its progressive momentum very rapidly.
更古老的系统也不顶用，它将购买力限制在一组数量不断缩小的人群，快速失去前进的动力。
Chapter one analyses the general theory of power restricting and supervising.
第一章权力制约和监督的一般理论分析。
Restricting public power should build education, restriction and supervision system and punish and prevent corruption from morals, system, supervision and discipline.
对公共权力的制约，要建立教育、制度、监督并重的惩治和预防腐败体系，主要从道德、制度、监督、纪律四个方面进行。
The reason is that it has three restricting factors, namely insufficient demand of workers, insufficient ability and power of enterprises, insufficient policies of preferential tax.
究其原因在于存在三大制约因素，即职工的需求不足、企业的能力和动力不足、国家的税收优惠政策不足。
It's also interesting to note that this is a case where a language feature is made more useful by restricting the power of the statement.
由此也引出了一个有趣的问题：通过限制语句的能力，反而能使一项语言特性更加有用。
Through dividing and assembling the power of the Public Policy-making Process and restricting the directors and objects of it are achieve of the purpose of restricting and supervising it.
公共政策制定中的权力可以划分成若干项权力，并对其主体和对象进行限制，达到对其制约和监督的目的。
Study the restricting on power by the society, need to analyze the intension of power and the society and inherent relation between them at first.
研究社会制约权力，首先需要分析权力和社会的内涵及其内在关系。
It is favorable to the dealing with crisis exerting emergency power, and minimally ensure civil rights on the premise of restricting civil rights properly.
它有利于各国有效地运用紧急权应对危机，并且在适当限制公民权利的前提下最低限度地保障公民权利。
Restricting the servants' administrative power can prevent its abuse or improper use, which leads to infringe upon the interests of the people.
对公务员权力的限制，可以防止行政权力使用不当或滥用，损害人民的利益。
Confirming the power system transmission capability has good effect on restricting the actions of the trade and assuring the security of the grid.
系统输电能力的确定对于约束电力交易行为，保障公共电网安全具有积极的作用。
Meanwhile, power, public opinion and responsibility - restricting systems must be perfected.
同时应完善权力、舆论和责任制约机制。
Meanwhile, combining the actual running situation of the power network of Zhejiang province, the validity of various projects restricting the short-circuit current was analyzed by this system.
同时，结合浙江电网的实际运行情况，利用该系统分析各种限制短路电流方案的有效性。
Secondly, supervising and restricting the power of investigation from the external aspect.
其次，本文建议要从外部监督制约职务犯罪侦查权的行使。
Secondly, supervising and restricting the power of investigation from the external aspect.
其次，本文建议要从外部监督制约职务犯罪侦查权的行使。
应用推荐