Bonsai 50 Years In a Pot. Restoration Work.
盆景50年在一个盆里，修复工作。
The restoration work would focus on the inside of the city wall.
修缮工作将以城墙内侧修缮为主。
All restoration work shall be completed no later than January 31 2002.
所有的恢复工作要在2002年1月31号之前完成。
Moscow's Bolshoi Theatre reopens after six years of restoration work.
莫斯科大剧院历经六年修缮完工后重开。
We fought hard to cut the red tape and get BP's commitment to fund early restoration work.
我们争取努力，以削减繁文缛节和获得BP的早期恢复工作提供资金。
The restoration removed 500 years of dirt while also removing previous restoration works that masked Leonardo's own work.
修复工作包括除去500年来落在上面的尘埃以及前人为修复壁画而遮住原作的笔触。
A team of 11 members has already begun the restoration work, starting from the statue of Akhenaten carrying an offering tray.
一个11人小组已经开始修复工作，就从阿肯纳坦手拿祭盘的雕像开始。
He then echoed a familiar Iraqi lament: "I wish the restoration work would start with electricity and water and sewage."
他还用另外一句代表所有伊拉克民众大声疾呼，“我希望城市重建先能从水电供应以及污水处理基础设施开始抓起。”
In the current economic climate, do you see going back to restoration work as part of the natural ebb and flow of business?
在目前的经济环境，你将看到的一部分的自然消长和业务流回到恢复工作？
The torch and flame of the Statue of Liberty have been in a workshop on Liberty Island after being removed during restoration work.
对神像进行修缮时，火炬和火焰被移了下，来并被置于自由岛的某个车间内。
Another "extraordinary restoration job" by Warner Bros., Hunt said, which really excels among the major studios at such work.
亨特说这是华纳兄弟的另一个“非同寻常的修复工作”，其水平超过了大部分做同类工作的工作室。
The pieces were recovered by police in 2006, though each work suffered slight damage, which required restoration before they went back on public display in 2008.
2006年警方追回了这2幅画，尽管画面有轻微的受损，但是在修复之后将于2008年展出。
Charging from $25 for a basic cleaning to thousands for porcelain toy repairs, Pizzolato and her staff of three to six people work their restoration magic, which she says is a delight.
玩具清洗这样的基本服务收费为25美元，而更复杂的瓷质玩具修复则要价不菲，皮佐拉朵和她的几位员工利用自己神奇的修复“医术”在创造个人财富的同时，也从中获得了乐趣。
They also visit the sick and work on building, painting and other restoration projects in the community.
他们还探望了病人并拜访了社区修复项目工作中的建设、绘画和其他工作者。
The image enhancement algorithm discussed in this paper is the fore work of video image restoration, and it is also important for the image quality.
本文研究的图像增强算法是视频图像修复的前期工作，它对改善图像质量具有重要的意义。
Many factors affect the color and luster of the all-ceramic restoration. In this paper, the effect of every part is summarized in order to direct clinical work.
影响全瓷修复体颜色的因素很多，本文就全瓷修复体各个部分对颜色效果的影响作一综述，以期能更好地指导临床工作。
On the basis of the establishment of the restoration, ancient books preservation and protection work is equally important.
建立在修复基础上的古籍保存、保护工作同样重要。
The museum is also becoming a centre of art conservation and restoration, with stone and metal conservation laboratories producing work to contemporary international standards.
柬埔寨国家博物馆也正在成为柬埔寨艺术收藏和修复的中心，其金石研究中心的研究水平已具备国际标准。
Tag the Valve that is removed with an "unserviceable-repairable" tag in which the "reason for removal" field filled out with "Remove the Valve to work shop for restoration".
在拆下来的活门上挂上“不可用-待修”标牌，并在其中的“拆卸原因”一栏中填写“送车间恢复活门”。
Moreover, protection and restoration principles cannot work without the improvement of protection and restoration technology.
另外，保护修复原则的有效实施离不开保护修复技术水平的提高。
Scheme of restoration concentrates more on original of design, appearance, material and work reversion in order to keep as much historical information as possible.
工程修复方案的策划着重考虑了“设计与形式的原真性； 修复材料与实体的原真性； 修缮工艺返朴的原真性，使历史建筑的修复尽可能多的保留一些历史信息。
The restoration of Fulong Temple has been completed and 50 percent of the repair work of Erwang Temple has been finished.
目前为止伏龙观已经修复完毕，二王庙的修缮工作已完成一半。
Comparcel with other restoration capacity methods, this algorithm reduces the calculation work significantly, which facilitates the application of algorithm on projects.
与传统恢复容量算法相比，该算法在可行解搜索空间及计算量上大大降低，为算法在工程上的实现提供了可行性。
Comparcel with other restoration capacity methods, this algorithm reduces the calculation work significantly, which facilitates the application of algorithm on projects.
与传统恢复容量算法相比，该算法在可行解搜索空间及计算量上大大降低，为算法在工程上的实现提供了可行性。
应用推荐