The restaurant is deservedly popular.
这餐馆为大众喜爱是理所当然的。
The restaurant trade is on the upturn.
餐厅业正在复苏。
This restaurant is well worth a visit.
这家饭店很值得光顾。
The restaurant will reopen in November.
餐厅将于11月重新开张。
We can eat in a restaurant, if you like.
如果你愿意，我们可以去餐馆吃饭。
This restaurant is a potential gold mine.
这家餐馆很可能是棵摇钱树。
We went out to a restaurant to celebrate.
我们到一家饭店里庆祝了一番。
Who put you onto this restaurant—it's great!
谁告诉你这家餐馆的？真棒极了！
La Cucina restaurant has much to recommend it.
拉库奇那餐馆有许多值得称道的地方。
The restaurant provides good traditional fare.
这家餐厅提供传统风味佳馔。
I'll call the restaurant and make a reservation.
我要给饭店打个电话预订座位。
There's a new Thai restaurant opening up in town.
城里有一家新的泰国餐馆开张了。
We've found a great new restaurant near the office.
我们在办公处附近发现了一家挺好的新餐馆。
He waxed lyrical on the food at the new restaurant.
他对这家新餐馆的菜肴越说越来劲。
There are good cafes and a restaurant close at hand.
附近有几家挺不错的咖啡馆和一家餐馆。
We went for a nosh-up at that new restaurant in town.
我们到城里那家新餐馆大吃了一顿。
The hotel restaurant is noted for its excellent cuisine.
这家饭店的餐厅以美味佳肴闻名遐迩。
I know a nice little Italian restaurant not far from here.
我知道一家很好的意大利小餐馆离这儿不远。
Photographs of actors decorated the walls of the restaurant.
演员的照片装点着餐馆的墙壁。
I know a good Italian restaurant. It's not far from here, either.
我知道一家很好的意大利餐馆，而且离这儿不远。
First prize will be a meal for two at the restaurant of your choice.
头等奖是一顿两人正餐，餐馆任选。
The restaurant has been widely acclaimed for its excellent French cuisine.
这个餐馆因出众的法式烹调而受到广泛赞扬。
A Christmas wreath exclaiming PEACE ON EARTH hangs on the restaurant door.
一个写着“世界和平”的圣诞花环悬挂在饭店的门上。
There was a small restaurant on Sullivan Street where we could talk undisturbed.
沙利文街上曾有一家小餐馆，我们可以在那里不受干扰地交谈。
The "Riverside" restaurant promises a variety of food that never ceases to amaze!
“河畔”餐厅承诺提供永远给人惊奇的多种食品。
Every day a different chef will be conjuring up delicious dishes in the restaurant.
该饭店每天都有一位不同的厨师会像变戏法似地做出美味的菜肴。
It was very, very good, far better than vegetarian offerings in many an expensive restaurant.
那道菜非常非常好，远远好过许多豪华饭店的素菜。
The waitress brings over some congratulatory glasses of champagne, courtesy of the restaurant.
蒙饭店的好意，女侍者们送过来几杯表示祝贺的香槟酒。
Let's have a snack at the nearest restaurant.
咱们找个近便的饭馆吃点吧。
The little restaurant is known to all locally.
这家小餐馆在当地远近闻名。
应用推荐