In Jinxi Large fertilizer plant, through technical modification and operation optimization, restart up procedure of ammonia plant is speeded up.
介绍锦西大化肥装置通过技术改造、优化操作，加快合成氨装置恢复开车速度，缩短开车时间的经验。
You need to restart Application Server to pick up this change.
您需要重新启动应用服务器才能使此更改生效。
“Over and over he would come up with new concepts, sometimes entirely new shapes, and make them restart and provide more alternatives, ” Isaacson writes.
“一次又一次他冒出新的想法，有时候是整个全新的造型，然后让他们重新开始并提供更多可选方案，”艾萨克森写道。
And arguably the most useful service for the traveller, GPS tracking, will run constantly (if required) so users do not need to restart an app or piece of functionality each time they fire it up.
而且对于旅客来说最有用的服务应该是全球定位系统跟踪服务(GPS tracking)，如果需要的话它是实时运行的，这样用户就不需要每次使用时，都要重新启动一个应用程序或功能条。
To pick up all the configuration changes you made, you need to restart the server profiles
要使所做出的所有配置更改生效，需要重启服务器配置文件
This launches the CouchDB server and keeps it running persistently, so it will start up if you ever restart your Mac.
这会启动CouchDB服务器并保持它持续运行，所以只要重启Mac，它就会随之启动。
After modifying php.ini, you will need to restart your Web server so PHP picks up the new setting.
修改php .ini文件后，需要重启Web服务器，php才能启用新设置。
For this class to be picked up initially, or to be updated, you must restart the application server.
为了使这个类在刚开始时就被检取或更新，您必须重新启动应用程序服务器。
You'll need to restart both servers to pick up the name space changes.
您需要重新启动这两台服务器，以使命名空间更改生效。
Chubu Electric can restart older coal and gas-fired plants that had been taken out of service, but that will only make up about half the shortfall of the Hamaoka plant.
日本中部电力公司可以重新启动已经废弃了的燃煤和天然气发电站，但也只能弥补滨冈核电站停产造成短缺的一半。
After completing all the set-up described in the previous sections, be sure to save the configuration and restart the server for the configuration changes to take effect.
在完成以上部分中描述的所有设置之后，请确保保存配置并重新启动服务器，以使配置更改生效。
Save the Settings and restart the application server to pick up the configuration changes.
保存设置并重新启动应用服务器以使配置更改生效。
Start-up and restart times were also improved.
启动和重启时间也有所改善。
Save the changes to the master configuration to enable the start-up traces and restart the server.
保存对主配置的修改以启用启动跟踪，重新启动服务器。
Keeping the kernel on disk up to date ensures that your system boots the best kernel available when your system eventually requires a restart.
应该及时更新磁盘上的内核，确保当系统最终需要重新启动时引导的是最新的内核。
Improved batteries also led to a beefed-up version of a pacemaker that could restart the heart, and correct irregular or dangerously fast heartbeats, when necessary.
电池得到改善，心律调整器的功能也得到加强，具有心脏起搏，矫正紊乱或过快心律的功能。
Sure enough, upon restart, the phone noted it was "checking USB storage" for errors and when it completed the boot up, the photos had returned.
没错，一开机，手机上就显示了：正在检查usb存储情况，等检查完以后，那些图片都回来了。
You can restart gmetad, refresh your Web browser, and you should see your nodes now showing up in the list.
您可以重新启动gmetad，刷新Web浏览器，然后应当会看到节点现在出现在列表中。
Uncomment the lines you commented out in the php.ini file in the Setting up section and restart Apache.
现在把 “设置” 一节中在 php.ini 中注释掉的行取消注释，并重新启动 Apache。
Automated High Availability mode: This feature enables Terracotta server run in an automated restart mode that can be used to automatically back up the cluster data for forensic purposes.
自动高可用模式：该模式能够使Terracotta服务器运行在自动重启模式，可用于自动备份集群数据作为法律凭证。
Stop and restart the Business Events runtime to pick up the changes in the repository.
停止并重新启动BusinessEvents运行时，以从存储库中获取更改。
A full description of the Automatic Restart Management Policy parameters can be found in: MVS Setting up a Sysplex, IBM manual SA22-7625.
对于自动重启管理规则参数的完整描述可以在此处找到：MVS Settingupa Sysplex,IBMmanual SA22 - 7625。
Run restart-secldapclntd to restart the secldapclntd daemon to pick up the change.
运行restart - secldapclntd以重新启动secldapclntd守护进程，以便使更改生效。
Don't forget to tell your friend to restart WebSphere Integration Developer to pick up the new values.
不要忘记告诉您的朋友重新启动WebSphereIntegrationDeveloper以获取新值。
Restart the server and check the systemout.log to see whether WBEreuntimeear comes up.
重新启动服务器并通过查看systemout. log检查WBEreuntimeear是否启动。
Once you've got your settings set up, you will probably have to restart Firefox to see them put into action.
设置完毕，你可能要重新启动Firefox来运行它们。
Restart the Domino server and check for the DIIOP server?s start up message.
重新启动Domino服务器，并检查是否有 DIIOP 服务器的启动消息。
Restart the database instance to pick up the change.
重启数据库实例以使变更生效。
The author considers that regular wax removing can effectively increase the transportation capability of the pipeline on the basis of restart-up.
结果表明，在输油管道停输再启动的基础上，定期对管道进行清蜡，可有效提高管道输送能力。
And because this vital source of lending has frozen up, no financial recovery plan will be successful unless it helps restart securitization markets.
另外，因为这些重要的贷款源已经冻结，除非有助于重启证券化市场，否则没有一项金融复苏计划能取得成功。
应用推荐