Save the mediation module and restart it.
保存中介模块，并重新启动它。
If it is already started, stop and restart it.
如果它已经启动，则停止并重新启动它。
Oh, boy, I'm going to have to restart it again.
哦天呐，我又得重启了。
Stop db2 using db2stop force and restart it using db2start.
使用db2stop强制停止db2，然后使用db2start重新启动db2。
The toolkit will return to normal behavior when you restart it.
工具箱在重启后将恢复正常的行为。
NO13, You'll have to restart it.
你必须重新开机。
Unplug your phone and restart it.
拔下您的手机并重新启动它。
You could stop import now, then restart it if you wish.
您可以立即停止导入，然后重新启动导入。
For each element, ARM will attempt to restart it a maximum of 3 times.
对于每一个元素，ARM将最多尝试重启3次。
Go into the Internet cafe, put your CD in the drive, and restart it.
去网吧，把CD放进光驱，然后重启。
"You wait until the car cools off, restart it and off you go," she said.
“你就等着车凉下来，重新启动就行了。”她说。
The technician told me to close out of the software and restart it.
技术人员告诉我关闭软件并重启。
You can move the root file system to another host, and then restart it.
然后，可以将根文件系统转移到另一个主机，并重新启动。
If you cannot get to either of them, stop your Web server and restart it.
如果您无法连接到其中任何一个，那么停止您的Web服务器，并重新启动它。
If CruiseControl (or the JVM) crashes, you'll need to restart it manually.
如果CruiseControl(或者JVM)崩溃，就需要手动地重启它。
Use the context menu, or restart icon, of the defined server to restart it.
使用已定义服务器的上下文菜单或者重启图标来重启它。
If the NFS service is not running, start or restart it, as shown in Listing 7.
如果NFS服务没有运行，请启动或重新启动它，如清单7所示。
If you are already running Eclipse, you need to shut it down and restart it.
如果已经运行了Eclipse，那么就需要关闭它并重启。
Please close down your browser and restart it to continue browsing online.
请关闭浏览器并重新启动它，继续在线浏览。
Again, do not forget to stop the server and restart it for the changes to take effect.
同样，不要忘记停止并重新启动服务器，从而让修改生效。
It is always important to stop the server and restart it for any changes to take effect.
要想让任何修改生效，必须停止并重新启动服务器。
This avoids having to stop WebSphere and restart it, which can be a time consuming activity.
这避免了必须停止并重新启动WebSphere这个非常耗时的活动。
If Eclipse is running, you'll need to stop and restart it for the plug-ins to be recognized.
如果Eclipse正在运行，您需要停止它然后再重新启动它，这样它才能识别新安装的插件。
Remember, after making changes to the service, you need to restart it, as shown in Listing 19.
请记住，在修改服务之后，需要重新启动它，见清单19。
An application that shuts down when it's waiting for input and then restart it when that input arrives.
等待输入时关闭、输入到达时重启的应用。
Pausing, resuming and stopping your test runs: You can pause a test run if you have to and then restart it.
暂停、继续和停止测试运行：如有必要，可以暂停测试运行，然后再重新启动。
Import is in progress, please try start import later. You could stop import now, then restart it if you wish.
导入正在进行，请稍后再尝试启动导入操作。您可以立即停止导入，然后重新启动导入。
Stop the server, restart it to refresh the plug-ins, and then stop it again to be ready to install the new connector.
关闭服务器，重启它以刷新插件，然后再次将其关闭以为安装新连接器做好准备。
For the Domino server, there is the optional feature to restart it after the diagnostic information has been collected.
对于Domino服务器，在收集诊断信息之后重新启动是可选特性。
Next, configure WebSphere Application Server through the administrative console to listen for requests from Apache on port 443, then restart it.
下一步，配置WebSphereApplicationServer，通过管理控制台来监听来自Apache的443端口的请求，然后重新启动服务器。
应用推荐