It's all about just being responsible citizens.
这一切皆与成为负责任的公民有关。
Our school is making us responsible citizens.
我们的学校在锻造有责任感的公民。
What we're trying to do is to educate young people to be responsible citizens.
我们目前要做的是教育年轻人做负责任的公民。
What actions can we as responsible citizens take in the face of the new nuclear danger?
什么行动，我们作为负责任的公民可以在危险面前采取新的核？
They raise their children and educate them to be responsible citizens. They give love and care.
父母们把孩子们带大，教育他们成为有责任感的公民，并给予他们爱心和关怀。
The greatest thing you can do for the world is to bring up your children to become loving, caring and responsible citizens.
将你的孩子培养成为有爱心的，关心他人的，有责任的市民是你能为这个世界做的最重要的事。
A school's most sacred responsibility is to produce successful and responsible citizens who can contribute to society.
学校最神圣的任务就是培养成功的有责任感的能回报社会的公民。
Citizens, not spectators; citizens, not subjects; responsible citizens, building communities of service and a nation of character.
你们应成为有责任心的公民，共同来建设一个互帮互助的社会和有特色的国家。
Education is important because it not only gave young people knowledge and skills but also help them become responsible citizens.
教育之所以重要，是因为它不仅要教授知识和技能，而且也帮助青年人成长为具有强烈责任感的公民。
Education is important because it not only gave young people knowledge and skills but also help them become responsible citizens.
教育之所以重要是因为它不仅给年轻人带来知识，还帮助他们成为负责任的公民。
Iff we want to be responsible citizens of this planet, we have to do everything in our power to stop, reverse the trend of sea ice loss.
如果我们想成为这个星球上勇于担责的公民，我们必须采取一切措施阻止、改变海冰减少的趋势。
These days are set aside to show love and respect for parents. They raise their children and educate them to be responsible citizens. They give love and care.
这两天是儿女向父母表示一片爱心和敬重之情的日子。父母们把孩子们带大，教育他们成为有责任感的公民，并给予他们爱心和关怀。
Qian Weizhong, an associate professor of chemistry at Tsinghua University, praised the students for being responsible citizens when interviewed by People's Daily.
清华大学化学系副教授钱卫忠(音译)在接受《人民日报》采访时，称赞同学们是富有责任感的公民。
His philosophy was that by moderating the children's Canadian education with fundamental Chinese, the equation would result in well-rounded, responsible citizens.
他的哲学是，把基础汉语加入到孩子们的加拿大教育中，综合起来将培养出更全面、更负责的公民。
Ultimately, university education should teach students to inquire freely, to be outspoken against social injustices, and to be responsible citizens of our society.
最终而言，大学教育应该教授学生们去自由地探究，大胆地批判社会正义的缺失，并成为社会中富有责任心的公民。
Cultivating responsible citizens of high calibre who possess sound moral judgement and the ability of independent thought to meet the needs of development of Macao.
培养澳门发展所需之有责任感、有道德判断及独立思考能力的高素质公民。
Naturally in the Creator's realms there are many laws that maintain harmony and balance, and it is through experiencing them that you become responsible citizens of the Galaxy.
自然的，在造物主的领域，有着许多的法则控制着平衡与和谐，通过法则你成为负责任的银河公民。
CHILDREN who have been exclusively breastfed for two years from birth will grow up to possess intelligent minds and become responsible citizens and can help raise the quality of life in Brunei.
从出生开始经过母乳喂养两年的儿童，长大之后会不仅会拥有聪明的大脑，而且还会成为一位负责任的市民，同时这还有助于提升文莱的生活质量。
My wife should take the credit for that, because we as a team have worked hard over more than two decades of raising children, to produce responsible citizens and contributors to our society.
但因为我和妻子一起辛苦养育了孩子们二十多年，使孩子成为负责任的公民，这毫无疑问是我妻子对社会的贡献。
If we want to have informed, reasoning, responsible citizens we must teach young people not only what they need to know, but also help them develop the skills they need to be capable of doing.
如果我们需要见多识广、善于推理和负责任的公民，我们不但需要教育青年人知道他们需要知道的知识，而且需要帮助他们开发他们做事所需要的技能。
If you want to go far, walk together "I was transported to some occasions in Mexico where socially responsible citizens from all walks of life come together and try to map pathways into our future."
如果你想要走多远，走在一起“我被运到墨西哥的一些场合对社会负责的公民从社会各阶层团结起来，尝试把我们的未来地图途径。”
Awlaki and his organization have been directly responsible for the deaths of many Yemeni citizens.
奥拉基及其组织对许多也门公民的死亡负有直接责任。
We act as responsible corporate citizens by broadening our skills, experience and perspectives through work in our communities.
承担作为企业公民的责任，通过参与社会公益活动，进一步巩固我们的技能﹑经验和洞察力。
It also focuses on empowering young boys and girls to be responsible and effective citizens in their communities.
它也注重授权男孩、女孩在他们的社区做有责任和有影响力的公民。
Given Socrates' claims, ask yourself? What would a responsible body of citizens have done,? How should they have acted?
基于苏格拉底的主张，质问你自己，一个负责任的公民会怎么做，他们应如何做？
Meanwhile, we have also taken necessary steps at the border crossings with a responsible attitude to citizens of China and other countries.
同时，我们在边境口岸也采取了必要的措施，这些都是本着对中国公民以及其他国家公民负责的态度。
Punishing the nation means punishing its citizens even if there is nothing they can do or could ever have done to to prevent the actions for which they are being held responsible.
这个国家是它的国民所组成的扩大体，打击这个国家意味着打击它的民众——即使他们没有也不需要去做什么来承担责任。
Punishing the nation means punishing its citizens even if there is nothing they can do or could ever have done to to prevent the actions for which they are being held responsible.
这个国家是它的国民所组成的扩大体，打击这个国家意味着打击它的民众——即使他们没有也不需要去做什么来承担责任。
应用推荐