As in the previous study, separate dip tests were applied to the 28 transfer responses of each participant.
和之前的研究一样，对每个参与者的28项转移反应进行了单独倾斜测试。
People like this song because it arouses the sympathetic responses of our hearts.
人们喜欢这首歌，因为它唤起了我们心中的共鸣。
Their answers were then compared with the responses of the speed daters themselves.
然后比较了他们的回答和速配约会者自己的回答。
The only Latin he knew was the responses of the Mass and the only history the manifold wrongs of Ireland.
他唯一懂得的拉丁文是作弥撒时应答牧师的用语，唯一的历史知识则是爱尔兰的种种冤屈。
Can we learn anything about literature by reflecting on the responses of the writer's family and loved ones?
我们能否通过观察作者的家人及其所爱之人的反应了解到关于其文学作品的信息？
A scientist with access to the internal energies and responses of someone practicing yoga might observe this.
研究内能的科学家在调查了瑜伽练习者以后可能会注意到这一点。
Wireless devices have relatively small amounts of memory, and clearly cannot process responses of arbitrary length.
无线设备的内存容量相对较小，显然不可能处理任意长度的响应。
The very young children, in contrast, represent the responses of immune systems that have no past history with H1N1.
与此相反的是，幼龄儿童没有与H1N1的既往接触史，故而免疫系统无法及时作出反应。
It then provides responses of search results in the Atom feed format. The search request is a standard HTTP GET command.
然后它以atom提要格式提供搜索结果响应。
It means that their process model instructs the user what to do, they never model the responses of the systems to the user input.
这意味着他们的过程指导用户做什么，他们从不建模系统对用户输入的响应。
This article provides more details on what happened, why the system failed, and the responses of foursquare and 10gen to the incident.
这篇文章提供了更多细节，记录当时发生了什么，为什么系统会宕机，Fours quare和10gen对事故的响应。
Wolpe also termed the process reciprocal inhibition because he felt the responses of anxiety and eating inhibited or prevented each other.
沃尔帕也把这一过程称为交互抑制作用，因为他认为焦虑和进食的反应是互相抑制的。
This is standard practice in most places, and the responses of those who say they are not sure are usually weighed more lightly or discarded altogether.
这在大多数国家是标准程序，通常不确定会去投票者的回答会被减少比重或完全排除。
In the counterpart test editor, you can see that all of the SIP responses and requests for the request and responses of UA1 are automatically created for you.
在同等测试编辑器中，您可以看到，所有的SIP回应、请求的回应与ua1的回应，都自动为您创建好了。
In its pure form it is an inability to understand the emotional responses of others that is seen in people of otherwise normal—sometimes above normal—intelligence.
单从形式看，自闭症患者无法理解他人的情感回应，智力平凡的人——有时智力超群的人——都可能患有自闭症。
She said that comparisons of the viruses that cause AIDS in chimpanzees and humans could lead to new insights into the responses of the immune systems in both species.
她说将引起人类艾滋病的病毒与引起黑猩猩艾滋病的病毒相比较会产生在这两种物种中免疫系统反应的新见解。
While the automatic responses of the amygdala can still be of benefit to us even in modern society, these responses can lead us to overreact, or react inappropriately.
在杏仁核的无意识的反应于现代社会对我们仍有益处的时候，这些反应会导致我们反应过度，或者反应得不适当。
A service dashboard is typically developed along with the simulators to enable developers and testers to test the requests and responses of the simulated services.
通常会开发一个服务指示板来结合用于模拟器，从而支持开发人员与测试人员测试模拟服务的请求和响应。
She claimed that sense of identity can be eroded by "fast-paced, instant screen reactions, perhaps the next generation will define themselves by the responses of others".
她断言，认同感可以被“快节奏、即时的屏幕回应”削弱，“可能下一代得通过他人的回应来确认自己的存在”。
Twenge and her colleagues examined the responses of 16,475 college students nationwide who completed an evaluation called the Narcissistic Personality Inventory test.
特温吉和其他几位同事对来自全国各地的共16475名大学生进行了一项名为“自恋人格调查”的测试，并对他们所做的回答进行了探究。
Twenge and her colleagues examined the responses of 16, 475 college students nationwide who completed an evaluation called the Narcissistic Personality Inventory test.
特温吉和其他几位同事对来自全国各地的共16475名大学生进行了一项名为“自恋人格调查”的测试，并对他们所做的回答进行了探究。
In general and across time periods and countries, tax changes affect the choices of the rich, though the big responses of the 1980s and 1990s May have been unusually large.
虽然20世纪八九十年代的剧烈回应波及范围可能总是很大，但总的来看，任何国家在任何的时候的税制变更都会影响富人的选择。
The runtime can save the responses of the web services and automatically serve them up for popular requests, significantly speeding up processor-intensive service requests.
运行时间可以节省Web服务的响应，并且自动地为普遍的请求提供它们，显著地加速处理器密集型的服务请求。
The research team led by Breiter used magnetic resonance imaging to map the brain responses of 12 men while they participated in a game of chance involving winning or losing money.
由布莱特领导的研究小组使用磁力共振绘图法，得到了12个人在参加一次赌博游戏中大脑的反应曲线。
The benefit from such research would be in duplicating the sensory responses of animals to construct equally responsive instruments that can record or monitor these precursory changes.
这些实验旨在利用动物的感官反应制造出同样具有次感觉的仪器以记录和监测地震前的变化。
The problem was the responses of fellow students, who have laughed at his paintings (most recently at one of a clown in a cemetery) and suggested he "must be stoned" to paint what he does.
他碰见的难题是他的同学会嘲笑他的画作（最近这些嘲笑集中于一副小丑在墓地里的画）而且说他肯定是喝醉了画出来的。
The problem was the responses of fellow students, who have laughed at his paintings (most recently at one of a clown in a cemetery) and suggested he "must be stoned" to paint what he does.
他碰见的难题是他的同学会嘲笑他的画作（最近这些嘲笑集中于一副小丑在墓地里的画）而且说他肯定是喝醉了画出来的。
应用推荐