Designing idea, system structure and subassembly on this framework are given. Intrusion detection, response decision-making and response implementation are minutely designed.
给出了该系统架构的设计思想、系统结构和组件，并对入侵检测方法、响应决策和响应实施子模块进行了详细的设计。
As part of the execution, the service implementation creates a response attachment container and adds it to the SOAP message context.
作为执行的一部分，服务实现创建了响应附件容器，并将其添加到SOAP消息上下文中。
The requester then invokes the WS response template implementation with a key and a request template.
然后，请求者将使用密钥和请求模板来调用WS响应模板实现。
It assists developers in providing request and response handling features so that the developer has to only code the actual business logic implementation.
它可以帮助开发人员提供请求和响应处理功能，因此开发人员只需要编写实际的业务逻辑实现代码。
This tip showed an example for a server-side service implementation that builds its response message in an element-wise manner.
本技巧举了一个用于服务器端实现的例子，以聪明元素的方式构建它的响应信息。
The request template tells the service implementation what (disconnected) sub set of data object graph is required in the response.
请求模板告知服务实现响应中需要哪个(已断开连接的)数据对象图子集。
The request template tells the service implementation what (disconnected) sub set of information graph is required in the response.
请求模板告知服务实现响应中需要哪个(已断开连接的)信息图子集。
Using the same client implementation with the new client artifacts to request an order produces the response shown in Listing 6.
利用带新的客户端构件的同一客户端实现请求订单，清单6显示了响应结果。
Furthermore, we needed to improve significantly our response time to deliver solutions in order to meet market and financial goals, while lowering our implementation costs.
我们还必须在减低解决方案实现成本的同时，显著提高对用户的响应速度，从而满足市场需要并实现我们的财务目标。
The request template tells the service implementation what disconnected sub-set of information is required in the response.
请求模板告知服务实现响应中需要哪个已断开连接的信息子集。
Through semantic response, as described in Listing 11, service requesters can ignore all such implementation details to make the implementation more compact and efficient.
通过语义响应，如清单11所示，服务请求者可以忽略这些实现细节使得实现更加紧凑高效。
This article looks at the implementation of sets of tests of module interfaces; testing that for some specified input data, a particular response is obtained.
本文介绍模块接口测试集的实现；测试对某一指定的输入数据，是否获取特定的响应。
Figure 3 shows a mediation flow component implementation that USES a number of mediation primitives to implement a response flow.
图3显示了一个使用若干中介原语实现响应流的中介流组件实现。
The requester invokes the WS response template implementation with a key and a request template.
请求方将使用密钥和请求模板调用WS响应模板实现。
This does not need to be strongly typed as it only serves to inform the service implementation about what elements are needed in the response.
并不需要对其进行强类型化，因为它仅用于告知服务实现响应中所需的元素。
This has an impact on the overall response time and the data quality of your implementation.
这将影响总体响应时间和实现的数据质量。
The new thread is responsible for sending the response to the client and taking the response from the service implementation class.
新线程负责将响应发送到客户机，并从服务实现类中取得响应。
Implementation will require very strong national capacities for detection, verification and response to disease outbreaks and other events.
实施工作将需要国家在查明、核实和应对疾病暴发以及其他事件方面具备很强的能力。
The result of such modular implementation is simplified design, improved understandability, improved quality, reduced time to market, and expedited response to system requirement changes.
模块化的结果就是设计简化、易于理解、质量提升、开发时间降低以及对系统需求变更的快速响应。
In this case, the JSF implementation cannot restore the component tree, which must be created in the Render Response phase.
在这种情况下，JSF实现不能恢复组件树，此树必须在RenderResponse阶段创建。
Hiding the implementation details through semantic request and response.
通过语义请求和响应隐藏实现细节。
The Web service response template pattern implementation can be imported into Rational Software Architect using the recipe.
Web服务响应模板模式实现可以通过使用菜谱导入到Rational Software Architect中。
Meanwhile, and most importantly, semantic request and response can hide the implementation details for invoking the Web services, as shown in Listings 10 and 11.
其中，最重要的是，语义请求和响应可以隐式调用Web服务的实现细节，如清单10 和 11 所示。
In order to allow the Mediation module to be able to treat the HTTP request and response as binary data, a few steps have to be done before implementation.
为了让Mediation模块能够将HTTP请求和响应作为二进制数据处理，在实现之前需要完成几个步骤。
For example, suppose you want the actor to carry out a couple of different actions in response to messages sent; the new implementation would look something similar to Listing 2.
例如，假设希望actor用两个不同的动作来响应发送的消息；新的实现可能与清单2相似。
This will install the WS response template pattern implementation into Rational software Architect as well as the UML software services profile.
此操作会将WS响应模板模式实现安装到Rational Software Architect和UML软件服务配置文件。
Once the business logic of the service implementation has executed and a response is available, the same WS-Security operations take place for the web services response message.
一旦执行了服务实现的业务逻辑并且获得了一个响应，同样的Web服务安全性（WS-Security）操作就在 Web 服务的响应消息上进行。
It built on a clear implementation strategy, in which smallpox vaccines were given for free on a mass basis, and local outbreaks were quickly isolated through careful surveillance and response.
其立足于简洁可行的实施策略，在一定范围人群里注射3枚天花疫苗，一旦发现疫情爆发的地区立即仔细隔离并采取积极回应。
Their implementation will help to build and strengthen effective mechanisms for outbreak alert and response at national and international levels.
实施这些条例将有助于在国家和国际层面上建设和加强有效的疾病暴发预警和应对机制。
Finally, while the asynchronous request-response model would be by far the most common approach to take with an ESB implementation, most ESB implementations support a broad variety of service styles.
最后，到目前为止，异步请求-响应模式是ESB实现最常采用的方法，大部分ESB实现都支持各种服务样式。
应用推荐