What's more, this is a reflection (反映) of respect for knowledge and talents.
更重要的是，这体现了对知识和人才的尊重。
The ability to impart knowledge and command respect is the essential qualification for teachers.
传授知识并博得尊敬的能力对老师们来说是基本的条件。
Respect for hands-on knowledge wins over respect for abstract authority.
对实操知识的尊重超过所谓的理论权威。
We will work to foster an environment of respect for labor, for knowledge, for ability and for creativity throughout society.
要在全社会弘扬尊重劳动、尊重知识、尊重人才、尊重创造的良好风气。
Connoisseurs are people whom their friends respect for their deep knowledge of, say, fine wine or handmade Swiss watches.
他们便如鉴赏家般由于知识丰富而受到尊敬，譬如，他们能够品尝出哪种才是久酿的好酒，也能甄别瑞士手工手表的真假。
For this purpose, they had to a evaluate their knowledge level with respect to the different parts of the project and b share this evaluation with other team members.
为达到这个目的，他们必须a评估他们在项目不同部分的知识水平和b和其他团队成员分享评估结果。
As for some disruptive activities due to lack of knowledge or understanding of China's policies, we are ready to strengthen communication, but only on the basis of mutual respect and equal treatment.
至于一些干扰破坏活动，我想如果有些人对中国的政策不了解、不理解，我们愿意与他们加强沟通、加强了解，但前提必须是相互尊重、平等相待。
His motto: People respect you, not for the knowledge you have but for what you give away.
他的座右铭：人们尊敬你，不是因为你拥有的知识，而在于你怎么把这些知识传递给他人。
Your colleagues will respect you for having the guts to admit your lack of knowledge about something.
你的同事会因为你有勇气承认自己在某方面的知识不足，而对你心生敬意。
We respect people for who they are and for their knowledge, skills and experience as individuals and team members.
尊重每个人的个性，尊重他们个人以及作为团体成员的知识﹑技能和经验。
We respect him for his wide range knowledge.
他广博的知识让我们尊敬。
Chinese intellectuals get respect from others because they do not do anything for the happiness of others, but simply because they get possession of considerable knowledge.
中国的知识分子从别人那里得到尊敬并不是因为他们为了别人的幸福做过什么，而只是因为他们获得占有了相当的知识。
The demand for knowledge by the society decides the social standing of intellectuals. When economic life becomes the center of society, intellectuals naturally gain respect from the society.
社会对知识的需要程度决定了知识分子的社会地位，当社会以经济生活为中心的时候，知识分子自然会得到社会的尊重。
The data model design based on hypergraph has an object-oriented character, which is convenient for setting up models for information knowledge network with respect to opportunity discovery.
基于超图映射的数据模型设计具有面向对象的特性，便于对机遇发现相关的信息知识网络进行建模。
Wicca is based on a deep respect for nature and the certain knowledge that we do not have the right to exploit it for our own gain.
巫术崇拜是基于对自然和某种我们自己还没有正确开发利用的有益知识的深深的尊崇。
I move between china (shenzhen )and egypt I AM active, travel, knowledge, friends , honest, respect people and cultures , I am married and I am here just for respectful friend ship …
我在中国（深圳）和埃及之间移动我是活跃，旅游，知识，朋友，诚实，尊重人民和文化…，我结婚，我这里只是为了尊重的朋友船舶…
We respect knowledge and the person who create wealth for enterprise, country and society by his knowledge.
我们尊重知识，更尊重用己所学为企业、国家、社会创造财富从而实现自身价值的人才；
Respect for the patient and knowledge of his or her beliefs would necessarily help doctor to influence the patient while engaging in a process of negotiation.
在协商时尊重病人和知晓病人的期盼对医生如何影响病人的就医行为是很有帮助的。
The team respect for labor, knowledge and creation, which ave a beneficial effect on mobilizing the enthusiasm, initiation, creation of the staff.
尊重劳动、尊重知识、尊重人才、尊重创造，有利地调动员工的积极性、主动性和创造性。
The team respect for labor, knowledge and creation, which ave a beneficial effect on mobilizing the enthusiasm, initiation, creation of the staff.
尊重劳动、尊重知识、尊重人才、尊重创造，有利地调动员工的积极性、主动性和创造性。
应用推荐