Currently, as a kind of advanced teaching and learning resource tool, corpus is proved to have great potentials in facilitating language teaching and learning.
目前，作为一种先进的教学与学习资源工具，语料库对于促进语言教学与学习的巨大潜力已经得到了证实与肯定。
TBS is also assisting the Department of gender and Women's Health in preparing a "Resource Tool" to help study and identify interventions to tackle gender issues in TB control.
结核病战略和业务处还在协助性别和妇女卫生司编制一项“资源工具”，便于研究和明确用以处理结核病控制方面的性别问题的干预措施。
Of course, despite the financial problems of the world, together with the one thing 15 years ago today, the owner did not have a wider choice, because the Internet is a resource tool.
当然，尽管财政困难的世界，连同一件事15年前的今天，老板没有一个更广泛的选择，因为互联网是一个资源的工具。
The Internet is often used as a resource and as a tool for distance learning.
互联网通常被用作远程学习的资源和工具。
The tool will find the deployment order, based on the functional dependency of each resource, for you.
该工具会根据资源之间的功能依赖关系来帮您决定部署顺序。
If your goal for using Live Application Mobility is energy management and using it as a server consolidation tool, then resource utilization is not as important.
如果您使用动态应用程序迁移的目的是进行能量管理，并且将其用作服务器整合工具，那么资源使用率就不是很重要了。
You can also use it (with DLPAR) as a resource provisioning tool in a partitioned environment.
在分区环境中，此工具还可以用作(配合DLPAR)资源提供工具。
This is also a resource management tool that allows you to manage CPU, memory, and disk bandwidth.
这也是一个资源管理工具，支持管理CPU、内存和磁盘带宽。
This is also a resource management tool, which lets you manage CPU, memory, and disk bandwidth.
这个资源管理工具可以管理CPU、内存和磁盘带宽。
In addition to class library support, this component also provides an add-in tool for Visual Studio that converts resource strings between Simplified and Traditional Chinese.
除了类库的支持，这个组件还提供了VisualStudio上的一个插件工具，可将资源字符串在简繁体中文之间转换。
You could read the Nokia 238 ri readme for the steps, but basically, you need to write a resource XML file for your strings and image and run the ResourceMaker tool to get the binary file.
可以阅读Nokia 238RI的自述文件了解相关步骤，但基本上，您需要为字符串和图片编写一个xml资源文件，运行ResourceMaker工具获得二进制文件。
The artifacts for each tool (such as files and other data) are coordinated by a common platform resource model.
每个工具新增加的东西（例如文件和其他数据）都通过一个通用平台资源模型进行协调。
The Rational Application Framework for WebSphere is a command line tool that provides commands for automating individual resource.
RationalApplicationFrameworkfor WebSphere是一种命令行工具，它为自动化私人资源提供了一种命令。
CloudWatch - a visualization tool for resource utilization, operational performance, and demand patterns.
CloudWatch——这是一个可视化工具，用于检视资源使用、运行性能以及请求模式。
If you are adding a channel exit to a non-CCDT-defined WebSphere MQ messaging provider resource, then you can use either the administrative console or the wsadmin command line tool.
如果向非ccdt定义的WebSphereMQ消息提供程序资源添加通道出口，那么可以使用管理控制台或wsadmin命令行工具。
The book ends with an extensive resource of enameling guild and societies, and material and tool suppliers.
这本书的最后一个广泛的资源，搪瓷行业协会和社会的物质和工具供应商。
Likewise, the focus will not be on volunteer tourism, in which "tourists" work on projects, though this can be an important tool for cultural resource management.
同样的，焦点也不会被放在由“游客”带着工作项目的志愿旅游上，尽管它可能成为文化资源管理的重要工具。
As an effective tool to fulfill the goals, performance management is the core of the business enterprise human resource management.
绩效治理作为实现企业进步绩效的有效手段，是企业人力资源治理的核心。
This is a natural resource management powerful tool.
这是一个自然资源管理的有力工具。
ECDS system is a management tool system based on competency model from the perspective of human resource management.
ECDS体系是从企业人力资源管理应用的角度，以胜任力模型为基础建立的管理工具体系。
Compensation system is a very strong tool in hospital human resource management.
薪酬体系是医院进行人力资源管理的一个非常重要的工具。
Solaris' Container virtual server technology includes two main components: the zones partitioning technology and the Resource Management Tool.
Solaris的container虚拟服务器技术包括两个主要的组件：zone分区技术和资源管理工具。
Tool is an important resource for product manufacture and rather relative to productivity and quality.
工具是产品制造的重要资源，直接影响生产率和产品质量。
Search engine is the most important tool of inquiry network resource.
搜索引擎是查询网络资源的最重要的工具。
Network curriculum consists of four principal subsystems: resource, tool, activity and participator.
网络课程的构成要素为：资源、工具、活动和参与者。
This is a powerful tool for natural resource management.
这是一个自然资源管理的有力工具。
By applying crew resource management tool, the risk awareness of crews is raised to lower the flight accident rate and elevate the flight safety.
运用机组资源管理工具使飞行员树立安全风险意识，从而达到降低飞行事故率，提高飞行安全水平的目的。
By applying crew resource management tool, the risk awareness of crews is raised to lower the flight accident rate and elevate the flight safety.
运用机组资源管理工具使飞行员树立安全风险意识，从而达到降低飞行事故率，提高飞行安全水平的目的。
应用推荐