What are the issues resonating with voters?
什么是投票者特别关心的问题？
You used to captivate me by your resonating light.
你习惯于通过你产生共鸣的光亮让我着迷。
Acceleration is accompanied by a resonating growl from the gearbox.
变速箱随着加速传来一阵轰鸣。
Above-head resonating is called quintessence and key in bel conto singing.
面罩共鸣被称为美声唱法的精髓和关键。
Exchanging visits is virtue, support is friendship, resonating is privity!
互访是美德，支持是友情，共鸣是默契！
We were hungry for success, but our product wasn't resonating with customers.
我们渴望成功，但客户并不太认可。
But many of these brands are also resonating on a deeper level with consumers.
但是，很多这类品牌也在更深的层面上引起消费者共鸣。
This is not light of the life; this is the variation of super universal resonating light.
这不是生命之光，这是超级宇宙共振光的变异。
We could see that our organization was strong and that the message was resonating with people.
我们可以看到我们的组织是坚固的，信息在人们之间发生了谐振。
This gets to the core of why all the anti-Wall Street groups around the globe are resonating.
这揭示了反对华尔街民众在全球都得到了响应的根本原因。
Our message is resonating across America, and our cause is shared by millions around the world.
我们的呼吁在美国产生了共鸣、世界各地数以百万计的人民共用我们的事业。
And there's a great feeling of love, appreciation, and resonating value of this person, your life.
人们对你的人与你的一生心怀关爱、感到欣赏与认同。
There's a way in which Yeats's poetry of this period goes on resonating in the world we're living in.
叶芝这一时段的诗歌，有一个反应现实生活的方法。
And there's a great feeling of love, appreciation, and 4 resonating value of this person, your life.
人们对你的人与你的一生心怀关爱、感到欣赏与认同。
Compared the modal analysis result, we can get the resonating frequency under the outside excitation.
结合模态分析结果，得到落砂机框体在外界激振下引起共振的频率。
If you are resonating with the truth when you recognize it then you know the truth already, do you see?
如果自己与真相产生共鸣，当你认出这个共鸣时，那么你就已经获知真相了，你发现这点了吗？
Therefore the analysis result is helpful in reducing the system vibration scope and avoiding resonating.
故此分析结果有助于减小系统振动幅度，避免共振。
But we found the product yield was poor for vertical resonating structure such as Z-axis accelerometer and switch.
但该工艺用于制造垂直动作结构如Z轴加速度计和开关时，成品率不高。
The piezoelectric vibration piece includes: a resonating arm (14) extending in a first direction and cantilever-supported;
该压电振动片具有：振动臂（14），其沿第 一方向延伸，并被悬臂支撑；
The voice box sits lower in the throat in humans than it does in other primates, giving us a uniquely large resonating system.
人的发音器官-喉的位置比其他灵长目动物低，所以人类拥有独一无二的巨大共鸣腔。这也是为什么只有人类能在交流时发出那么多种声音的原因。
Yet, Vice's raw, in-your-face voice is resonating with an ever-growing global audience of young people hungry for something new.
可是，虽然这家公司报道的态度毫无掩饰、咄咄逼人，却在全球越来越多渴望了解新鲜资讯的年轻观众里形成了共鸣。
From production view, value proposition could be classified as all benefits, favorable points of difference, and resonating focus.
从产品的角度将客户价值主张分为罗列全部优点、宣传有利差异点和突出共鸣点。
In Summer there will be little boats floating on the river, the laughter of children resonating with the sound of the running water.
夏天的时候有小舟在河飘动，孩子们的笑声在在水流声间回荡。
It's a question faced hundreds of times by Xiao Yang, whose online film Old Boys is resonating deeply with Chinese born in the 1970s and 1980s.
这正是肖央思索了无数次的问题，而由他导演的网络短片《老男孩》使得中国上世纪七八十年代生人产生了强烈共鸣。
There are four speakers, The place is packed. And there's a great feeling of love, appreciation, and resonating value of this person, your life.
发言人有四位，参加者云集一堂。人们对你的人与你的一生心怀关爱、感到欣赏与认同。
There are four speakers, The place is packed. And there's a great feeling of love, appreciation, and resonating value of this person, your life.
发言人有四位，参加者云集一堂。人们对你的人与你的一生心怀关爱、感到欣赏与认同。
应用推荐