And an ongoing international process for resolving the problem of global finance is critical.
关键是要有一个正在开展的解决全球金融问题的国际化进程。
Jim Oaks, who founded TheRangerStation in 1998, credits Mr. Monty with resolving the problem so quickly.
吉姆·奥克斯(JimOaks)(他于1998年创建了TheRangerStation)对蒙蒂迅速解决该问题表示赞许。
Sectors covered by the ETS could be excluded from the scope of the latter element, thus resolving the problem of potential overlap between the two instruments.
排放交易机制覆盖的领域可以被排除在后一个因素之外，从而解决两种工具之间内容可能重合的问题。
If an exact match can't be determined for a recipient, a window displays with options for resolving the problem, such as selecting from some similar names or reentering a value as shown in figure 9.
如果无法为某个收件人确定精确的匹配，那么将显示一个窗口，其中显示解决此问题的选项，比如选择类似的名称或重新输入值，如图9所示。
I truly appreciate your help in resolving the problem.
我真的非常感谢你的帮助。
Some suggestions of resolving the problem of cracking in laser cladding layer were propounded.
对解决熔覆层开裂问题提出了一些建议。
Service network intelligence is one of the concepts and technologies for resolving the problem.
业务网络智能化正是为解决上述问题而提出的基本概念和技术。
Unable to print your hardware Settings. Use the print Troubleshooter in Help to try resolving the problem.
无法打印硬件的设置。请用“帮助”中的“打印故障诊断”来解决此问题。
Naturally resolving the problem of topology discovery for multi-subnet switched domain without any extensions.
该方法完全适用于多子网交换域的拓扑发现。
Will be working closely with software development team and Service Engineering Group in identifying and resolving the problem.
与软件开发团队和服务工程师团队紧密合作，共同定位和解决技术问题。
In the technical reform for oil depots, attention must be paid to resolving the problem of centrifugal pump causing gas blocks.
石油库的技术改造要注意解决离心泵产生气阻的问题。
In order to improve the precision of remote sensing application, resolving the problem of unmixing the mixed pixels should be done.
为了提高遥感应用的精度，就必须解决混合像元的分解问题。
For resolving the problem with admission of water and abstraction of waterlog of coastland, each Marine estuarine has built the floodgate.
为解决沿海地区的引水与排涝问题，沿海各入海河口都建有水闸。
The two cases show that the numerical manifold element method is simple and effective in resolving the problem of seepage with free surface.
算例表明，该方法用于有自由面的渗流分析是简单有效的。
Being verified by the model and actual data, the method is proved to be effective in resolving the problem of statics in the complex structure.
通过模型和实际资料验证，改进后的算法可以解决地下反射层构造复杂时转换波静校正问题。
A method that prior to measurement the fringes are amplified by using micrometer eyepiece is presented in this paper for resolving the problem.
该文介绍的用测微目镜将干涉条纹放大，再进行测量的方法很好地解决了这个问题。
The study provides an effective method for resolving the problem of product development process management bottleneck for manufacturing enterprises.
该项研究为解决制造企业在产品开发过程管理方面的瓶颈问题提供了可行的途径。
With the popularization of distributed computing, as the key technology for resolving the problem of distributed isomerism, middleware is developed rapidly.
随着分布式计算的普及，中间件作为解决分布式异构问题的关键技术，得到了飞速发展。
Improving machinability of engineering ceramic materials via microstructural design is the key to resolving the problem of difficult machining of ceramic materials.
通过陶瓷自身显微结构设计来增强陶瓷材料的可加工性是解决陶瓷难加工问题的关键。
Stock ownership incentive is an incentive measure on resolving the problem of agency cost in case of the "Separation of Ownership and Control"of modern corporations.
股权激励是现代企业在所有权和经营权相分离的情况下，解决委托代理成本问题的一种激励措施。
YNF30 jackdrill with caunter-cylinder is developed with the aim at resolving the problem existing in the deep-hole drilling by single-cylinder hand diesel jackdrill.
针对当前单缸手持式内燃凿岩机深孔凿岩存在的问题，研制了YNF30型带副缸式内燃凿岩机。
It is aimed to provide theoretical proof for resolving the problem of high turbid water treatment of this plant and realizing full optimized operation of the water plant.
其目的是为解决该水厂高浊度水处理问题和实现水厂全面优化运行提供理论依据。
The research has provided the prevention standards, providing the theory basis for resolving the problem of the pest in scientific, proper, economical and effective ways.
研究制定出青杨虎天牛的防治指标，为科学合理、经济有效地治理该虫提供了理论依据。
The key task lies in resolving the problem of wastewater treatment and utilization and constituting a reasonable water circulation system based on the feature of wastewater in space station.
如何针对空间站废水的特征，解决废水的处理与利用问题，并建立合理的水循环体系是这一工作的关键。
For resolving the problem better, this paper presents an improved diamond search algorithm based on motion vector prediction, and it can efficiently improve the performance of video compression.
为更好的解决这一问题，论文提出一种基于预测性运动向量的菱形搜索方法，有效的提高了视频压缩的性能。
For resolving the problem better, this paper presents an improved diamond search algorithm based on motion vector prediction, and it can efficiently improve the performance of video compression.
为更好的解决这一问题，论文提出一种基于预测性运动向量的菱形搜索方法，有效的提高了视频压缩的性能。
应用推荐