Learning how to resolve conflicts helps interpersonal relationships run more smoothly.
学习如何解决冲突有助于更顺利地经营人际关系。
They should also learn how to solve problems and resolve conflicts, ways to brainstorm and think critically.
他们还应该学习如何解决问题、化解冲突，学会头脑风暴，能够批判性思考。
You can use the Compare editor to resolve conflicts.
您可以使用Compare编辑器来解决这些冲突。
The natural ordering of policy target (Figure 29) is used to resolve conflicts.
我们使用策略目标的自然排序(图29)解决冲突。
What's critical is not whether they resolve conflicts but whether they can cope with them.
所以关键不是看他们能否解决这些矛盾，而是看他们能否处理好它们。
你是怎样解决矛盾的？
It's best to resolve conflicts before you hit the sack.
最佳的方法是在睡前解决掉所有争端。
Liya Pomfret and Rowan Miller demonstrate how they use the "solutions kit" to resolve conflicts.
丽雅·庞弗雷特及罗文·米勒展示了他们如何使用“解决方案工具包”来解决冲突。
Liya Pomfret and Rowan Miller demonstrate how they use the "solutions kit" to resolve conflicts.
丽雅-庞弗雷特及罗文·米勒展示了他们如何使用用“解决方案工具包”来解决冲突。
We have seen how to deliver, accept and suspend change sets, and how to examine and resolve conflicts.
我们已了解了如何交付、接受和挂起更改集，以及如何检查和解决冲突。
And the ability to deter and resolve conflicts among its members must remain one of its priorities.
而培养防止和解决成员间冲突的能力仍将是联盟的首要问题。
The data is then processed to resolve conflicts and to create a common structure representing the target model.
然后对数据进行处理，以消除冲突并创建表示目标模型的公共结构。
This means that we need to resolve conflicts with family members and brothers and sisters prior to worship.
这表示我们要在敬拜以先，将自己和家人、弟兄姊妹之间的冲突好好的解决。
This approach applies powerful capabilities to resolve conflicts when data is integrated from heterogeneous sources.
当对来自异构数据源的数据进行集成时，这种方法应用强大的功能来解决其中的冲突。
Data consolidation can integrate the data and resolve conflicts, and therefore can create the single version of truth required.
数据整合可以对数据进行集成并消除冲突，从而创建所需的单个版本的真实数据。
Experts have found a lasting marriage results from a couple's ability to resolve conflicts that are inevitable in any relationship.
专家发现长久的婚姻源自夫妻双方解决所有人际关系都不可避免的冲突的能力。
Thus, they attempt to identify the innate strengths that they have used in every situation to overcome obstacles and resolve conflicts.
这样，她们就可以认识到在每次克服障碍和解决冲突时自己的内心力量的强大之处。
If you have conflicting changes, you will not be able to finish the deliver session unless you resolve conflicts in the Compare Merge dialog.
如果您有冲突性的变更，那么您就不能完成提交操作，除非您在CompareMerge对话框中解决了冲突。
Therefore, in order to resolve conflicts effectively, you need to learn how to express resentments in a way that can be heard, acknowledged and resolved.
因此，为有效解决冲突，你需要学会用可以被聆听、被接受和被解决的方式表达不满。
And that must include a commitment to support those who resolve conflicts peacefully, to sanction and stop those who don't, and to help those who have suffered.
这必须包括承诺支持以和平方式解决冲突的人，制裁和制止不这样做的人，并帮助那些受难者。
Provide extensive transformation capabilities in order to resolve conflicts between sources and in order to restructure source data into a desired target data mode.
提供各种转换功能，以处理不同数据源之间的冲突，并将源数据重建为所需的目标数据模式。
The IHR (2005) contain a dispute settlement mechanism to resolve conflicts arising between States in respect of the application and/or the interpretation of the Regulations.
《国际卫生条例（2005）》包含了解决缔约国之间在执行和/或解释本条例方面产生的冲突的争端解决机制。
We believe that parents—in their eagerness to keep the peace and avoid arguments—miss an opportunity to teach children how to resolve conflicts rather than simply avoiding them.
我们认为，父母们如果只顾和孩子保持良好关系，避免争吵，就会失去一个教孩子解决矛盾冲突而不是一味回避的好机会。
The addNode program looks at ports defined in the current installation, and across all profiles associated with that installation, to discover and resolve conflicts in port definition.
AddNode程序着眼于当前安装中定义的端口，并且跨越所有与该安装相关的概要，来发现和解决端口定义中的冲突。
They wanted relationships between peoples to be placed under the responsibility of international authorities, which would be able to resolve conflicts between States without recourse to war.
他们的愿望是应由国际权威负责民族间的关系、解决国家间的冲突，而不必诉诸武力。
Through the transfer of the risk of the insurance function, in the form of risk compensation, improve the elevator accident relief mechanism, to resolve conflicts caused by the accident.
通过保险的风险转嫁职能，以风险补偿的形式，完善电梯事故的事后救济机制，化解因事故引起的矛盾纠纷。
Through the transfer of the risk of the insurance function, in the form of risk compensation, improve the elevator accident relief mechanism, to resolve conflicts caused by the accident.
通过保险的风险转嫁职能，以风险补偿的形式，完善电梯事故的事后救济机制，化解因事故引起的矛盾纠纷。
应用推荐