She reported German troop movements and organized Resistance groups while caring for goats.
一边放羊，一边报告德军的行动，组织抵抗小组。
Mothma's life was threatened not only by Imperial agents, but by overly-suspicious resistance groups as well.
莫思玛的生命不仅受到帝国特工的威胁，还受到疑心过重的抵抗小组的威胁。
Just prior to the Battle of Endor, the Alliance High Command contacted multiple resistance groups to build up ship Numbers for its assault against the second Death Star.
就在恩多战役前，义军同盟最高指挥部联系了多个抵抗组织，以便扩充舰队，共同对付第二颗死星。
The researchers noted that participants in both groups also had reduced waist circumference, blood pressure, insulin resistance, visceral abdominal fat and liver fat content.
研究人员指出，两组的参与者均是腰围变小，血压、胰岛素耐受性、内脏脂肪及腹部脂肪含量等都降低。
I am getting resistance and concerns from various groups about the adoption of social software.
我在采用社交软件的过程中，遇到了来自各个团队的阻力和担忧。
It also helps architects to understand the development groups' viewpoint and how to adjust their message to get more buy-in and less resistance.
它还能帮助架构师理解开发小组的观点，并了解如何调整他们发出的消息才能更容易被接受，受到较少的抵触。
These groups tend to provide the most resistance to the implementation of governance and as a result, can impede the overall success of the SOA initiative.
这些小组对治理的实现将抱有严重的抵触情绪，会对SOA活动的总体成功造成障碍。
New policies aimed at rebalancing this face resistance from various interest groups.
旨在进行平衡的新政策面临着来自于各种利益集团的抵制。
Expect to use the same mechanism to explain all the phenomena of aspirin resistance is not feasible, it should be for different groups to do more research.
期望用同一机制解释所有的阿司匹林抵抗现象是不可行的，应当针对不同群体做更多的研究工作。
Within the us, the resistance to the policies on climate change and new energy is from the giant oil and automobile industry groups.
在美国国内，气候变化和新能源政策的阻力应该来自于石油、汽车产业集团。
Aliphatic polyesters have better moisture resistance than starches, which have many hydroxyl groups.
脂肪族聚酯具有更好的淀粉，其中有许多羟基防潮。
There were no differences in the airway resistance and lung inflation index between two groups.
两组气道阻力和肺过度膨胀系数均无明显变化。
Moreover, the tip resistance of pile groups is better used than the single pile.
并且，板下单桩及群桩的桩端阻力均能较充分的发挥出来。
Some Gurista and Angel Cartel NPCs had incorrect stats, such as damage, resistance and speeds. These have been adjusted to be in line with other NPC groups.
一些古斯·塔斯和天使联合企业NPC的属性数值有错误，例如：伤害、抗性、速度等。这些错误数值已经修正。
After 4 weeks and 8 weeks respectively, rats of three groups are randomly detected insulin resistance state and obtained the myocardial tissue and blood samples.
分别在干预4周及8周时对三组大鼠进行随机胰岛素抵抗检测并留取心肌及血液标本。
An experimental study of the graphitization resistance of synthetic polycrystalline diamonds is reported in this paper, Two groups of specimens were chosen.
本文对常压高温下人造多晶金刚石的抗石墨化性能进行了实验研究。
Results: compared with control group, the fracture resistance in the experimental groups were lower.
结果：各实验组抗折能力均低于对照组。
And fast track surgery and laparoscopic surgery surgical comparison between groups had no significant difference degree of insulin resistance.
而快速康复外科组及腹腔镜手术组之间比较胰岛素抵抗程度无显著差异。
A theoretical computational formula has been given, it can react the rule that pile toe resistance changes with pile distance in large pile groups foundation.
该公式能较好地反映大型群桩基础的端阻力随桩距变化的客观规律。
Through theoretic analysis and flume experiments, the characteristic of water resistance through permeable frame groups under lower submerged flow is researched.
通过理论分析、水槽试验研究了低淹没流动下穿越框架群水流的阻力特性，为四面六边透水框架群护岸技术的推广应用提供依据。
The plasma resistin of all groups have no linear correlativity to nor-sugar rate, FFA, insulin resistance index, insulin, blood glucose, TG, TC(P>0.05).
各组大鼠血浆抵抗素与降糖率、游离脂肪酸、胰岛素抵抗指数、胰岛素、血糖、总胆固醇、甘油三酯无直线相关关系（P>0.05）。
New fungicide groups and resistance.
第10章新杀菌剂群组、抗性。
But some groups, including pilots, including the existence of this resistance mood, they asked to get high compensation.
但是一些包括飞行员在内的团体对此存在抵制情绪，他们要求拿到高额的补偿金。
Maize inbred line Ji853 from Huangzaosi groups was improved by Dan340, and selected excellent line cultivars Jin01 and Jin02 that with high combining ability and head smut-resistance.
利用丹340改良了黄早四类群玉米自交系吉853，育成配合力高、抗丝黑穗病的优良自交系津01和津02。
The levels of fasting blood sugar, fasting insulin and homeostatic model assessment insulin resistance were comparable in three treatment groups.
三组患者的空腹血糖、空腹胰岛素水平、胰岛素抵抗是相似的。
Results According to the theory of cluster analysis processing, the data of resistance levels were clustered to four categories to 4 groups.
结果通过聚类分析，将河北省德国小蠊的抗药性水平分为4类。
Resistance index(RI) and pulsatility index(PI) were not significantly different in different age groups.
各组间阻力指数（RI）、搏动指数（PI）无显著差异。
We noted that after the carboxyl groups and amino groups were introduced to Sephadex, the resistance of the carrier to microbial contamination was largely increased.
作者还观察到当多糖类载体引入氨基或羧基后，大大增强了其抵抗微生物侵蚀的能力。
The results show that all 11 plants can be divided into 3 groups: (1) 3 plants have strong shade-resistance; (2) 3 plants have weak shade-resistance; (3) 5 plants have half shade-resistance.
结果表明：可将11种地被植物分为三组：(1)耐荫性较强的3种，(2)耐荫性较弱的3种，(3)耐半荫的5种。
The results show that all 11 plants can be divided into 3 groups: (1) 3 plants have strong shade-resistance; (2) 3 plants have weak shade-resistance; (3) 5 plants have half shade-resistance.
结果表明：可将11种地被植物分为三组：(1)耐荫性较强的3种，(2)耐荫性较弱的3种，(3)耐半荫的5种。
应用推荐