We've centralized the note issue in the United States starting in 1913 with the Federal Reserve Board so your notes that you see are called Federal Reserve notes.
我们在1913年通过联邦储备金监察小组,集中了美国发行的钞票,所以你看到的钞票,叫做联邦储备券。
On the liability side, there are also two major figures: Demand deposits held by the commercial Banks, which constitute the reserves of those Banks; and Federal reserve Notes, cash emitted by the Fed.
在美联储资产负债表的负债表一栏里有两个主要组成部分:商业银行持有的活期存款,也即它们的准备金;和联邦储备券,即由美联储发行的现金。
But at the same time, under the law... and the laws says that the Federal Reserve notes are legal tender and everybody has to obey all he laws doing it, because a Federal Reserve note is a dollar.
不过与此同时,根据法律……法律却说联邦储备银行券是法定货币并且所有人必须服从法律,因为根据法律,联邦储备银行券就是美元。
The central reserve city Banks could pyramid notes and deposits on top of gold, and thereby generate multiple inverse pyramids of monetary expansion on top of their own expansion of credit.
中心城市储备银行可以在自身黄金储备基础上金字塔式增加纸币和存款总额,而在他们的信贷扩张基础上,会对货币总量产生一个多重倒金字塔式叠加效应。
The required reserve ratio (or reserve requirement) is a bank regulation that sets the minimum reserves each bank must hold to customer deposits and notes.
银行存款准备金率其实就是银行不能动用的储户存款率。
If the bank replenishes its vault cash, its account at the ReserveBank is drawn down in exchange for notes issued by the Federal Reserve.
16如果银行补充它的库存现金,它在储备银行那里的账户将被联邦储备券注入。
Their first concern is to see that they always have sufficient notes and coin in their tills, or in reserve, to meet instantly all the demands for cash that may be made upon them.
他们最关心的是确保钱柜里,或储备有足够的钞票,迅速应付可能发生的各种现金支取。
The Reserve Bank of New Zealand released the new $5 and $10 notes in October as part of its Brighter Money range.
去年10月,新西兰储备银行发行了新版5元和10元钞票,作为“更明亮的钱币系列”的一部分。
The New York Federal Reserve Bank puts it at $550 billion, but includes a footnote in the "technical notes" section suggesting this may be an underestimate.
纽约联邦储备银行共发放了5,500亿美元,这个数目可能还是被低估的。
The New York Federal Reserve Bank puts it at $550 billion, but includes a footnote in the "technical notes" section suggesting this may be an underestimate.
纽约联邦储备银行共发放了5,500亿美元,这个数目可能还是被低估的。
应用推荐