The research teams also examined the surviving children to find out how well-nourished they were.
研究小组还对幸存的儿童进行了检查,以了解他们的营养状况。
Other research teams are developing similar devices.
其它的研发团队也在开发类似的装置。
The second, leadership effectiveness, shows how to manage research teams.
第二个单元,领导力的有效性,教授如何管理研究团队。
The bot has helped medical research teams diagnose illnesses in patients.
一直以来,医疗团队都有使用机器人帮忙诊断病人。
But IBM research teams have developed a patch for support of mod_gzip compression.
但IBM研究团队已经开发出补丁以提供对mod_gzip压缩的支持。
The research teams raced to map the Universe by locating the most distant supernovae.
研究队伍用定位距离地球最远的超新星的办法来绘制宇宙地图。
Two independent research teams have now found the bug Fusobacterium in colon tumors.
两支科研团队均在结肠肿瘤中发现了梭菌属病菌。
Some of the first research teams have already been preparing for more than a year to run data on Blue Waters.
第一批研究团队已经为在Blue Waters上运行数据准备了一年多时间。
Medical research teams such as Lee's are creating these animals in hopes of improving studies to benefit humans.
像Lee这样的医疗研究小组正在创造这些动物以提高研究水平以造福人类。
Then the companies are going back to their research teams and crafting new products and unprecedented price points.
然后,这些企业回到自己的研发团队,打造出新产品和史无前例的价格水平。
I \ \; ve managed research teams for years, and can tell you there is absolutely no correlation between looks and skill.
我有着多年的研究团队管理经验,因此可以告诉你:长相与才干绝对无关。
Two research teams have independently decoded the entire genome of patients to find the exact genetic cause of their diseases.
建议这句可以这样修改:为寻找一些疾病的确切遗传病因,两个研究小组已分别破解出一些病人的完整基因组。
Besides working with other U. s. Defense Department agencies, the RSJPO also works closely with university and industry research teams.
除了同美国其它防务机构共同工作外,机器人系统联合项目办公室也与其它大学、工业研究团体紧密协作。
Still, NOAA conducts 47 flyovers to study the garbage patch, and two research teams recently sailed there to collect debris and water samples.
虽然如此,美国国家海洋和大气管理局还是进行了飞行行动以研究这条垃圾带,有两个研究小组最近航行前往收集废弃物和水质样品。
To better comprehend insulin's effects on bone, both research teams engineered mice so that their osteoblasts no longer displayed insulin receptors.
为了更好的了解胰岛素对于骨骼的影响,两个研究小组对实验小鼠进行了改造,使得它们的成骨细胞中不再有胰岛素受体。
All centres have been provided with necessary equipment and the research teams trained on how to conduct the trial according to international standards.
所有试验中心都配备了必要设备,并按照临床试验国际标准对研究团队开展了如何开展研究方面的培训。
One possible explanation: The research teams are all looking at separate parts of the same problem, and some parts of the moon may have been wetter than others.
一种可能的解释为:这些研究小组都看到了同一个问题的不同方面,月球的某一部分可能比其他区域含有更多的水分。
Genes also play a role in menopause, and two research teams have identified several gene variants associated with advancing or delaying menopause by as much as two years.
基因对更年期也有影响,而且有两个研究小组发现了数个基因变异体可能导致更年期提前或者推迟能多达两年。
The odds of surviving childhood cancer have improved with better therapies but several research teams have found that some treatments pose health risks later in life.
儿童肿瘤的存活率由于治疗改进而升高,但一些研究团队发现一些治疗对患童以后的健康有影响。
All in all, the two research teams found over 50 distant supernovae whose light was weaker than expected - this was a sign that the expansion of the Universe was accelerating.
总而言之,两支队伍发现了超过50颗遥远超新星,它们所发射出的光不如预计的那么明亮,这就意味着宇宙的膨胀速度正在加快。
Two research teams in the US and Japan have made embryonic stem cells – or something very like them – directly from human skin cells, without having to destroy an embryo in the process.
美国和日本的两个研究小组已直接从人体皮肤细胞中提取出胚胎干细胞(或非常类似的细胞),同时在这一过程中没有破坏胚胎。
Better uptake of design recommendations through enhanced collaboration between research teams is likely to produce better mortality statistics from an increasing number of verbal autopsy studies.
研究小组之间应加强合作,更好地理解指南中关于研究设计的建议,以便在不断增加的死因推断研究中获得更好的死亡率统计数字。
Research teams stay with their ideas all the way through to manufacturing.
研究团队永远坚守他们的创意直到投入生产。
Food challenges: Research teams from the EuroPrevall task force are using a chocolate dessert which can be spiked with an allergen without a noticeable change in flavour.
挑战食物:来自EuroPrevall工作组的研究团队正在利用一种巧克力甜食做试验。在这种甜食中加入过敏原不会使口味发生明显变化。
Research teams have conducted studies that show beyond all reasonable doubt that tobacco smoking, particularly cigarette smoking, is associated with shortened life expectancy.
许多研究小组进行的研究不容置疑地表明,吸食烟草,特别是吸卷烟与预期寿命缩短有关。
Research teams have conducted studies that show beyond all reasonable doubt that tobacco smoking, particularly cigarette smoking, is associated with shortened life expectancy.
许多研究小组进行的研究不容置疑地表明,吸食烟草,特别是吸卷烟与预期寿命缩短有关。
应用推荐