The individual test cases are driven by use cases, and not supplemental, non-functional requirements specifications.
单个的测试用例是由用例驱动的，而不是附加的，非功能性需求规格。
The product backlog supersedes traditional requirements artifacts, such as market and product requirements specifications.
产品待办事项列表代替了传统的需求文档，比如市场和产品的需求规格说明书。
The team then cuts and pastes graphics from the slides to create formal project documentation, including requirements specifications.
然后团队从幻灯片上剪切并粘贴图形，创建正式的项目文档，包括需求规范。
As we also noted earlier, attributes provide supplemental information that helps you understand and use requirements specifications more effectively.
也如我们前面注意到的，属性提供了补充信息，使你更加有效地理解和使用需求规约。
Rational Application Developer simplifies the process of creating Web services in a top-down approach based on requirements specifications and UML models.
RationalApplication Developer根据需求规范和uml模型，采用自顶向下的方法简化Web服务的创建流程。
Simulation execution is an important check method of software requirements specifications (SRS).
模拟执行是一种重要的需求规格说明书(SRS)的检测方法。
To carry out needs analysis, writing requirements specifications and interface documentation processes preferred.
能够进行需求分析，撰写需求说明书及界面流程文档者优先。
Other possible external factors include key personnel leaving the project or customers changing the requirements specifications.
另外可能的外部因素还包括项目核心人员的离职和客户变更需求说明等。
If you are used to creating comprehensive and detailed requirements specifications up front, recognize that Scrum encourages a fundamentally different approach.
如果你习惯于预先编写全面深入的需求规格说明书的话，你就会发现Scrum其实是一种本质上完全不一样的方法。
Business analysts struggle with writing good requirements specifications, effectively communicating requirements and their changes, and correctly interpreting customer needs.
业务分析需要努力写出好的需求规格，有效的沟通需求及其变更，同时正确地解释客户的需要。
In rare instances, when everyone has an extremely strong understanding of the project goals, there is no need to state requirements — or the requirements specifications can be minimal.
在一些非常少见的实例中，当每个人都对项目目标有一个非常强的理解时，就已经不需要描述需求了——或者需求规格说明可以是最小程度的。
A glossary document that is owned, developed, and maintained by the analyst is a simple yet powerful way to remove ambiguity from requirements specifications and avoid misunderstandings.
术语表是消除需求规格说明书中模糊性并避免误解的简单却强有力的手段，应该由分析人员拥有、开发和维护。
It may be desirable to manage non-canonical software requirements to facilitate requirements development and improve the quality of requirements specifications during the requirements stage.
对软件需求阶段的非规范信息进行有效管理有助于改进需求获取过程，提高需求质量。
Problem 4: Obsolete Requirements Specifications
问题4：根据过时的需求规格说明书编写代码
Prototype method is an important check method of Software Requirements Specifications (SRS).
原型化方法是需求检测中的重要方法之一。
When Requirements Specifications are not formally evaluated, the design and coding activities often result in numerous changes to the scope and definition of the functions being delivered.
如果需求没有得到正式评价，就常会导致设计和编码活动产生对早期提交的功能范围和定义的大量修改。
Special requirements, specifications, configuration can be customized.
特殊要求、规格、配置可订制。
Size according to customer requirements, to meet customer requirements. Specifications are subject to change without notice.
可依客户要求之尺寸制作，满足客户的要求。本技术信息，如有变动恕不另行通知。
Size according to customer requirements, to meet customer requirements. Specifications are subject to change without notice.
可依客户要求之尺寸制作，满足客户的要求。本技术信息，如有变动恕不另行通知。
应用推荐