The bus takes responsibility for delivering requests to a service provider offering the required function and QoS.
总线负责将请求交付给提供所需功能和QoS的服务提供者。
The software Architect is responsible for dividing the required function between the components that make up a software solution.
软件架构师负责将所需的功能划分为组成软件解决方案的组件。
You've already identified commerce as a required function and you have a commerce engine that allows a gamer to choose and buy a selection of T-shirts in different sizes and colors.
我们已经确定交易是必需的功能，而且已经有了一个交易引擎，玩家可以通过交易引擎选购不同尺码和颜色的t恤衫。
Any activity intended to retain a functional unit in, or to restore it to, a state in which it can perform its required function.
使功能部件保持在或恢复到能完成其规定功能的状态的任何活动。
The structure can effectively prevent the fixed clamping part (3) dropping out of the slot (4), and can realize the required function of the original structure well.
上述结构能有效避免固定卡件3从其插槽4中掉出，能很好的实现原 有结构所要求的功能。
Only when the tip of the blade is in a certain Angle with the glass can the required function be realized.
刮片胶条通过弹簧条压向玻璃表面，它的唇口必须与玻璃角度配合一致，方能达到所要求的性能。
Only when the tip of the blade is in a certain Angle with the glass can the required function be realized.
刮片胶条通过弹簧条压向玻璃表面，它的唇口必须与玻璃角度配合一致，方能达到所要求的性能。
应用推荐