By law, companies must "consider seriously" requests to work flexibly made by a parent with a child under the age of six, or a disabled child under 18.
根据法律，公司必须“认真考虑”有6岁以下子女或18岁以下残疾儿童的父母提出的弹性工作要求。
Be a better listener yourself, and give others opportunities to participate in the conversation by inviting them with questions or requests to share their own experiences or thoughts.
自己要成为一个更好的倾听者，通过提出问题或请求，让他人来分享自己的经历或想法，从而给其他人一些参与对话的机会。
This reduces the number of requests to the backend database.
这会减少对后端数据库的请求数量。
This queue keeps track of which service requests to execute.
此队列跟踪要执行哪些服务请求。
The routing of requests to stateful business process instances.
把请求路由到有状态业务流程实例。
Enabled - Domino accepts inbound requests to verify user names.
Enabled—Domino接受验证用户名的入站请求。
Disabled (default) - Domino denies requests to verify user names.
Disabled(默认值)—Domino拒绝验证用户名的请求。
The input file contains requests to deploy volumes, instances, etc.
输入文件包含部署存储卷和实例等的请求。
This takes care of routing requests to the appropriate file system.
它负责将请求路由到合适的文件系统。
These are attributes, which map HTTP requests to methods in a class.
它们都是特性，用于映射HTTP请求到类中的方法。
It also triggers additional requests to load the external references.
它还会触发额外请求来加载外部引用。
Send Ajax requests to the server and manipulate the returned results.
向服务器发送ajax请求并操作所返回的结果。
The server then communicates the client's requests to the data source.
然后服务器将客户机的请求转发给数据源。
The protocol provider then maps protocol requests to JNDI operations.
然后协议提供者就把协议请求映射成JNDI操作。
Create a Servlet to handle asynchronous requests to the value provider.
创建一个Servlet来处理对值提供者的异步请求。
The [DXLCreateDoc] agent processes client requests to create a new document.
[dxlcreatedoc]代理处理客户机请求，以创建一个新的文档。
Smaller Banks submit requests to the Job Scheduler hosted in the data center.
较小的银行将请求提交给承载于数据中心中的作业调度器。
This will use the well-known workflow queue for passing requests to workflow.
这将使用工作流队列为工作流传递请求。
Also, support personnel answer fewer requests to reset forgotten passwords.
另外，用户忘记密码并求助于支持人员的情况也会减少。
It handles the marshalling of the data and proxies requests to remote servers.
后者负责处理数据的编排和将请求代理给远程服务器。
You need something to gather together several requests to the backend systems.
我们需要能够将几个请求集中起来提供给后端系统。
You need something to gather together several requests to the backend systems.
我们需要能够将几个请求集中起来提供给后端系统。
应用推荐