不，要求驳回。
For example, "Why was my URL removal request denied?" is likely to get you a link to this article, as removals can be denied for a variety of reasons.
例如，如果你问：“为什么我的URL删除请求被拒绝了？”你很有可能获得连接至这篇文章的链接，其中描述了拒绝删除请求的各种原因。
If your original request is denied, don't be afraid to pursue the matter.
如果你最初的要求被拒绝了，不要害怕去追问这件事情。
Clients' request to services will be denied if he is not a member of the role.
如果客户不属于角色的成员之一，那么客户对服务的请求将被拒绝。
One young woman who came back the next week and Shared how she was really able to identify her need for approval and acceptance from others when she denied a request from a friend.
一周后，一位年轻的姑娘回来，向我讲述了当拒绝一个朋友的请求后，她才真正清楚地了解到自己对被他人认可和接受的需要程度。
You can check the status of your requests at any time to see whether the content has been removed, or whether the request is still or pending or was denied.
你可以在任何时候查看你的请求的状态，看内容是否已经被删除，或者请求是否仍在审核、即将审核或者已被拒绝。
Darwin's request was denied, but his concern lives on today. More than half of the states in the U.S. have explicit limits on first-cousin marriages.
达尔文的要求被拒绝了，但是他的担忧如今仍存在，美国超过一半的州都对第一代表亲结婚进行了明确的限制。
It has always bothered me when I or a fellow workmate requested a transfer only to have the request ignored or denied, seemingly without any thoughtful consideration.
一件常常困扰我的事情是，当我或者一名同事要求调任时，这样的要求得到的往往仅有忽视或者拒绝，看起来就像是没有经过任何的深思熟虑。
So therefore if a Service provider cannot implement the conformance level requested in the OVF description the request for provisioning should be denied.
这样，如果一个服务供应商不能实现OVF描述里要求的一致性等级，对于服务准备的请求应该被否决。
他的请求被拒绝了。
Judges denied his request. They asked him to inform Mladic that they pleaded not guilty for him.
法官要求这位律师通知姆拉迪奇他们将为他进行无罪抗辩。
This authorization determines whether the user of the request is granted or denied the use of a transaction.
这种授权决定是否允许请求用户使用一个事务。
Even if a word has been removed from one part of the page, your request will be denied if that word still appears on another part of the page.
即使一个单词已经从该页的一个部分中删除，如果那个词仍然出现在该页的其他部分，你的请求也将被拒绝。
If user Mallory tries to print through Samba, the request will be denied.
如果用户mallory尝试通过Samba进行打印，请求会被拒绝。
However, if the word "top" or "device" still exists anywhere on the page, the request would be denied.
然而，如果“top ”或者“device ”仍然出现在该页的任何位置，请求将被拒绝。
The allow, deny ordering denies access by default, so any request coming from an IP address in the range will be denied.
deny排序缺省拒绝访问，因此来自该范围中某个IP地址的任何请求都将被拒绝。
One or two ping request may be denied until the tunnels become active.
在隧道激活之前，可能会有一两个ping请求被拒绝。
The rule tells dacscheck how to decide whether the request should be granted or denied.
规则告诉dacscheck如何决定是允许还是拒绝请求。
Huawei, which has denied the allegations in court papers, did not respond to a request for comment.
华为否认了法庭文件的控诉，并未应要求对此作出回应。
In 1976, Bartz went to work at the manufacturing conglomerate 3m, but left after her request to transfer to the headquarters was denied; she was told that 'women don't do these jobs.'
1976年，巴茨到制造集团3M工作，但在要求到总部工作遭到拒绝后离职。她被告之：“这不是女人该干的活。”
Earlier this week, Apple suffered a setback in its case against Amazon when a federal judge denied its request for a preliminary injunction to stop Amazon from using the name.
这周早些时候，苹果在与亚马逊的诉讼上遇到了麻烦。联邦法官驳回了苹果要求亚马逊停止使用App Store的初步禁令。
法院拒绝了FTC的申请。
My request to see one is (pleasantly) denied.
我要求见识这种特制设备时，被礼貌地拒绝了。
If access is denied to a Web service, for instance, the Web service is not executed by the Web server, and therefore the request is never even seen by the Web service.
如果对某个Web服务的访问被拒绝，例如该Web服务不是由该Web服务器执行，则该Web服务甚至从来不会看到该请求。
The judge in the case, citing Edwards' history of mental illness, denied the request and appointed counsel to represent him. Edwards was convicted on some of the charges.
本案的法官据Edwards的精神病史拒绝此要求并委派了律师为其辩护。
The court denied his request for a new trial.
法院拒绝了他的复审要求。
Both the supermodel and Taylor have denied the allegations. Taylor's lawyers say the prosecution's request is nothing more than a publicity stunt.
超级名模坎贝尔和泰勒均否认这些指控。泰勒的律师说，控方的要求只不过是一个宣传的噱头。
Hollande's former partner Valerie Trierweiler denied that the hairdresser had been brought in at her request, as two journalists claimed in a book published in April.
奥朗德的前女友瓦莱丽·特里耶韦莱否认理发师是应她的要求聘用的，并不像两名记者在四月出版的一本书里声称的那样。
Hollande's former partner Valerie Trierweiler denied that the hairdresser had been brought in at her request, as two journalists claimed in a book published in April.
奥朗德的前女友瓦莱丽·特里耶韦莱否认理发师是应她的要求聘用的，并不像两名记者在四月出版的一本书里声称的那样。
应用推荐