Yet children, also fearing their parents' punishment and the loss of parental love, come to repress most aggressive impulses.
然而,孩子们也害怕父母的惩罚和失去父母的爱,因此他们会抑制最具攻击性的冲动。
Never repress your emotions, otherwise, they would accumulate and boil over one day.
不要压抑自己的情绪,不然有一天这些情绪会积累,然后在某一天爆发出来。
He burst in, making no effort to repress his fury.
他冲了进来,毫不掩饰自己的愤怒。
He could hardly repress his tears.
他的眼泪都忍不住快要流下来了。
Don't be afraid and don't repress.
不要害怕也不要压抑。
Why do humans repress their emotions, and how is this possible?
为什么人类要压抑自己的情感,而这又怎么可能?
There is a consonance between beauty and goodness and to repress the one is to distort the other.
这是美与善之间的协调,抑制一方面会导致另一方面失序。
Elizabeth could not repress a smile at this, but she answered only by a slight inclination of the head.
伊丽莎白听到这些话,不由得微微一笑,她只稍微点了一下头,并没有做声。
Nor does it mean that COX-2 inhibitors, which repress COX-2 activity, will necessarily lead to weight gain.
也不意味着COX - 2抑制剂,抑制COX - 2活性,就必然会导致体重增加。
If you repress anything, it is not only the business of psychology, but of physiology, because you are not divided.
如果你压抑任何东西,那不只是心理上的事,也是生理上的事,因为你不是真的被分割的。
Soil and water conservation is a valid measure to reduce and repress the soil erosion and to protect water and soil resources.
水土保持是人类用以减少和抑制土壤侵蚀,保护水土资源的有效措施。
Around 1900, Sigmund Freud stated his theory that people try to repress any memories or thoughts that they believed were not good.
1900年左右,西格蒙德·弗洛伊德阐述了他的理论:人们总是努力去抑制所有他们认为不好的记忆或思想。
Conclusion Compared with traditional treatment group, early analgesia by fentanyl could repress the posttraumatic stress reaction.
结论与传统疼痛处理相比较,早期规范化镇痛治疗可显著减轻创伤后应激反应。
A great deal of theories and empirical researches have indicated that "financial repress" phenomenon existed in most of the rural areas.
大量理论与实证研究表明,大部分农村地区都存在“金融抑制”现象,具体体现为农户和农村企业很难获得其需要的金融服务。
A microexpression is a brief, involuntary facial expression shown on the face of humans when one is trying to conceal or repress an emotion.
微表情是人在试图隐藏或者控制某种情绪时不自觉地表现出来、且持续时间很短的一种面部表情。
He retained a great deal of the reserve for which his boyhood was remarkable; and that served to repress all startling demonstrations of feeling.
他还保留不少在他童年时就很显著的缄默,这种缄默刚好能压抑情感的一切令人吃惊的表现。
EVEN IF we ARE MOSTLY driven by unconscious thoughts, this does not prove anything about Freud's claim that we actively repress unpalatable information.
即使我们大都受到无意识想法的趋策,但还是无法证实佛洛伊德的主张:我们会主动压抑不愉快的讯息。
So many people (women in particular) doubt the validity of their feelings or repress their deepest longings because they think they're wrong to have them.
很多人(尤其是女人)怀疑他们感觉的正确性,或者压抑最深的渴望,因为他们觉得他们不该拥有这些。
Research proves that it is unhealthy to repress one's emotions, and that men who do not express their emotions freely tend to die earlier than those who do.
研究证实压抑自己的情绪是不健康的,而且无法自由表露情绪的男子要比真情流露者早死。
ARF is the key factor in auxin signal transduction pathway, which can receive the signals caused by auxin and activate or repress the expression of the backward genes.
ARF是生长素信号转导途径中的关键因子,它可以接受生长素传递的信号,启动或是抑制下游基因的表达。
The objective of this study is to find a convenient new way to repress explant browing safely and effectively during tissue culture of Phalaenopsis by heat shock treatment.
本实验研究的主要目的是想摸索出一条简便易行、安全有效的抑制褐变的新方法,即采用热激处理来减轻蝴蝶兰组培过程中褐变的发生。
Besides, it is demonstrated that Rhizoma Fagopyrum Dibotryis is able to reduce blood lipid and glucose, eliminate phlegm, relief cough and repress platelet aggregation. 36refs.
药理实验证明金荞麦还具有降脂降糖、祛痰镇咳和抑制血小板聚集等作用。参36。
Besides, it is demonstrated that Rhizoma Fagopyrum Dibotryis is able to reduce blood lipid and glucose, eliminate phlegm, relief cough and repress platelet aggregation. 36refs.
药理实验证明金荞麦还具有降脂降糖、祛痰镇咳和抑制血小板聚集等作用。参36。
应用推荐