His tale of self-improvement and hard work would make a fascinating biography in its own right, but represents something more than that.
他自我提高、努力工作的传奇故事本身就能写就一部引人入胜的传记，但却承载着比这更有意义的东西。
That Friday-night feeling of pleasing, promising represents something that matters.
周五晚上那种令人愉悦，充满希望的感觉代表着某种重要的东西。
It also represents something of an opportunity for the United States.
对于美国这也代表了某种机会。
Each activity represents something that must be done by someone or something.
每个活动表示必须由某人或某物完成的某事。
The settlement represents something of a coup for the trustee Irving Picard.
该协议显示了受托人欧文·皮卡德的一些妙计。
'it's a very special building. The White House represents something so important.
那是座特别的建筑。白宫代表着很重要的东西。
The speedy construction of the Shenzhen Special Economic Zone represents something of a miracle.
深圳经济特区的快速建设代表着一个奇迹。
I think that the size of each circle represents something about its magnetic field and how much it is being influenced.
我认为每个圆环的大小代表着行星x的磁场以及它的影响程度。
Each of these items represents something different and can be incorporated into the bride's attire in several different ways.
每个这些项目代表了一些不同的和可以被纳入新娘的礼服在几个不同的方式。
So the number four represents something a person is afraid of because it symbolically connects with whatever they fear most in their life.
因此数字4代表的是一个人害怕的东西，因为它象征地与他们在生活中最惧怕的东西联系在一起。
A picture speaks a thousand words and so a more meaningful image that represents something boring or abstract will aid the memory process.
一幅画胜过千言万语。如果能够用一幅丰富多彩的图画来代替某种抽象、单调的东西，必将有助记忆过程的快速完成。
Since an event represents something in the past, it can be considered a statement of fact and used to take decisions in other parts of the system.
既然一个事件表达了过去发生的事情，他可以被认为是一个事实的阐述并且可以被系统的其他部分用来做决定的依据。
If you are dealing with information that represents something less measurable, like how people feel about a product, you are dealing with qualitative data.
如果你处理的信息是代表有些不可量化的内容，比如人们对产品的感受，你处理的是定性数据。
A string of bits has a quantity, whether it represents something that's true, something that's utterly false, or something that's just meaningless nonsense.
一串二进制数字存在数量，不管它所代表的含义为真还是假，抑或是毫无意义的废话。
Beyond the monetary award that comes with the X Prize and the profits he may gain from sales of his vehicle, Bricklin says the venture represents something more important.
布里克林说，除了要获得X奖基金会提供的奖金和销售汽车的利润外，这次开发还有更重要的意义。
“To bring one country into the crosshairs in so many districts, at such a late stage of the campaign, represents something new and a calculated gamble,” he said. “I find it deplorable.
“在一次选举的后期，广大地区将一个国家当做众矢之的，这说明出现了一些全新的、经过深思熟虑的赌博，”他说，“我觉得这很可悲也很卑劣。”
The arrival of Mr Obama represents something of a clean slate—though Spain’s recent unilateral withdrawal of soldiers from Kosovo, without warning, has not gone down too well in Washington.
尽管西班牙最近毫无预警地从科索沃单方面撤军，在华盛顿的记录不良，但奥巴马先生的上台仍意味着他们的关系将会有新的记录。
This amounts to something like HK$150 million a year, and represents about 4 per cent of the shops' total stock.
这相当于每年1.5亿港元，约占店铺总库存的4%。
It has units of time, it represents the price of time, and it is something that fluctuates through time in interesting patterns.
它是时间的单元，代表时间的价格，通过时间来影响利息类型。
Their dream dictionary states, “…to dream that you are late for something represents your fear of change and your anxiety about seizing an opportunity.
他们的解梦字典上说，“....梦到迟到表示你害怕改变，你对某个机遇的焦急情感。 你可能是觉得还没有准备好接受目前的境况或是你觉得对目前的一切心有不甘。
Declarative programming (i.e., prescribing the what) represents the paradigm of choice for rules: something gets triggered (i.e., an action) based on whether a rule evaluates to true or false.
声明式的编程（例如规定什么）代表规则的选择模型：根据规则取值为true还是false，有些东西得以触发（例如动作）。
An event is an abstraction that represents the fact that something happened or is happening, such as a stock trade, a customer order, an address change, and so on.
事件是一种抽象，表示某件事情已经发生或正在发生这一事实，例如股票交易、客户订单、地址更改等等。
Essentially there are two distinct meanings; (1) an activity that happens, and (2) something that represents that activity in a computer system.
基本上它包含两个截然不同的含义：(1)一个发生的活动；(2)计算机系统里面代表某个活动的事物。
The idea behind a VFS is simple: it represents as a filesystem something that is not a filesystem.
VFS背后的构想很简单：它将不是文件系统的事物表示为文件系统。
You can choose to select a tattoo design from your tattoo artists designs or you can choose to customize your tattoo and get something that represents you and which you helped design.
你可以从纹身艺术家的作品中选择一个纹身图案，也可以定制你的纹身设计出能够代表你并有你参与设计的图案。
So the debt market is something worthy of studying because it really represents a market for time itself.
所以债务市场值得研究，因为它本身代表了时间的市场价值。
You can't just grab any old generic icon from the default set or a free icon website, it has to be something that really represents your product.
你不能从默认图标或者免费图标网站那随便找个通用图标，它必须能够真正代表你的产品。
It represents the creation of temporary row(s) for use in subsequent steps, and is not something you need to worry about.
这代表用于后续步骤的临时行的创建，这里不需要担心。
It represents the creation of temporary row(s) for use in subsequent steps, and is not something you need to worry about.
这代表用于后续步骤的临时行的创建，这里不需要担心。
应用推荐